Кира Владимировна Бугаева

Биография

Кира Владимировна Бугаева - переводчик с английского, учитель. С детства была влюблена в книги, появившаяся возможность работать со словом и текстом стала любимой работой.




Сортировать по: Показывать:
Раскрыть всё

Переводчик



RSS

Belomor.canal про Торогуд: Смерть приходит в Марлоу [litres] (Детективы: прочее) 03 12
Нашей Джудит Поттс 78 лет и она полна сил и энергии. Январское плавание в Темзе оборачивается новыми неожиданными событиями! И две подруги мисс Поттс - Сьюзи и Бетс, помогающие ей - вдруг понимают, что лучшее в их жизни спереди!
Может быть не так колоритно как предыдущий роман, но читается на ура!
Оценка: отлично!

Belomor.canal про Торогуд: Смерть на Темзе [litres] (Детективы: прочее) 09 05
Чудесный детектив! 77 лет это новые горизонты! А вы что думали? Да и две подруги мисс Поттс - Сьюзи и Бетс, помогающие ей - вдруг понимают, что лучшее в их жизни спереди!
Оценка: отлично!

felung про Смолл: Лара [litres] [Lara ru] (Эротика, Любовная фантастика) 15 02
Создается ощущение что у героев этой книги извилин в голове ровно 1 шт, и все что они думают - они говорят вслух. Причем одно и то же повторяют подробно для каждого кого встретят на своем пути. Соответственно все это нудно, противно и убивает всякое желание читать эту книгу. В общем феерическая хрень, не рекомендую.

M_a_r_i_n_A про Смолл: Лара [litres] [Lara ru] (Эротика, Любовная фантастика) 18 07
Напоминает Серию про Анжелику Анн и Сержа Голон. Только тут присутствует фантастика. Что касается языка - каков выдуманный мир, таков и язык. Большая часть книги - нудятина, когда вроде много чего происходит, но ощющения движения никакого нет. Только когда дело дошло до войны стало интересно читать, но оказалось, что это уже финал повествования.
Оценка "плохо"
П.с. Как только авторы не называют мужское достоинство, но "корень" это нечто. Было смешно.

Риина про Смолл: Лара [litres] [Lara ru] (Эротика, Любовная фантастика) 05 11
а мне очень понравилось!довольно захватывающее произведение!тут и любовь и фантастика))
поменьше бы описаний физической близости - и вообще шик!)))

vitttta про Смолл: Лара [litres] [Lara ru] (Эротика, Любовная фантастика) 04 10
"Лара" Ужас, ужас. Наивно, примитивно и косноязычно.

Katozuka03 про Смолл: Лара [litres] [Lara ru] (Эротика, Любовная фантастика) 27 09
Хотела прочесть что то новенькое, а тут такая бяка:-) Нудно написано

jenichka про Смолл: Лара [litres] [Lara ru] (Эротика, Любовная фантастика) 23 09
Ну уж если это Бертрис Смолл, то старушка явно поглупела. Таких тупых романов у неё ещё не было. Нет конечно как всегда много похоти, красивая до неприличия ГГ, как женского так и мужского пола.Героиня извращенка малолетняя. Во общем книга заинтересовала только в самом конце, когда ГГ-ня подросла немного и прибавила извилин. Продолжения буду ждать абы-кабы....

Nickolette2 про Смолл: Лара [litres] [Lara ru] (Эротика, Любовная фантастика) 06 09
Фигня какая-то. На автора не похоже!

Оксана1703 про Браун: Дьявол [The Devil`s Own ru] (Современные любовные романы) 07 02
прочитала с удовольствием и не отрываясь. прикольно она его обманула, да еще два раза, а может он и сам хотел обмануться?

REO12REO про Ховард: Слезы изменника [Tears of the Renegade] (Короткие любовные романы) 15 04
Ховард и так черезчур слащава а тут еще и отвратительный перевод

Мармари про Ховард: Слезы изменника [Tears of the Renegade] (Короткие любовные романы) 14 03
Читать можно ,но второй раз читать не буду.Не впечатлило.

Инет про Ховард: Слезы изменника [Tears of the Renegade] (Короткие любовные романы) 08 11
Не понравился роман. Если бы я начала знакомство с творчеством автора с этого рамана, я бы на нём и остановилась, и потеряла бы много, поскольку всё остальное мне очень нравится. Бывает... Автор - один из самых любимых.

Katrusya1 про Кира Владимировна Бугаева 01 11
Мне очень интересно, где изучала английский язык мадам К.В. Бугаева. Очень загадочное женское имя ИМОГЕН из романа Слёзы изменника повергает меня в шок

X