Екатерина Борисовна Гудова



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Харри Холе
Эверт Гренс
Вне серий


RSS

ttanya про Кристенсен: Царство мертвых [Dodsriket ru] (Детективы: прочее) 29 10
дальше 250ой страницы не пошла ...
наверно, не моя это тема ...
а такое интересное было начало ... сожалею ...
с уважением ...

zefirka31 про Несбё: Снеговик [Snomannen ru] (Полицейский детектив) 23 05
Неудивительно, что Хари Холе-алкоголик, с такой нервной работой, как он еще жив- удивляюсь. Но какой у него просто компьютерный мозг ! И мне очень интересно, прототип ГГ - персонаж из жизни или просто выдумка талантливого автора?
Оценка: отлично!

miss_Destroy про Несбё: Снеговик [Snomannen ru] (Полицейский детектив) 25 10
Хороший экземпляр. Читать интересно, кандидатов в убийцы не один, и не два. Мотив имеется, а Харри Холе весьма харизматичный мужичок. Буду читать еще.

natkhav про Несбё: Снеговик [Snomannen ru] (Полицейский детектив) 18 06
Понравилось, что не все так просто, и убийца был определен не с первого раза.

ViterAlex про Несбё: Снеговик [Snomannen ru] (Полицейский детектив) 01 04
Я с самого начала думал, что злодей — тот тип в очках, который грибок пришёл лечить. А у него лишь вспомогательная роль. Отличный детектив

hmelnickaya про Несбё: Снеговик [Snomannen ru] (Полицейский детектив) 21 01
эту книгу я прочитала за день - она захватывающая, страшная и вообще прямо карусель. харри холе - алкоголик и грубиян, о котором мечтают все девочки. ае, в общем.

Oola про Несбё: Снеговик [Snomannen ru] (Полицейский детектив) 13 01
Рядовая штамповка. Голливудщина голимая. Слог примитивный.

tinon про Несбё: Снеговик [Snomannen ru] (Полицейский детектив) 11 12
Классический детектив, написанный литературно одаренным автором.
Притом, если не догадаться, то предположить, кто же из многочисленных персонажей окажется изощренным убийцей, внимательный читатель может довольно скоро.
По крайней мере, до середины книги я уже почти не сомневалась.
Однако тем интереснее было следить за логикой далекого от идеала человека со вполне банальными... хм... недостатками и живым характером, но профессионально мыслящего старшего инспектора норвежской полиции Харри Холле и его коллег и с нетерпение ждать, когда же они догадаются, кто на самом деле "серый волк"...
Интересно и то, как автор дает читателям возможность почувствовать, что и мы не лыком шиты, и как объясняет причины и четкую мотивацию цепи чудовищных преступлений человека, перенесшего ряд сильнейших психологических травм в детстве...

Наталия Гуревич про Несбё: Снеговик [Snomannen ru] (Полицейский детектив) 13 11
Шикарный детектив. Отгадала убийцу разу же (но только потому, что очень уж много детективов прочитано и просмотрено). Однако читала до конца с непроходящим удовольствием. Написано умно, много познавательного, начиная от страноведческих моментов, заканчивая тонкостями психиатрии. Порадовал так же ненавязчивый, всегда уместный и человечный юмор, не встречала раньше такого юмора у детективщиков. И еще: впервые при чтении детектива сопереживала жертвам. Обычно ведь как - убили, ну и фиг ним, условно жаль, конечно, но не более. А здесь не жертвы, здесь - персонажи, и очень хочется, чтобы они сумели убежать от маньяка.
Короче, всем читать.

танзания про Несбё: Снеговик [Snomannen ru] (Полицейский детектив) 23 07
Стильная вещь. И такой симпатяга Харри Холе!

paulaner1955 про Несбё: Снеговик [Snomannen ru] (Полицейский детектив) 03 07
Очень качественное чтиво(в хорошем смысле слова!)

X