Вы здесьДуглас Адамс
Биография
Ду́глас Но́эль А́дамс (англ. Douglas Noël Adams, 11 марта 1952, Кембридж, Великобритания — 11 мая 2001, Санта-Барбара, Калифорния, США) — английский писатель, драматург и сценарист, автор юмористических фантастических произведений. Известен как создатель знаменитой серии книг «Автостопом по галактике». Сортировать по: Показывать: Раскрыть всё Об автореКниги на прочих языкахАвтор
miri.ness_ про Адамс: Автостопом по Галактике [сборник] (Юмористическая фантастика)
18 04 Исключительно-замечательно. Понравилось больше, чем перевод М.Спивак Оценка: отлично!
mysevra про Адамс: Dirk Gently`s Holistic Detective Agency [en] (Юмористическая фантастика, Мистика)
27 09 Уютная книжка для длинных зимних вечеров (сейчас тоже неплохо пошло). Хотя не надо было смотреть до прочтения сериал - ожидала я немного не того. Оценка: хорошо
mysevra про Адамс: Путеводитель «Автостопом по Галактике» [The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy ru] (Юмористическая фантастика)
29 01 Совсем не прониклась. Видимо, не мой жанр.
Skyattraction про Адамс: Детективное агентство Дирка Джентли (Детективная фантастика, Ироническая фантастика)
29 10 arina.militsa, читать с переводом Шинкарь.
arina.militsa про Адамс: Детективное агентство Дирка Джентли (Детективная фантастика, Ироническая фантастика)
01 12 Чёрт, два перевода и ни одного отзыва по работе переводчиков. И вот какой читать?) А прочесть после просмотра двух сериалов по этой книге, просто сильнейшая необходимость! Надо же определиться, какой из них хуже: с маленьким грустным хоббитом, или первый, с мерзким Дирком. Вот ведь, после сериальчиков, бросаешься читать книгу.)
Blansh про Адамс: Путеводитель вольного путешественника по Галактике [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy ru] (Юмористическая фантастика)
27 05 Полнейший бред, но сюжет книги почему-то интересен, наверно от того что незауряден!
Ingris про Адамс: Путеводитель «Автостопом по Галактике» [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy ru] (Юмористическая фантастика)
24 07 Моменты социальной сатиры даже неплохи, а основной сюжетосоставляющий стеб - гротескный и скучный. Плюс за многофункциональность полотенчика и отмаз про смысл жизни.
infinity-ks про Адамс: Путеводитель вольного странника [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy ru] (Юмористическая фантастика)
05 11 Забавная книга, похожая на сон.
koenig39 про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика)
21 02 >>Честно говоря, я не очень понимаю, почему она всем так нравится. Потому что эту книгу лучше читать в подлиннике, в данном случае перевод должен быть "гениальнее" оригинала, а этого пока не случилось. Кроме того, в книге масса литературных отсылок, аллюзий, и пародий на реалии американской и английской жизни того времени, и было бы неплохо иметь представления о всех этих вещах. Первый раз читал её году в 80-м, долгое время была "настольной книгой", пока знакомые не "зачитали"...
Julia Abr про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика)
19 02 Честно говоря, я не очень понимаю, почему она всем так нравится.
Gyfriniol про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика)
04 01 Советую всем, кто желает узнать ответ на вопрос жизни, вселенной и всего такого=)
pashatp про Адамс: Ресторан на краю Вселенной (Юмористическая фантастика)
03 11 Как технарь с чуством юмора рекомендую к прочтению и просмотру её экранизацию.
Professor X про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика)
20 09 Просто потрясающая книга! В ней есть все, что надо - сюжет, яркие персонажи, юмор...много юмора...даже философия, интересная и оригинальная. Хотя философию я толком не осмысливала- слишком много смеялась. "Путеводитель..." - одна из тех книг, которую опасно читать в публичном месте - взрывы дикого хохота, биение головой об клавиатуру и тщетные попытки сквозь смех зачитать вслух понравившуюся цитату производят на окружающих неизгладимое впечатление. Они просят у вас эту книгу, и пытаются ее заиграть, или покупают в ближайшем книжном. А потом говорят исключительно цитатами из "Путеводтеля..." и поминают имя великого Зафода Библброкса всуе. Кошмар! Что только хорошие книги с людьми не вытворяют...
Alex1308 про Дуглас Адамс
05 08 С самого начала очень понравилась... прочитал с удовольствием, очень остроумные и неожиданные юмористические обороты
Narcoman-chtole-suka про Адамс: Путеводитель «Автостопом по Галактике» [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy ru] (Юмористическая фантастика)
09 05 Во многих списках лучшей литературы присутствует. Книга просто супер. Юмор, прям, наш, чесно слово! Оценка: отлично!
Narcoman-chtole-suka про Адамс: Путівник по галактиці для космотуристів [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy uk] (Юмористическая фантастика)
09 05 Блин, дайте инвайты на ваши либрусяки, хочу скачать Адамса на украинском языке!!!!!!!!!!!
Ежик-_- про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика)
12 11 Долго думала читать или не читать.. прочитала и не пожалела.прекрасно поднимает настроение,легкая,читается запоем)) советую всем.
Marvastan про Адамс: Детективное агентство Дирка Джентли (Юмористическая фантастика, Мистика)
07 09 Честно говоря, чуток бредом попахивает...
Polly_1972 про Адамс: Путівник по галактиці для космотуристів [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy uk] (Юмористическая фантастика)
05 07 Антомонов рулит: лучший перевод Адамса на славянские языки. Но заценить его смогут только знающие украинский.
zloyV про Адамс: Путівник по галактиці для космотуристів [The Hitchhiker's Guide to the Galaxy uk] (Юмористическая фантастика)
28 03 Читал еще в школе в журнале "Всесвіт". Этот номер до сих пор где-то у меня валяется. ИМХО мне перевод здесь даже больше нравится, чем русский (рекомендую сравнить)
алинасок про Адамс: Путеводитель "Автостопом по Галактике" (Юмористическая фантастика)
11 02 Да-это классика. англйской юмористической фантастики.добрая. забавная. тоже куча подковырок и ссылок, как в "Алисе" Керолла... но, на мой взгляд(исключительно на мой) Пратчетт позабористее будет.
hellyotneo про Адамс: Автостопом по Галактике. Ресторан «У конца Вселенной» [в работе] (Юмористическая фантастика)
28 01 Для меня - не книга, а сборник любимых цитат. Поднимает настроение всегда! Еще одно доказательство того, что классика не обязательно должна быть скучной.
Йорик про Адамс: Путеводитель хитч-хайкера по Галактике (Юмористическая фантастика)
18 12 Действительно, весь сериал читается легко и непринуждённо. Первую книгу - "Путеводитель хитч-хайкера по Галактике" - я читал лет десять назад в переводе, если мне не изменяет память, Филиппова. У него, на мой взгляд, самый удачный перевод... А вообще, чувствуется, что на автора оказал большое влияние Р. Шекли. В частности, "Варианты выбора".
Myshylda про Адамс: Путеводитель "Автостопом по Галактике" (Юмористическая фантастика)
02 12 ммм, вкусненький перевод! и сама книга - потрясающая, один из лучших образцов английской фантастики. по уровню получаемого от прочтения какйфа можно сравнить пожалуй что с Пратчеттом, даже нежно мной любимые Гейман и Ффорде до Адамса явно не дотягивают.
Styani4 про Адамс: Путеводитель хитч-хайкера по Галактике (Космическая фантастика)
16 08 На мой взгляд, читать нужно все переводы по очереди. Начинать лучше, так сказать, с "офицального", то есть с этого.
Alex1308 про Адамс: Путеводитель вольного странника (Научная фантастика)
29 07 Лично мне очень понравился юмор есть над чем подумать и при этом до неприличия громко по улыбаться.... СУПЕР
nakentora про Адамс: Путеводитель "Автостопом по Галактике" (Юмористическая фантастика)
06 06 Классная книга! Самая смешная и веселая из всех прочтенных.
eugenebel про Адамс: Путеводитель хитч-хайкера по Галактике (Космическая фантастика)
25 05 2 coverman Вадим Евгеньевич Филиппов
coverman про Адамс: Путеводитель хитч-хайкера по Галактике (Космическая фантастика)
17 05 Посоветуйте перевод. Ведь от него зависит впечатление от книги.
Stiver про Адамс: Ресторан на краю Вселенной (Космическая фантастика)
15 04 2ttte Опоздали, батенька :)) Эта серия давно стала культом, большинство технарей знают ее едва ли не наизусть. А количество вторичных ссылок и хорошо спрятанных намеков не поддается исчислению. Хотя конечно за качество перевода поручиться не могу и читать лучше всего в оригинале.
ttte про Адамс: Ресторан на краю Вселенной (Космическая фантастика)
15 04 Впечатление от серии - отрицательное. Пародия непонятно на что? В общем к прочтению не рекомендовал бы |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
sem14 RE:Баг сервиса "Координация сканирования и вычитки" 1 день
babajga RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 3 дня Isais RE:Древний Рим. Подборка книг 6 дней konst1 RE:Сборник - Антология сатиры и юмора России XX века. Том 3. ... 1 неделя tvnic RE:Багрепорт - 2 1 неделя Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 неделя larin RE:не открывается книга 2 недели Саша из Киева RE:Всё - даже свою жизнь! 3 недели sem14 RE:«Блуждающие звезды», серия издательства «Книжники» 3 недели Саша из Киева RE:Мир на рубеже XXI века. Международная панорама 3 недели Nicout RE:СПАСТИ FB2 на винте 3 недели Саша из Киева RE:Америка. Разговор по душам 1 месяц nehug@cheaphub.net RE:Доступ 1 месяц Саша из Киева RE:Помни их имена 1 месяц Isais RE:Как картинка из книжки старинной, услаждавшей мои вечера…... 1 месяц Isais RE:Древняя Греция. Читаем... 1 месяц Саша из Киева RE:Агрессия против разума. Информационный империализм 1 месяц Саша из Киева RE:Рядом с нами 1 месяц Впечатления о книгах
Belomor.canal про Секисов: Комната Вагинова (Триллер, Современная проза)
10 09 Просто отлично! Сделано из такой же ерунды как Петровы в гриппе, но с неменьшим мастерство. Вас подвешивают "на крючок" с первых страниц и вы читаете и читаете без остановки до самого конца. Оценка: отлично!
Экименсу про Сильвера: В конце они оба умрут [litres] [They Both Die at the End ru] (Современная проза)
10 09 Странноватая книжица. Типичный подростковый стекложуй. Слезы из девичьих глаз струятся нескончаемым ручьем, орошая все вокруг с каждым прогоном эмоциональных качелей... Сюжетные линии сплетены вполне грамотно. Событийная канва ……… Оценка: неплохо
svengali про Андрей Николаевич Савинков
10 09 Очень малограмотный автор. Совсем по-русски писать не умеет. Двоешник.
Belomor.canal про Акунин: Москва-Синьцзин (Исторический детектив)
10 09 Вполне читаемо, динамично и познавательно. Захватывающие виды Москвы 30-х метро-дворцы и жуткая разруха обычной застройки, показуха и повседневная жизнь. Оценка: хорошо
Дей про Венецианский купец
09 09 На момент написания отзыва прочитаны 4 книги. Плюсы (чисто на мой вкус): ГГ махровейший МС, так что за его жизнь и здоровье можно не волноваться. Первые 4 книги нет гарема и секса в частности, что очень отличает произведение ………
_ZorB_ про Маханенко: Смертник из рода Валевских-1 [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
09 09 Полностью согласен с комментатором ниже. Хотелось бы добавить, что ни язык, ни сюжет, ни имбовый гг верхом на рояле в барлионе лучше не был, просто мы были моложе. И читать такой низкопошибный продукт в 20 лет, это совсем ……… Оценка: нечитаемо
Лысенко Владимир Андреевич про Зименкин: Dневник Z (О войне)
09 09 Русский мир это уничтожение всех несогласных, кто возражает того на лесоповал. Оценка: нечитаемо
udrees про Мантикор: Всадники бедствия [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
08 09 Написано в целом хорошо, для литРПГ описаний хватает, даже с избытком, читать про все эффекты и фрагменты тел монстров утомляет и рассеивает внимание. Сами же приключения в целом описываются подробно, планы главного героя ……… Оценка: хорошо
udrees про Ньюмен: Джулия [1984] [Julia ru] (Современная проза)
08 09 Для всех ценителей романа Оруэлла «1984» эта книга должна быть обязательна к прочтению. Здесь как понятно, повествование ведется со стороны подруги Уинстона – Джулии. Я ожидал правда воспринимал ее несколько по другому, но ……… Оценка: хорошо
udrees про Эннендэйл: Мортарион: Бледный Король [ЛП] (Боевая фантастика, Эпическая фантастика)
08 09 Мрачное описание подвигов очередного сына Императора, наверное одного из самых мрачных и ненавидящих жизнь. Написано в обычном стиле мрачного мира Warhammer 40000. Все повествование идет бесконечная резня людей, осада ……… Оценка: хорошо
udrees про Мантикор: Черная дорога [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
08 09 Классное продолжение серии, и понятно это не последняя книга. До окончательного прохождения Стены все еще очень далеко, хотя главный персонаж уже неимоверно крут, имея такой мирный класс как друид. Если в предыдущих книгах ……… Оценка: отлично!
udrees про Мантикор: Далахан [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
08 09 Хорошее продолжение серии. Кажется сюжет движется к финалу, идет Ивент и появляются Всадники и Далахан. Главный герой конечно поражает своей осведомленностью и целеустремленностью, как и ростом своих возможностей друида. В ……… Оценка: хорошо |