А. Е. Винник



Сортировать по: Показывать:

Переводчик

Вне серий
Вне серий


RSS

Антонина82 про Лами: Франсуаза Саган (Биографии и Мемуары) 15 01
Биография читается с интересом. Но очень напрягает обилие комментариев. Издатель считает своего читателя полным дебилом, раз дает объяснение, к примеру, термина «Нобелевской премии», или кто такие, Хемингуэй, Пруст, Золя, Фидель Кастро и т.д.
Удивило определение слову «сфинктер». Я, в меру своей испорченности, понимала этот термин несколько по-иному :)
Belomor.canal про Шураки: Повседневная жизнь людей Библии [Les hommes de la Bible] (История) 10 04
Современное понимание "хороших новостей из Иерусалима" неразрывно связано со знанием жизни, обихода и веры людей Библии. Прекрасная книга Андре Натановича даёт яркое представление об этом.
X