Вы здесьМорис Николаевич Ваксмахер
Биография
![]() Морис Николаевич Ваксмахер (2 апреля 1926, Москва — 2 июля 1994) — российский филолог, литературовед, поэт и переводчик, автор книги «Французская литература наших дней», переводчик произведений Поля Элюара, Рэя Брэдбери, Антуана де Сент-Экзюпери, и др. Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё ПереводчикАвторКомментаторПереводчикАвторПереводчик
sem14 про Альберти: Война начиналась в Испании (Проза, Поэзия: прочее, Драматургия: прочее)
15 05 К приближающейся 85-й годовщине начала Гражданской войны в Испании. В сборнике представлены поэзия, проза и драматургия проигравших. Наиболее убогая - драматургия.
W_Z про Мерль: Мадрапур [Madrapour ru] (Социальная фантастика)
19 04 >> Oleg68 >> Непонятно о чем книга. Куда- то летят, о чем- то говорят, спорят, ругаются, влюбляются, И так до самого конца книги. ................................................................................................... я бы сказал, что эта книга должна напоминать людям: "Memento mori!". сказал бы о том, что это притча о всех нас, людях; о нашей жизни и её смысли. я бы сказал... да. сказал БЫ. но не скажу. ИМХО книга была задумана именно про всё это, но мастерства автору не хватило. всё растворяется в бесконечных диалогах персонажей, их метаниях, сентенциях, порывах и пр. и пр. по началу мне эти диалоги даже напомнили чем-то тупанутые разговоры из первых глав макс-фраевского Лабиринта. но, слава Богу, Мерль всё же более талантливый писатель. как смог, так и написал. фантастику выше среднего уровня. задумка не нова, но интересна. повторюсь: мастерства не хватило. этот бы сюжет - да под перо У. Голдига. вот это был бы роман! ладно. нечего на книгу особо пыли напускать. неплохая она. хотя мне читалось необычайно скучно. однако, не забывайте: это - моё ИМХО ;)
Oleg68 про Мерль: Мадрапур [Madrapour ru] (Социальная фантастика)
01 03 Непонятно о чем книга. Куда- то летят, о чем- то говорят, спорят, ругаются, влюбляются, И так до самого конца книги.
bsp про Сент-Экзюпери: Ночной полёт [Vol De Nuit ru] (Классическая проза)
30 04 Отличная книжка. Экзюпери вообще надо всего читать. Сильная личность, есть у него какая-то охуительная аура. Смелый и цельный человек. Таких надо обязательно читать, особенно пацанам - моторы, запах бензина, полеты... Классный писатель!
Филипп Ротенфельд про Мартен дю Гар: Семья Тибо. Том 1 (Историческая проза)
15 09 "Война и мир" только на французский манер, то есть с элементами абсурда.
Лисёнок Лаки про Александр: Увидеть Лондон и умереть [= Похищение] [Voir Londres et mourir ru] (Детективы: прочее)
10 05 Читала давно, очень понравилось! Советую прочитать, не пожалеете.
Deborah_C про Ален-Фурнье: Большой Мольн [ Le Grand Meaulnes ru] (Исторические приключения)
18 04 Романтично, драматично и ещё всяко-разно "-тично". Грустная и светлая книга.
Mightymouse про Мерль: Мадрапур [Madrapour ru] (Социальная фантастика)
15 04 В аннотацию вынесена самая патетическая фраза произведения. Остальное - развесистая аллегория тривиальной темы жизни/смысла/смерти и бихевиористика подопытных персонажей. Сюжет затянут и вял, напоминает малобюджетный сериал. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 6 часов
sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 17 часов Aleks_Sim RE:Багрепорт - 2 2 дня babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 3 дня Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 4 дня Kiesza RE:Бушков умер. 4 дня sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 4 дня Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 неделя sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 неделя sem14 RE:Семейственность в литературе 1 неделя Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 2 недели kopak RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 1 месяц Саша из Киева RE:Подводное течение 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц konst1 RE:Переименовать ник (имя учетки) 1 месяц Larisa_F RE:Таррин Фишер 1 месяц Aleks_Sim RE:Беженцы с Флибусты 1 месяц Саша из Киева RE:Как приобретать друзей и оказывать влияние на людей 1 месяц Впечатления о книгах
Олег Макаров. про Ласло Краснахоркаи
09 10 Sello вы совершенно правы ясно же всем, что вы (или, например, я) гораздо компетентнее в вопросах литературы, чем Нобелевский комитет. Вы кстати, к премии по физике тоже претензии имеете?
Sello про Ласло Краснахоркаи
09 10 Стоит только посмотреть на лауреатов Нобелевки по литературе последнего времени (начиная хотя бы с 2020 года), чтобы придти к неутешительному выводу, что Комитет, похоже, руководствуется принципами, приемлемыми для какого-нибудь ………
Perca про Ковтунов: Идеальный мир для Демонолога. Книга 1 [СИ] (Фэнтези, Юмористическое фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
09 10 Сказка про Емелю для тупого патриота. Сам ГГ ни на что не способен, за него все делают призванные демоны. Российская Империя вообще-то подана вполне правдоподобно: повсюду право сильного, коррупция, элита творит с простыми ……… Оценка: плохо
Лысенко Владимир Андреевич про Сухов: Полубояринов 1 (Боевая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
08 10 Книга понравилась, жду продолжения. Оценка: отлично!
peterabotnov про Серж Винтеркей
07 10 Винтеркей С., Шумилин А. «Ревизор - возвращение в СССР» Мне понравилось. Прочитал другие комменты, большинство ругают. А я сам на волне прочтения серии с ностальгией вспоминаю СССР. Возможно, что авторы понапридумывали, ………
Дей про Частный детектив второго ранга
07 10 Надеюсь на продолжение. Из минусов - говорящий кот (ну реально, сколько можно-то?). Но кот практически ни во что не вмешивается. Плюсы - особых плюшек ГГ не отсыпано. Ни магии, ни богатства, ни титула. При этом он ………
MERLINA2010 про Поляков-Катин: Эпицентр (Шпионский детектив, Современная проза)
07 10 Третью книгу трилогии "Цепная реакция" хочется прочитать. Оценка: отлично!
Sello про Доде: Том 2. Рассказы по понедельникам. Этюды и зарисовки. Прекрасная нивернезка. Тартарен из Тараскона (Классическая проза)
07 10 Перелопатил столько классики за годы жизни, а вот до Доде руки (глаза, вернее) не доходили. И как-то не воодушевился я от написанного - привычно можно сослаться на перевод, мол, не шибко он удачный. Но, кажется, дело в другом. ……… Оценка: неплохо
obivatel про Граф Суворов
06 10 Очень интересно. Больше всего понравилось описание власти как сложной системы; при этом удалось избежать скучного изложения, что обычно встречается у увлеченных темой людей; в результате получилось довольно завлекательно и ………
mysevra про Окер: Проклятые вещи. Истории о самых печально известных предметах [Cursed Objects ru] (Научпоп)
06 10 Стиль, конечно, блогерский: сжато, поверхностно, с хахоньками, «время прочтения – 3 минуты», чтобы читатель, не дай боже, не переутомился. Короче, спасибо за подборку и за иллюстрации, дальше можно уже самому найти об интересующих объектах. Оценка: хорошо
mysevra про Гюнтекин: Птичка певчая [Çalikuşu ru] (Исторические любовные романы)
06 10 У меня сложилось впечатление, что лучшие романы о женщинах пишут мужчины:) Ярко выписаны быт и местный менталитет, что особо подкупает. Оценка: отлично!
mysevra про Миллман: Путь мирного воина. Книга, которая меняет жизнь (Эзотерика)
06 10 Интересно, что при повторном прочтении обнаруживаешь массу нового. Необычная книга. Или просто я была невнимательна. Оценка: отлично! |