Вы здесьЕлена Юрьевна Елистратова
Биография
![]() Елена Юрьевна Елистратова - переводчица с английского. Сотрудничает с издательствами Астрель, АСТ. Окончила Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова биологический факультет, биохимия (1985 г.) Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Переводчик
Мария В про Айви: В объятиях тьмы (Любовная фантастика)
18 01 Очень интересно было читать, "отлично".
Мария В про Маккензи: Грешный маркиз (Исторические любовные романы)
16 10 Милый любовный роман, простенький и ненавязчивый, "отлично с минусом".
Salza про Уайн: Искушение невинности [Improper Seduction ru] (Исторические любовные романы)
17 09 Неплохо) Хотя ГГ порой немного надоедает своей глупостью. Но то, как она отвадила ненавистного жениха - её прощает)) Молодчинка, не растерялась))
KsuPy про Коул: Любовь грешника [No Rest for the Wicked ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
27 06 Серия все интереснее. Прям сверхъестественный форд Баярд....И одного не понимаю...что ж все такие упрямые и категоричные-то?
AmmaSpot про Клейпас: Это случилось осенью [It Happened One Autumn] (Исторические любовные романы)
20 06 Да, история с духами у меня не выходила до самого конца. Я не могла понять, что же это за чудейснейшие духи пока случайно не поняла! С одной стороны это было смешно, а с другой... Случайность помогла им найти друг друга.
булочка светик про Клейпас: Это случилось осенью [It Happened One Autumn] (Исторические любовные романы)
28 02 У Клейпас все книги интересные и эта не исключение.
olga1200 про Сэндс: Я ждал тебя вечность (Любовная фантастика)
10 10 Мне очень понравился данный рассказ. Всем советую почитать.
BapJIok про Коул: Любовь грешника [No Rest for the Wicked ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
09 10 Любимая книга из всей серии.. Спасибо автору и тем кто переводил и выкладовал.
Les't про Мид: Город демонов [City of Demons ru] (Любовная фантастика)
22 09 Скучноватая и предсказуемая книга. Не знаю, что меня заставило читать серию дальше. Но как я рада, что не бросила! Каждая последующая книга захватывала меня все сильнее, читала просто взхлеб. Так что осильте первые две книги - потом вас за уши не оттянут! Оценка книги:неплохо. Оценка серии:Отлично!!
LENNNNA про Хокинс: Долг чести [To Catch A Highlander ru] (Исторические любовные романы)
18 09 очень классная книга! особенно та глава, где ГГ-й приехал смотреть на дом, а потом его запросили кушать в столовую)))) — Суп? А разве не вкусно? — Наоборот. Такого восхитительного супа мне еще не доводилось пробовать. София растерянно захлопала ресницами. Не может быть, чтобы ему… Он решительно опустил ложку в тарелку и зачерпнул щедрую порцию. Лицо Маклейна приобрело багровый оттенок, глаза слезились, но он ел и приговаривал: — Чудесно! Превосходно! София посмотрела в свою тарелку. Лук, перец, чеснок. Разумеется, Мэри не забыла как следует посолить. Но ведь Маклейн ест, уплетает за обе щеки! Не обманывают ли ее собственные органы чувств? Озадаченно взглянув на Маклейна, София роглотила толику жидкости. Обжигающий вкус перца пополам с сырым чесноком. Прогорклое масло и соленая вода — кажется, в ней мыли грязную посуду.
JayR про Сэндс: Я ждал тебя вечность (Любовная фантастика)
13 08 Неплохо. Маленький рассказик, ничего особенного, никакого сюжета и глубины персонажей. Почитать для разнообразия интересно.
impgirl про Клейпас: Это случилось осенью [It Happened One Autumn] (Исторические любовные романы)
06 07 намного динамичней книга вышла,чем 1-я в серии.
Мария В про Хокинс: Поединок сердец [The Laird Who Loved Me ru] (Исторические любовные романы)
21 02 Очень понравилось читать: легко, быстро, интересно.
Змееевица про Клейпас: Это случилось осенью [It Happened One Autumn] (Исторические любовные романы)
02 01 Миленькая книга. Без глупости.
Инет про Клейпас: Это случилось осенью [It Happened One Autumn] (Исторические любовные романы)
02 12 Забавно. Лёгкость стиля, законченность образов героев, комедия положения, диалоги - всё хорошо. Читать легко и приятно.
Илона-М про Коул: Любовь грешника [No Rest for the Wicked ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
10 06 Я книгу осилить не могу ! Все остальные части читаются а эта нет.
Avrile про Коул: Любовь грешника [No Rest for the Wicked ru] (Исторические любовные романы, Любовная фантастика)
14 02 Отличная книга, вообще обожаю всю серию про валькирий и компанию. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
aldan RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
kopak RE:О группе Дятлова. О той самой, того самого... 2 дня alexk RE:Багрепорт - 2 10 часов babajga RE:Удивленная сова 1 неделя Larisa_F RE:Серия «Квадрат» издательства «Текст» 2 недели Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 2 недели edvud RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 2 недели monochka RE:С 8 Марта! 2 недели babajga RE:Книга чуДОМищ 2 недели ProstoTac RE:Подборка о Первой Мировой 3 недели babajga RE:Нержавеющая сабля 3 недели sem14 RE:«Уроки русского» 3 недели Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 3 недели babajga RE:Отчаянная осень 3 недели babajga RE:Сказки Сени Малины 3 недели babajga RE:Сказки 3 недели babajga RE:Мои четвероногие друзья 3 недели Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 3 недели Впечатления о книгах
DGOBLEK про Кивиряхк: Ноябрь, или Гуменщик [Книга не полностью] [Rehepapp, ehk, November ru] (Современная проза)
24 03 Книга не полностью. Отсутствует - Борис Тух. Послесловие, стр. 177-180
Олег Макаров. про Дорогой Солнца
24 03 Дорогой солнца 1-3 3-я мировая война и после неё 1 книга Вау 2 норм 3 уже скучновато
Олег Макаров. про Котов: Ценитель [СИ] (Городское фэнтези, Самиздат, сетевая литература, Приключения)
24 03 Интересный сюжет, приятный стиль. Необычный скилл ГГ, весьма оригинальный авторский мир. Всё очень достойно. Отличная книга Оценка: отлично!
Дей про Орден Архитекторов
24 03 Ладно, я осилила 9 книг. Продолжение ждать не буду. Стоит держать в уме, что произведение для детей среднего школьного возраста. МС махровейшее. Злодеи картоннейшие. Короче, ужас-ужас, но голову разгрузить можно.
mysevra про Лазарчук: Гиперборейская чума (Фэнтези, Городское фэнтези, Ироническая фантастика)
24 03 Живо так, местами я даже смеялась вслух, что случается чрезвычайно редко. Интересный сюжет и ощущение вольницы тех годов – лично меня это подкупило, я не обращала внимание на мелкие огрехи, в т.ч. невыразительный финал. Оценка: отлично!
Sello про Битов: Аптекарский остров [сборник] (Современная проза)
24 03 Не затронуло, не впечатлило и - не оставит след. Ожидал большего. Оценка: неплохо
mysevra про Ветер: Волки и волчицы (Историческая проза, Эзотерика, Фантастика: прочее)
22 03 Наверное, ожидала чего-то большего. Оценка: неплохо
mysevra про Брэдфорд: Интуиция — ваш тихий гром. Расширение чувственного и многомерного сознания (Эзотерика)
22 03 Вода-вода, кругом вода"... Почти вся книга ни о чём, просто ради объёма. Оценка: неплохо
Stager про Серебряков: Из Америки с любовью [litres] (Боевая фантастика, Детективная фантастика)
21 03 Но Уланов не мог путать обойму с магазином и нажимать на курок. И я так и не понял, это стёб такой, или на полном серьёзе. Поэтому не могу с уверенностью сказать, является ли это произведение вбоквелом к произведениям ……… Оценка: неплохо
francuzik про Павлов: Древесный маг Орловского княжества (Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
21 03 Для школьника нормально, а в целом картон. Оценка: неплохо
ikravtso про Лэй Ми
20 03 Порядок книг неправильный. Исходя из содержания, Профайлер - вторая книга, Ящик Скиннера - третья, Клинок молчания -четвёртая (в ней даже дается ссылка на то, что предыдущие события описаны в книге Ящик Скиннера). |