Сергей Сергеевич Советов

Биография

Советов Сергей Сергеевич (1902, Санкт-Петербург — 1958, Ленинград)
Литературовед и поэт-переводчик, исследователь творчества польских классиков Яна Кохановского и Адама Мицкевича. Окончил этнографический факультет Петроградского географического института (1922), стал кандидатом филологических наук, доцентом, профессором; с 1953 года до конца жизни — заведующий кафедрой славянских литератур Ленинградского университета. Автор работ по русской и по зарубежным славянским литературам. Автор монографии «Адам Мицкевич», вышедшей в 1956 году в ЛГУ. Известны также его работы, посвященные переложениям «Слова о полку Игореве» на польский язык. Значительный вклад в науку внесли работы Советова о переводе «Слова о полку Игореве» в польском переводе Юлиана Тувима (М.-Л., 1954), а также «Образ древнерусского Бояна в интерпретации польских поэтов-романтиков» (М.-Л.,1958). Подготовленная Советовым книга поэтических произведений одного из старейших польских классиков, Яна Кохановского, вышла в свет уже посмертно, в 1960 году, в серии «Литературные памятники» издательства «Наука».
Взято с сайта http://www.vekperevoda.com



Показывать:

Составитель

Вне серий
X