Эдуард А. Марков



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Антология фантастики
Антология фантастики
1988. Продается планета [Антология] 1008K, 392 с. (пер. Дрозд, ...) (сост. Ануфриев, ...) (оформ. Баленок) - Бестер
Вне серий
Вне серий


RSS

Петров Эдуард про Хендерсон: Я верю... [= Ребенок, который верил] [The Believing Child ru] (Социальная фантастика) 23 09
Вот в каком переводе надо читать этот рассказ, а не в переводе Шарова (Ребенок, который верил) из "Юного техника". Возможно тот перевод просто "адаптировали" для более юной аудитории (и зря), а может чего-то не хватило самому переводчику.
X