Вы здесьАлиса Александровна Чечина
Биография ![]() Алиса Александровна Чечина (Важнова, р. 1980) - переводчик в Издательство Эксмо. Окончила УРАО, факультет иностранных языков, квалификация − преподаватель английского и французского языков, переводчик (красный диплом, 2003 г.). Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Синявский про Кларк: Дети не вернутся? [Where are the children? ru] (Триллер)
01 02 ТАСС, 1 февраля. Американская писательница Мэри Хиггинс Кларк, автор более 50 книг в жанре триллера, в том числе бестселлера "Дети не вернутся", умерла в пятницу в возрасте 92 лет. Об этом сообщило агентство Associated Press.
natkhav про Кларк: Дети не вернутся? [Where are the children? ru] (Триллер)
18 03 Не самая лучшая, на мой взгляд, книга у этой писательницы. Но по сравнению со многими произведениями этого жанра других авторов, очень достойный детектив.
IT3 про Эггерс: Кольдиц [записки капитана охраны, 1940-1945] [Colditz: The German Story ru] (Биографии и Мемуары, Военная история)
02 08 для ниже написавшего>немцы были враги и здесь все ясно,враг он и есть враг.хуже то,что почище врага были так званые"свои",все сталины с тонкошейными вождями и партией "радной".моему деду "пощасливилось"побывать в плену,когда в начале войны наши "гениальные" полководцы,воюющие не умением а числом,"сколько надо - столько и положим,бабы еще нарожают"(Г.К.Жуков) засунули в очередой котел у Винницы его часть,после контузии очнулся уже у немцев.поскольку союз не только не признавал все международные конвенции,но даже пленных не было-только предатели,то было им очень тяжело и не только в быту, но и морально.рядом держали англичан,бельгийцев,французов и поляков.у них тоже был не санаторий,особенно у поляков,но не сравнить с нашими,давали им сигареты,сгущенку,кофе,иногда они делились куревом с иванами,когда охрана не видела.жаль, что дед рано ушел, я тогда был еще подростком,многое не рассказал,(и не очень то любил говорить на эту тему,как все реально там побывавшие)да и не очень я интересовался тогда. вот читаю этого немца,вроде правдоподобно пишет, похоже на то,что мне дед рассказывал.
fixх про Эггерс: Кольдиц [записки капитана охраны, 1940-1945] [Colditz: The German Story ru] (Биографии и Мемуары, Военная история)
02 08 для AleksBoo "Подписал Женевскую Конвенцию и пожалста тебе: и сигареты..." Не важно подписала наша страна эту Конвенцию... Главное - это что Германия подписала её, и была обязана выполнять её. Не зависимо от того, откуда пленные - из т.н. "цивилизованных" стран, подписавщих конвенцию, или из "варварских" стран, не подписавших её...
AleksBoo про Эггерс: Кольдиц [записки капитана охраны, 1940-1945] [Colditz: The German Story ru] (Биографии и Мемуары, Военная история)
02 08 Очень забавно написано. От прочитанного - легкий шок. Насколько разный плен для наших и ваших. Подписал Женевскую Конвенцию и пожалста тебе: и сигареты, и кофе, и право погулять. И попробуй только не дай чего положено. Надо думать, что не только дело в конвенции, а еще и в том, что наши были еще и большевиками. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
нэнси RE: 8 часов
kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 6 дней alexk RE:Багрепорт - 2 4 дня babajga RE:Удивленная сова 2 недели Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 2 недели Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 2 недели edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 недели monochka RE:С 8 Марта! 2 недели babajga RE:Книга чуДОМищ 3 недели ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 3 недели babajga RE:Нержавеющая сабля 3 недели sem14 RE:«Уроки русского» 3 недели Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 4 недели babajga RE:Отчаянная осень 1 месяц babajga RE:Сказки Сени Малины 1 месяц babajga RE:Сказки 1 месяц babajga RE:Мои четвероногие друзья 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц Впечатления о книгах
DGOBLEK про Короткевич: Дикая охота короля Стаха. Оружие. Цыганский король. Седая легенда [Сборник. Книга не полностью] (Исторический детектив, Историческая проза)
28 03 Книга не полностью. Отсутствует - Владимир Захаров. Певец седых легенд и народных поверий (послесловие), стр. 399-412
DGOBLEK про Короткевич: Дикая охота короля Стаха. Оружие. Цыганский король. Седая легенда [Книга не полностью] (Исторический детектив, Историческая проза)
28 03 Книга не полностью. Отсутствует - Владимир Захаров. Певец седых легенд и народных поверий (послесловие), стр. 399-412
pulochka про Халиди: Столетняя война за Палестину (История, Политика, Публицистика)
28 03 Вранье от первого до последнего слова! Оценка: нечитаемо
obivatel про Ковтунов: Идеальный мир для Лекаря. Книга 28 [СИ] (Боевая фантастика, Юмористическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
28 03 Откровенно говоря, оно конечно такая долгоиграющая жвачка очень хорошо, но приелось уже. Так что при всём уважении и благодарности к автору за проделанную работу, цикл пора завершать. ИМХО ессно. Оценка: хорошо
Синявский про Лиза Джейн Смит
27 03 Л. Джейн Смит, автор романов «Дневники вампира», умерла в возрасте 66 лет. Писательница страдала от редкого аутоимунного заболевания.
Г.Гуслия про Плут
26 03 Очень неплохой ЛитРПГ. Читается без напряга, как раз то, что надо для отдыха. Оценка: твердое хорошо.
decim про Бенедикт Константинович Лившиц
26 03 Убит в 1938. А переводы печатались и до сих пор печатаются. Насчёт невостребованности. Самое невостребованное было - недаровитых авторов 1950-х. В букинистике, помню, одно время до потолка стопки всякого "Рассвета в степи" ………
bbs про Красников: Валгалла I. Дорога славы (Юмористическая фантастика, Фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
25 03 Прочел % 60, больше не смог, лучше перечитаю Моханенко ВМ. Оценка: неплохо
DGOBLEK про Кивиряхк: Ноябрь, или Гуменщик [Книга не полностью] [Rehepapp, ehk, November ru] (Современная проза)
24 03 Книга не полностью. Отсутствует - Борис Тух. Послесловие, стр. 177-180
Олег Макаров. про Дорогой Солнца
24 03 Дорогой солнца 1-3 3-я мировая война и после неё 1 книга Вау 2 норм 3 уже скучновато
Олег Макаров. про Котов: Ценитель [СИ] (Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература, Приключения)
24 03 Интересный сюжет, приятный стиль. Необычный скилл ГГ, весьма оригинальный авторский мир. Всё очень достойно. Отличная книга Оценка: отлично!
Дей про Орден Архитекторов
24 03 Ладно, я осилила 9 книг. Продолжение ждать не буду. Стоит держать в уме, что произведение для детей среднего школьного возраста. МС махровейшее. Злодеи картоннейшие. Короче, ужас-ужас, но голову разгрузить можно. |