Вы здесьМаксим Владимирович Гутов
Известен как max7nujum
Биография Родился в 1957 году в Казахстане, г. Алматы. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Абракадабра89 про Шекли: Весь Шекли. Абсолютное оружие (Научная фантастика)
04 09 впервые прочитал в детстве в виде комикса/очень долго ржал)
Абракадабра89 про Дик: Человек в Высоком замке [компиляция] (Космическая фантастика)
04 09 тот случай когда сериал лучше книги
zipi про Линдсей: Скажи, что любишь [Say You Love Me ru] (Исторические любовные романы)
22 02 Какой-то маньячина несуразный, так трястись из-за молодого парня и не замышлять прирезать его? Неправдоподобно как-то... Опять эти Мэлори повсюду, видно бабушкины цыганские корни решают, никакой личной жизни вне табора))) Милый романчик, все в духе серии. Оценка: неплохо
Древний Kanrit про Шекли: Весь Шекли. Цивилизация статуса (Фэнтези)
18 11 Это прекрасная книга, которую хочется перечитывать. После этой войны другой уже не будет - один из шедевров Шекли
fixх про Корнуэлл: Стрелки Шарпа [Sharpe’s Rifles ru] (Исторические приключения)
09 07 Ричард Шарп и вторжение французов в Галисию, январь 1809
Алый Стриж про Норман: Рабыня Гора [Slave Girl of Gor ru] (Героическая фантастика)
17 05 Если бы были пионеры, был бы пионерский костер. Если бы была инквизиция, было бы аутодафе. Все таки на западе нужно больше фанатично настроенных церковников... Или пионеров...
ag250380 про Норман: Рабыня Гора [Slave Girl of Gor ru] (Героическая фантастика)
16 05 афтар, пусть такое провернут с твоей дочерью. сестру и мать, как правильно сказали ниже, тупо прирежут после 30 лет, ибо не соответствуют стандартам красоты. противно!
Mieke про Норман: Рабыня Гора [Slave Girl of Gor ru] (Героическая фантастика)
16 05 Когда начала читать, было противно, да. И - да - посещала мысль о том, что автор реализует собственные эротические фантазии в отношении к женщине. Но постепенно в процессе "вживания" в мир, который кстати замечательно прописан, приходит понимание - а почему собственно рабство должно оцениваться с нашей сегодняшней т.з.? На том уровне развития цивилизации Гора оно вполне гармонично. Нет там места женщине кроме как у ног мужчины. И все-таки впечатление - неоднозначное.
Verdi1 про Норман: Рабыня Гора [Slave Girl of Gor ru] (Героическая фантастика)
28 04 Mahitas: Если бы рядом со мной был такой мужчина, кто знает, возможно, я бы захотелела стать его рабыней. ------------- Только вот спрашивать никто бы не стал.
Mahitas про Норман: Рабыня Гора [Slave Girl of Gor ru] (Героическая фантастика)
28 04 На самом деле в книге отмечается не только место женщины, но и роль мужчины... Цитата: "А может быть, у ног мужчины, во всяком случае ПОДОБНО ЭТОМУ, и есть место женщины" "На Горе рабство узаконено, девушки могут быть рабынями только сильных мужчин, способных утвердить своё господстово" Если бы рядом со мной был такой мужчина, кто знает, возможно, я бы захотелела стать его рабыней.
julka35 про Эллисон: Дибук с Мазлтов-IV [Wandering Stars [an anthology of Jewish fantasy and science fiction] ru] (Юмористическая фантастика)
19 04 НЕ смешно,НЕ интересно,НЕ впечатлило
Percefona про Линдсей: Скажи, что любишь [Say You Love Me ru] (Исторические любовные романы)
31 01 Да, главный герой красавчик. Очень трогательный и романтичный
Firerocker про Дик: Свихнувшееся время [= Распалась связь времен] (Научная фантастика)
11 10 Отличная книга, с оригинальным сюжетом!
Мария В про Линдсей: Скажи, что любишь [Say You Love Me ru] (Исторические любовные романы)
21 06 Класс!!! Немного похуже, чем предыдущие четыре романа из серии «Мэлори», но все равно очень интересно.
nevska про Линдсей: Скажи, что любишь [Say You Love Me ru] (Исторические любовные романы)
27 05 роман хороший, и сюжет стоящий, но вот стиль письма какой-то не серьезный, на детскую книжку больше похоже - слишком простой что ли....но читать можно
Silverina про Норман: Рабыня Гора [Slave Girl of Gor ru] (Героическая фантастика)
24 05 Дело-то не в том, что описывается мир рабовладельческого строя, а в том, что по замыслу автора такое положение хорошо и правильно, как бы с точки зрения самих же рабынь. Противно.
JayR про Линдсей: Скажи, что любишь [Say You Love Me ru] (Исторические любовные романы)
12 02 Отлично! Сюжет несколько необычный, ГГ порадовал. Интересные персонажи в общем.
bokonon83 про Дик: Убик (Киберпанк)
06 02 Если интересна моя попытка логически осмыслить сюжет Убика, то загляните сюда: http://lib.rus.ec/node/205699
bokonon83 про Дик: Убик (Киберпанк)
08 01 В общем, хочу обратить внимание на этот перевод отличного романа. Те, кто читал оба перевода утверждают, что версия Гутова гораздо лучше, чем версия Лазарчука. Так это или нет - не знаю, т.к. Лазарчука не читал. В любом случае, теперь вы сами можете сравнить. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 11 часов
Telly RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 18 часов kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 день Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 2 дня Isais RE:Дмитрий Анатольевич Горчев - ЖЖ Дмитрия Горчева (2009–2010) 6 дней Саша из Киева RE:Детям о Ленине (Издание 1965 года) 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения Мишки-Ушастика (Перевод Марата Брухнова) 1 неделя babajga RE:Белая княжна 2 недели Isais RE:Файл достаточно хорош. Нет смысла в его улучшении. Ага,... 2 недели mazay RE:Sleepy Xoma - Bagⲣѱnoⲣojdennaѱ 3 недели zlyaka RE:С Новым годом! 3 недели Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 3 недели SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 4 недели Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 1 месяц babajga RE:Чернушка. Повести 1 месяц Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 1 месяц babajga RE:Лопоухий бес 1 месяц babajga RE:Ежик покидает дом 1 месяц Впечатления о книгах
Skyns71 про Тютелов: Славянская здрава (Эзотерика, Здоровье)
25 01 Еще одна отчаянная попытка высосать из пальца "великое прошлое" и "тайны национальной эзотерики" - причем повторяя типично западноевропейскую моду. Только с отставанием примерно лет на сто.
Саша из Киева про Муранов: У світі водоспадів (Легенди і правда про водоспади) [uk] (Геология и география)
25 01 Эта книга в оригинале написана на русском языке. Неужели она была издана только в переводе на украинский?
Sello про Акопян: Кавалер Ордена Золотого Руна (Юмористическая проза)
24 01 Читать не буду, даже если выяснится, что написано божественным языком. Меня интересует другое: что за жлобство наблюдается в последнее время, привлекать к себе внимание, используя известные имена в литературе, тех, кто прославился ……… Оценка: нечитаемо
decim про Шамбаров: Почему мы дошли до Берлина? Параллельная история Второй мировой войны (Исторические приключения, О войне)
24 01 Популярно стало мымыкать от имени отцов и дедов - они сами уже ничего не скажут. И выглядит это как "позор джунглям!" из-за спины Шер-Хана...
Barbud про Рейхсфюрер 1943
23 01 Гм... "Первый том неоднократно удостоился сравнения с лучшими работами великого Олега Рыбаченко" - да уж, это такая рекомендация, что после нее все сомнения "читать-не читать" отпали начисто))
mysevra про Мори: Пустой человек (Космическая фантастика, Социальная фантастика, Ужасы)
23 01 Стóящий сборник, есть оригинальные истории, рассказанные хорошим языком. Но немного депрессивно; послевкусие от прочтения не приятно-жутенькое, а стыло-обречённое. Оценка: хорошо
Wild_XC70 про Дроздов: Интендант третьего ранга. Herr Интендантуррат [Дилогия] (Альтернативная история, Попаданцы)
22 01 Мне понравилось. Живой сюжет. Хороший слог. Оценка: отлично!
Wild_XC70 про Дроздов: Зубных дел мастер (Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
22 01 Начало интересное. Жду проду. Оценка: хорошо
Wild_XC70 про Дроздов: Командировка в ад [СИ] (Боевая фантастика, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
22 01 Редкостное нечитабельное гуано. Писал не Дроздов а Матвиенко. Оценка: нечитаемо
Columbus про Мир вашему дому!
22 01 дядя_Андрей а ничего, что никаких "Татарстана, Хакассии, Мордовии, Удмуртии, Коми, Чувашии, Ханты-Мансийска" просто не существовало до прихода туда Русских людей? Не забудь об этом, когда будешь говорить о "покорении ………
V_E про Бегоунек: 7 недель в полярных льдах (Путешествия и география)
22 01 Жанры указаны - путешествия и география. Киберпанк я не указывал. Даже не знаю такого жанра.
дядя_Андрей про Мир вашему дому!
21 01 Второй гашек, а ничего, что никаких "Татарстана, Хакассии, Мордовии, Удмуртии, Коми, Чувашии, Ханты-Мансийска" просто не существовало до прихода туда Русских людей? у Олега Николаевича замечательные книги с правильными ……… |