Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов (fb2)

Вольфрам фон Эшенбах   Вальтер фон дер Фогельвейде   Джауфре Рюдель   Мехтильда Магдебургская   Бернард де Вентадорн   Гартман фон Ауэ   Пердигон   Дофин Овернский   Ригаут де Барбезьеу   Сорделло   Пистолета   Аймерик де Пегильян   Пейре Карденаль   Гильем Фигейра   Гильом де Кабестань   Гийем Бергеданский   Пейроль   Ги д’Юссель   Мария Вентадорнская   Пейре Видаль   Кастеллоза   Ук де ла Бакалариа   Гаусельм Файдит   Фолькет Марсельский   Монах Монтаудонский   Арнаут Даниэль перевод: Лев Владимирович Гинзбург   Осип Борисович Румер   Михаил Леонович Гаспаров   Валентина Александровна Дынник   Владимир Борисович Микушевич   Аркадий Акимович Штейнберг   Вильгельм Вениаминович Левик   Олег Григорьевич Чухонцев   Н. Гребельная   Юнна Петровна Мориц   Александра Исаевна Исаева   Ирина Львовна Грицкова
БВЛ. Серия первая - 23
Поэзия трубадуров. Поэзия миннезингеров. Поэзия вагантов 3M, 329 с.
издано в 1974 г. Художественная литература в серии Библиотека всемирной литературы (Художественная литература)
Добавлена: 20.09.2010

Аннотация

Творчество трубадуров, миннезингеров и вагантов, хотя и не исчерпывает всего богатства европейской лирики средних веков, все же дает ясное представление о том расцвете, который наступил в лирической поэзии Европы в XII-XIII веках.
Если оставить в стороне классическую древность, это был первый великий расцвет европейской лирики, за которым в свое время последовал еще более могучий расцвет, порожденный эпохой Возрождения. Но ведь ренессансная поэзия множеством нитей была связана с прогрессивными литературными исканиями предшествующих столетий. Об этом не следует забывать.
В сборник вошли произведения авторов: Гильем IX, Серкамон, Маркабрю, Гильем де Бергедан, Кюренберг, Бургграф фон Ритенбург, Император Генрих, Генрих фон Фельдеке, Рейнмар, Марнер, Примас Гуго Орлеанский, Архипиит Кельнский, Вальтер Шатильонский и др.
Перевод В.Левика, Л.Гинзбурга, Юнны Мориц, О.Чухонцева, Н.Гребельной, В.Микушевича и др.
Вступительная статья Б.Пуришева, примечания Р.Фридман, Д.Чавчанидзе, М.Гаспарова, Л.Гинзбурга.




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X