Вл. Гаков | Либрусек

Вы здесь Главная » Авторы » Вл. Гаков Вл. Гаков Псевдоним автора Михаил Андреевич Ковальчук Биография Вл. Га́ков (настоящее имя — Михаи́л Андре́евич Ковальчу́к; род. 8 февраля 1951, Казань) — российский публицист, переводчик и критик фантастики. Статья в Википедии библиография (Фантлаб) Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Если (журнал) Если (журнал) 46. «Если», 1996 № 10 2M, 246 с. (пер. Новиков, ...) 47. «Если», 1996 № 11 2302K, 228 с. (пер. Жаворонков, ...) 48. «Если», 1996 № 12 2M, 262 с. (пер. Щёкотова, ...) 49. «Если», 1997 № 01 2M, 272 с. (пер. Щёкотова, ...) 51. «Если», 1997 № 03 1921K, 255 с. (пер. Жаворонков, ...) 52. «Если», 1997 № 04 2M, 294 с. (пер. Оганесова, ...) 53. «Если», 1997 № 05 2057K, 286 с. (пер. Новицкий, ...) 54. «Если», 1997 № 06 2215K, 274 с. (пер. Новицкий, ...) 55. «Если», 1997 № 07 1881K, 259 с. (пер. Левин, ...) 56. «Если», 1997 № 08 1833K, 264 с. (пер. Щёкотова, ...) 57. «Если», 1997 № 09 2070K, 307 с. (пер. Оганесова, ...) 58. «Если», 1997 № 10 1920K, 276 с. (пер. Новиков, ...) 59. «Если», 1997 № 11 2139K, 295 с. (пер. Жаворонков, ...) 60. «Если», 1997 № 12 2191K, 269 с. (пер. Жаворонков, ...) 61. «Если», 1998 № 01 2116K, 281 с. (пер. Александров, ...) 62. «Если», 1998 № 02 1855K, 258 с. (пер. Щёкотова, ...) 63. «Если», 1998 № 03 1964K, 298 с. (пер. Корженевский, ...) 64. «Если», 1998 № 04 2259K, 297 с. (пер. Щёкотова, ...) 65. «Если», 1998 № 05 1912K, 274 с. (пер. Шинкарь, ...) 66. «Если», 1998 № 06 2198K, 272 с. (пер. Галина, ...) 67. «Если», 1998 № 07 2140K, 283 с. (пер. Семенова, ...) 68. «Если», 1998 № 08 2195K, 282 с. (пер. Смирнов, ...) 69. «Если», 1998 № 09 2006K, 269 с. (пер. Мирер, ...) 70. «Если», 1998 № 10 1510K, 266 с. (пер. Щёкотова, ...) 72. «Если», 1999 № 01-02 1696K, 269 с. (пер. Новиков, ...) 73. «Если», 1999 № 03 1936K, 280 с. 74. «Если», 1999 № 04 1606K, 267 с. (пер. Кулагина-Ярцева, ...) 75. «Если», 1999 № 05 1886K, 275 с. (пер. Мирер, ...) 76. «Если», 1999 № 06 2024K, 253 с. (пер. Александров, ...) 77. «Если», 1999 № 07 1716K, 246 с. (пер. Смирнов, ...) 79. «Если», 1999 № 09 1553K, 259 с. (пер. Щёкотова, ...) 80. «Если», 1999 № 10 1803K, 264 с. (пер. Галина, ...) 81. «Если», 1999 № 11 1005K, 269 с. (пер. Мирер, ...) 82. «Если», 1999 № 12 2283K, 258 с. (пер. Харитонов, ...) 83. «Если», 2000 № 01 2M, 252 с. (пер. Щёкотова, ...) (илл. Васильев, ...) (оформ. Тарачков) 85. «Если», 2000 № 03 2M, 264 с. (пер. Александров, ...) 86. «Если», 2000 № 04 3M, 277 с. (пер. Соколов, ...) 87. «Если», 2000 № 05 2M, 282 с. (пер. Соколов, ...) 89. «Если», 2000 № 07 2M, 268 с. (пер. Соколов, ...) 90. «Если», 2000 № 08 2M, 263 с. (пер. Соколов, ...) 91. «Если», 2000 № 09 1155K, 268 с. (пер. Перцева, ...) (илл. Жабинский, ...) (оформ. Тарачков) 92. «Если», 2000 № 10 4M, 271 с. (пер. Ройфе, ...) 93. «Если», 2000 № 11 3M, 273 с. (пер. Гришечкин, ...) 97. «Если», 2001 № 03 1827K, 290 с. (пер. Мирер, ...) 98. «Если», 2001 № 04 1969K, 290 с. (пер. Мирер, ...) 99. «Если», 2001 № 05 1972K, 292 с. (пер. Гришечкин, ...) (оформ. Тарачков) 100. «Если», 2001 № 06 1761K, 293 с. (оформ. Тарачков, ...) 101. «Если», 2001 № 07 2090K, 283 с. (пер. Соколов, ...) 103. «Если», 2001 № 09 1823K, 280 с. (пер. Перцева, ...) 104. «Если», 2001 № 10 2221K, 281 с. (пер. Гришечкин, ...) 105. «Если», 2001 № 11 1875K, 287 с. (пер. Соколов, ...) (оформ. Тарачков) 106. «Если», 2001 № 12 2316K, 269 с. (пер. Перцева, ...) 108. «Если», 2002 № 02 3M, 282 с. (пер. Мирер, ...) 109. «Если», 2002 № 03 2196K, 278 с. (пер. Перцева, ...) 112. «Если», 2002 № 06 3M, 289 с. (пер. Соколов, ...) 113. «Если», 2002 № 07 4M, 279 с. (пер. Соколов, ...) 114. «Если», 2002 № 08 1562K, 273 с. (пер. Перцева, ...) 115. «Если», 2002 № 09 4M, 277 с. (пер. Соколов, ...) 116. «Если», 2002 № 10 2M, 293 с. (пер. Соколов, ...) 117. «Если», 2002 № 11 3M, 293 с. (пер. Соколов, ...) 118. «Если», 2002 № 12 2M, 287 с. (пер. Соколов, ...) 121. «Если», 2003 № 03 2041K, 296 с. (пер. Кудрявцев, ...) 123. «Если», 2003 № 05 2M, 280 с. (пер. Перцева, ...) 125. «Если», 2003 № 07 2M, 292 с. (пер. Соколов, ...) 128. «Если», 2003 № 10 1980K, 290 с. (пер. Перцева, ...) 130. «Если», 2003 № 12 1744K, 296 с. (пер. Гришечкин, ...) (илл. Балдин, ...) (оформ. Тарачков) 133. «Если», 2004 № 03 (133) 5M, 282 с. (пер. Щёкотова, ...) 135. «Если», 2004 № 05 (135) 3M, 284 с. (пер. Гришечкин, ...) 137. «Если», 2004 № 07 (137) 1016K, 284 с. (пер. Гришечкин, ...) 141. «Если», 2004 № 11 (141) 941K, 285 с. 142. «Если», 2004 № 12 (142) 2M, 297 с. (пер. Соколов, ...) 145. «Если», 2005 № 03 (145) 1229K, 291 с. 148. «Если», 2005 № 06 (148) 1735K, 284 с. (пер. Перцева, ...) 152. «Если», 2005 № 10 (152) 1569K, 307 с. 155. «Если», 2006 № 01 (155) 1124K, 288 с. 157. «Если», 2006 № 03 (157) 1059K, 303 с. 159. «Если», 2006 № 05 (159) 1478K, 285 с. (пер. Перцева, ...) (оформ. Тарачков) 160. «Если», 2006 № 06 (160) 1537K, 275 с. (пер. Перцева, ...) 165. «Если», 2006 № 11 (165) 1937K, 292 с. (пер. Гришечкин, ...) 168. «Если», 2007 № 02 (168) 1054K, 271 с. 169. «Если», 2007 № 03 (169) 956K, 283 с. 170. «Если», 2007 № 04 (170) 1143K, 294 с. 173. «Если», 2007 № 07 (173) 1652K, 267 с. 175. «Если», 2007 № 09 (175) 1809K, 271 с. 180. «Если», 2008 № 02 (180) 1643K, 271 с. (пер. Колосов, ...) 182. «Если», 2008 № 04 (182) 1685K, 273 с. (пер. Соколов, ...) 185. «Если», 2008 № 07 (185) [Нуждается в вычитке] 1329K, 270 с. 186. «Если», 2008 № 08 (186) 2280K, 269 с. (пер. Гришечкин, ...) 187. «Если», 2008 № 09 (187) [Нуждается в вычитке] 1279K, 267 с. 190. «Если», 2008 № 12 (190) 2M, 268 с. (пер. Соколов, ...) 192. «Если», 2009 № 02 (192) 1490K, 275 с. 197. «Если», 2009 № 07 (197) 1549K, 263 с. (пер. Колосов, ...) 198. «Если», 2009 № 08 (198) 2001K, 254 с. (пер. Новиков, ...) 201. «Если», 2009 № 11 (201) 2M, 248 с. (пер. Дрозд, ...) 202. «Если», 2009 № 12 (202) 1742K, 268 с. (пер. Дрозд, ...) 205. «Если», 2010 № 03 (205) 2M, 262 с. (пер. Комаринец) 208. «Если», 2010 № 06 (208) 4M, 267 с. 210. «Если», 2010 № 08 (210) 1217K, 254 с. (пер. Перцева) 213. «Если», 2010 № 11 (213) 1429K, 257 с. (пер. Ильин, ...) 214. «Если», 2010 № 12 (214) 1578K, 263 с. (пер. Ильин, ...) 215. «Если», 2011 № 01 (215) 1159K, 254 с. (пер. Иванов, ...) (оформ. Тарачков) 217. «Если», 2011 № 03 (217) 2M, 257 с. (пер. Соколов, ...) (оформ. Тарачков) 219. «Если», 2011 № 05 (219) 1735K, 257 с. (пер. Соколов, ...) (оформ. Тарачков) 220. «Если», 2011 № 06 (220) 1596K, 260 с. (пер. Иванов, ...) (оформ. Тарачков) 221. «Если», 2011 № 07 (221) 1662K, 255 с. (пер. Дрозд, ...) (оформ. Тарачков) 222. «Если», 2011 № 08 (222) 1589K, 260 с. (пер. Слюсаренко, ...) (оформ. Тарачков) 223. «Если», 2011 № 09 (223) 1716K, 262 с. (пер. Иванов, ...) (оформ. Тарачков) 224. «Если», 2011 № 10 (224) 1473K, 255 с. (пер. Колосов, ...) (оформ. Тарачков) 226. «Если», 2011 № 12 (226) 1616K, 251 с. (пер. Иванов, ...) 227. «Если», 2012 № 01 (227) 1740K, 256 с. (пер. Дрозд, ...) (илл. Шехов, ...) (оформ. Тарачков) 228. «Если», 2012 № 02 (228) 1650K, 253 с. (пер. Иванов, ...) 229. «Если», 2012 № 03 (229) 1672K, 257 с. (пер. Дрозд, ...) 230. «Если», 2012 № 04 (230) 1684K, 253 с. (пер. Ильин, ...) 231. «Если», 2012 № 05 (231) 1828K, 256 с. (пер. Иванов, ...) 234. «Если», 2012 № 08 (234) 2051K, 257 с. (пер. Ильин, ...) 235. «Если», 2012 № 09 (235) 1610K, 262 с. (пер. Дрозд, ...) 236. «Если», 2012 № 10 (236) 1606K, 256 с. (пер. Ильин, ...) 237. «Если», 2012 № 11 (237) 1843K, 277 с. (пер. Дрозд, ...) 238. «Если», 2012 № 12 (238) 1693K, 269 с. (пер. Иванов, ...) Антология приключений Антология приключений 1983. Мир приключений, 1983 [альманах] 2M, 546 с. 1985. На суше и на море, 1985 [антология] 9M, 488 с. (пер. Корнилова, ...) (илл. Родин, ...) Антология фантастики Антология фантастики 1979. НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 20 696K, 241 с. (пер. Рыбкин, ...) 1979. НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 21 3M, 253 с. 1980. НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 23 733K, 237 с. (пер. Бондарева) (оформ. Басыров) 1981. НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 24 1117K, 235 с. 1981. НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 25 1332K, 193 с. (пер. Васильева) 1982. НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 26 1258K, 223 с. (пер. Галь, ...) 1982. НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 27 1257K, 240 с. (пер. Баканов) (оформ. Басыров) 1990. Гея (1990) [Альманах научной фантастики] 8M, 395 с. (пер. Корженевский, ...) 1990. Другое небо [антология] 979K, 376 с. (пер. Левшин, ...) 1992. НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 36 1109K, 213 с. Автор предисловия Антология фантастики Антология фантастики 1993. Планета семи масок 4M, 419 с. (пер. Григорьев, ...) (илл. Мартыненко) - Остерра Переводчик Антология фантастики Антология фантастики 1973. Клуб любителей фантастики, 1973 [антология] 1036K, 122 с. (пер. Вайсброт, ...) (илл. Бойко, ...) - Медведев 1974. Клуб любителей фантастики, 1974–1975 [антология] 2100K, 155 с. (пер. Брехман, ...) (илл. Бойко, ...) - Де-Спиллер 1992. Вирус бессмертия [Антология] 3M, 415 с. (пер. Дрозд, ...) (илл. Черкасов) - Андерсон Аннон Аннон 2. Королевы и ведьмы Лохлэнна [Witch Queen of Lochlann ru] 2M, 142 с. - Смит Бестер, Альфред. Сборники Бестер, Альфред. Сборники Тигр. Тигр! [сборник] 2M, 826 с. (пер. Нудельман, ...) - Бестер 4. Миры Альфреда Бестера. Том 4 [Авторский сборник] 1375K, 328 с. (пер. Нудельман, ...) - Бестер Автор послесловия Саймак, Клиффорд. Сборники Саймак, Клиффорд. Сборники Кольцо вокруг Солнца [Авторский сборник] 682K, 249 с. (пер. Галь, ...) - Саймак Автор Вне серий Вне серий «Темна вода во облацех...» 528K, 89 с. А если фантаст откажется творить 7K, 4 с. Академик фантастики 38K, 7 с. Больше чем фантаст 512K, 20 с. Борис, ты все-таки оказался прав, или Первый блин Волгакон 207K, 5 с. Брюс Стерлинг, зав. агитпропом 406K, 8 с. В поисках искусственного интеллекта 15K, 7 с. Век Толкина 80K, 36 с. Великий мастер - жизнь как роман 19K, 9 с. Вечный поборник 285K, 24 с. Виток истории (Зарубежная научная фантастика 60-70-х годов) 428K, 63 с. Возвращение космического Робинзона 15K, 7 с. Гений авантюры 50K, 23 с. Главный шутник Галактики 43K, 9 с. Дама, король и много джокеров 142K, 15 с. Два «штриха» к знакомому портрету 17K, 5 с. Два фантастических парня из Нью-Йорка 327K, 22 с. Две ипостаси Грегори Бенфорда 45K, 11 с. Джек Уильямсон — легионер времени 267K, 15 с. Затерянный на голубом экране 98K, 7 с. Звездный доктор Айболит 14K, 6 с. Звездный король Э. Гамильтон [калибрятина] 51K, 13 с. История одной планеты 561K, 31 с. (илл. Земцов) Клиффорд Дональд Саймак 5K, 2 с. Кровоточащее перо 637K, 8 с. Литературоведение изучает Апокалипсис 21K, 5 с. Лукавый автор 22K, 10 с. Меридианы фантастики 39K, 4 с. Моя мечта сбылась так быстро, что я даже не заметил 18K, 8 с. Мудрая ересь фантастики (Предисловие) 57K, 25 с. На гребне «волны» 79K, 20 с. Наследники Жюля Верна 79K, 21 с. Не отрекшаяся от Дарковера 261K, 19 с. Неописуемый чудак из глубинки. 36K, 7 с. Новое знакомство с Эриком Расселлом 281K, 9 с. Один из славного племени книжников. 12K, 3 с. Патрульный времени 50K, 8 с. Патрульный времени [Знакомство с Полом Андерсоном] 260K, 20 с. Первый контакт 335K, 14 с. Переделывать природу или усовершенствовать человека 10K, 3 с. Побег из детства. Юные годы писателя Рэя Брэдбери 101K, 45 с. Приглашение в сказку 38K, 6 с. Примадонна «космической оперы». 272K, 9 с. Притяжение 59K, 5 с. Пропавший в песках [калибрятина] 45K, 9 с. Проповедь-бестселлер 17K, 8 с. Рецензия на Толкина 11K, 3 с. С задания вернется 275K, 6 с. Семейный подряд 831K, 1 с. Сталкеры на обочине 15K, 7 с. Темна вода во облацех 193K, 87 с. Тени на снегу 335K, 25 с. Тест на человечность 11K, 3 с. Три возвращения Роберта Силверберга 27K, 7 с. Ультиматум. Ядерная война и безъядерный мир в фантазиях и реальности 2107K, 316 с. Фредерик Пол, торговец космосом 302K, 21 с. Фронтир: Обзор американской фантастики [Статья] 26K, 12 с. Хьюго Гернсбек и его «Эймейзинг» [Очерк] 20K, 5 с. Четыре путешествия на машине времени (Научная фантастика и ее предвидения) 838K, 182 с. Чтобы войны не было 314K, 9 с. Об авторе Вне серий Вне серий Миры Рэя Брэдбери. Том 1 1537K, 362 с. (пер. Галь, ...) - Брэдбери Переводчик Вне серий Вне серий В начале 471K, 194 с. (пер. Бабенко) - Азимов В поисках возможного [В поисках возможного завтра] 43K, 3 с. - Пол Вы подождете? 29K, 7 с. (пер. Гопман) - Бестер Ради всего святого [For Heaven's Sake ru] 13K, 6 с. - Мартинес miri.ness_ про Булычев: «Если», 1999 № 10 (Научная фантастика, Газеты и журналы) 18 03 За фантастическую статью Урсулы Ле Гуин о драконах - отлично! Оценка: отлично! Maximka1221 про Окулов: «Если», 2008 № 09 (187) [Нуждается в вычитке] (Научная фантастика, Газеты и журналы) 18 01 Спасибо! за Далия ТРУСКИНОВСКАЯ. "РЕСУРС ОБЕТОВАННЫЙ" - рассказ просто супер! юлий плис про Андерсон: Вирус бессмертия [Антология] (Космическая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика) 14 10 СУПЕР, СУПЕР, СУПЕР. КУПИЛ В 1992 Г. С ПЕРВОЙ СВОЕЙ ЗАРПЛАТЫ! Древний Kanrit про Андерсон: Вирус бессмертия [Антология] (Космическая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика) 14 10 Сборник потрясающих рассказов фантастов прошлого века. От космической до социальной фантастики, от свободы выбора и моральных делем до тотального контроля государства над личностью. Big Brother is watching you! Лекси... про Вл. Гаков 18 09 Я выложил книгу "Ультиматум". Хотелось бы еще найти где-нибудь в нете "Четыре путешествия на машине времени". Интереснейшие книги. Вл. Гаков - лучший российский фантастовед по моему мнению s_Sergius про Вукчевич: «Если», 2004 № 12 (142) (Научная фантастика, Газеты и журналы) 25 05 2 Петров Эдуард: Исправленная и дополненная версия от mefysto. uralov про Андерсон: Вирус бессмертия [Антология] (Космическая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика) 25 12 Племя Чебурашки в рассказе "Забытый" Питера Шуйлера-Миллера. Так вот откуда появился этот неизвестный науке зверь! Прилетел с Марса и угодил в апельсины... Практически точное его описание в 1933 году! Детектив, да и только. Function400 про Кристинина: «Если», 2012 № 02 (228) (Научная фантастика, Газеты и журналы) 11 04 Пришельцы и размножение/слияние личности. Начало истории из "Пяти коробок для доктора" можно почитать в №7 за 2009 год. За "Аргумент по-датски" Пол Корнелл недавно получил премию "BSFA". И номинацию на Hugo за него же. Петров Эдуард про Вукчевич: «Если», 2004 № 12 (142) (Научная фантастика, Газеты и журналы) 12 12 Файл очень "сырой". Отсутствует почти вся критика, рецензии, видеодром. Не говоря уж об иллюстрациях. У кого есть этот номер журнала - дополните, pls. Tachmasib про Караваев: «Если», 2001 № 11 (Научная фантастика, Газеты и журналы) 21 11 В первой половине этого номера "Если" помещены юмористические рассказы и повесть, завершают номер уже серьезные вещи. Но, и то и другое - старая добрая SF. Joe про Андерсон: Вирус бессмертия [Антология] (Космическая фантастика, Социальная фантастика, Научная фантастика) 18 06 Отличный сборник! В юности до дыр зачитанный. Сейчас занимает почетное место на нижней полке шкафа (внизу, потому что книга журнального формата, но довольно толстенькая). maer7 про Резник: «Если», 2011 № 06 (220) (Научная фантастика, Газеты и журналы) 14 06 аннотация пока не впечатляет Савин Иван про Риз: НФ: Альманах научной фантастики. Выпуск 27 (Научная фантастика) 23 07 Многие произведения понравились, а вот критиков читать не люблю, лучше бы добавили рассказ. Hutt про Логинов: «Если», 2010 № 03 (205) (Научная фантастика, Газеты и журналы) 12 03 Спасибо за свежий номер любимого журнал. И заодно просьба - в список авторов пожалуйста добавляйте "Журнал «Если»", чтобы в рсс рассылку попало.	Вход на сайт Имя пользователя * Пароль * Запомнить меня Регистрация Забыли пароль? Навигация Книги Издательские серии Премии Рекомендации Библиотечное ЧаВо Вычитка Про вычитку Технические темы Последние материалы Поиск по блогам и форумам Поиск книг Фильтр-список Популярные книги User menu Чёрно-белый список Книжная полка Последние комментарии Isais RE:Наталья Николаевна Власова 6 часов нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 13 часов Zadd RE:Вход в библиотеку через Tor 15 часов Zadd RE:пропали кнопки читать и скачать - 2 15 часов sibkron RE:Проект "Австрийская библиотека в Санкт-Петербурге" 2 дня sem14 RE:Семейственность в литературе 3 дня Nucte RE:Особое мясо 1 неделя Isais RE:Ух, как я не люблю спамеров! 1 неделя Nicout RE:Полезные программы для книгоделов и читателей 1 неделя mig2009 RE:Очень нужен портабельный Fiction Book Editor 2 недели tvnic RE:"На фоне звёзд и страха" 2 недели Isais RE:27 мая — с праздником! 2 недели Lyka1 RE:удаление "двойников" 4 недели smga RE:оплата не проходит 1 месяц sem14 RE:Первая мировая война. Что читать 1 месяц Larisa_F RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 3 недели Nicout RE:Прототип из притчи Оруела 1 месяц Isais RE:Александр Николаевич Петров (Brakhman) - Прошедшее... 1 месяц Впечатления о книгах bbs про Дмитрий Александрович Найденов 15 06 Заставил себя дочитать, перед выражением мнения: ...розовые мечты недоросля привыкшего получать всё и сразу, у автора видны систематические прогулы на уроки русского языка и литературы (логика и точные дисциплины явно не сильная сторона данного опуса). Paul von Sokolovski про Механик [Усманов] 15 06 Грамотность повышается от книги к книге, водянистость на прежнем уровне. Учиться у Поселягина насыщенному экшен, хоть и тот любитель словоблудия... :) vectors про Гравин: Игрок поневоле (Фэнтези) 15 06 На безрыбье сожрал, но не торт. А уж женщина описываемая автором - это просто пц. Может у него в жизни нормальных баб не было, а попадались одни ущербные, хитродрюченые стервы? но было малость противно и, как там Константин ……… -Avvakum-* про Афанасьев: Размышления русского боксёра в токийской академии Тамагава, 3 [СИ] (Альтернативная история, Психология, Самиздат, сетевая литература) 15 06 Овцелюб и про Японию пишет по овцелюбски... Оценка: нечитаемо Lyka про Дашкова: Записки (История, Биографии и Мемуары) 15 06 Издание с этой обложкой - 1985 года. О издании 1990 года ГРБ не знает. Текст полностью не совпадает. Может использовалось издание 2003 года? Источник файла - оцифровал свежеизданную книгу в 2003 году? Аннотация не та, ……… Оценка: нечитаемо Ultima2m про Санфиров: Шеф-повар Александр Красовский [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература) 15 06 Если вам интересно читать о жизни студента кулинарного училища в начале 70-х, то книжка для вас. Просто тупые мемуары - ни юмора, ни интриг, ни приключений. Оценка: плохо mysevra про Хемингуэй: Праздник, который всегда с тобой [A moveable feast ru] (Биографии и Мемуары) 15 06 Слушала в исполнении Костолевского - двойное удовольствие. Всё-таки парижское "ни гроша в кармане" тех лет существенно отличается от нашего. Savoir vivre! Оценка: отлично! Paul von Sokolovski про Гришин: Вторая дорога: Выбор офицера. Путь офицера. Решение офицера [сборник litres] (Боевая фантастика, Попаданцы) 15 06 Мне понравилась книжка. Весьма развлекательно, масса приключений, симпатичный мне ГГ, несколько детективностей (а чего ещё ждать от контрразведчика), море крови, резни и взрывов. И любовь, конечно же. Грамотный язык, профессионально ……… Оценка: отлично! Drave Robber про Белтон: Люди Путина. Как КГБ вернул влияние в России, а потом взял Запад [pdf-калибрятина] [Putin's People: How the KGB Took Back Russia and Then Took On the West ru] (Биографии и Мемуары, Документальная литература) 15 06 То ли перевод машинный, то ли "дую-дую", но оно видно уже в названии – не "взял", а примерно "вступил в борьбу/противостояние". ("to take on" может означать также "принять на работу", но никак в этом случае :) ) L_Long про Конторович: Стоящие за твоим плечом [СИ litres] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература) 15 06 Свидомые негодуют? Значит, надо читать. decim про Мантел: Зеркало и свет [litres] [The Mirror and the Light ru] (Историческая проза) 15 06 Читано в подлиннике, но Д.-М. как переводчик заслуживает доверия, так что вот. Логическое завершение блистательной карьеры царедворца при блажном монархе. Пожалуй, автор идеализирует своего героя - любая карьера в таких ……… sd про Белтон: Люди Путина. Как КГБ вернул влияние в России, а потом взял Запад [pdf-калибрятина] [Putin's People: How the KGB Took Back Russia and Then Took On the West ru] (Биографии и Мемуары, Документальная литература) 15 06 Перевод нормальный, читаемый, хоть и имеет приметы машинного перевода. А вот верстал этот как бы "пдф" какой-то недоумок. больше впечатлений