Все дозволено (fb2)

Дональд Уэстлейк Переводчик: Лев Дымов
Все дозволено [Cops and Robbers ru] 300K, 89 с.
издано в 1990 г. в серии Зарубежный детектив; изд. журнала «Север»
Добавлена: 15.04.2013

Аннотация

Роман "Все дозволено" впервые опубликован в 1972 году, издан в Великобритании, переведен во Франции и ФРГ, экранизирован по сценарию автора в США.
Впервые на русском языке: "Север" № 11-12, 1985 г.
Том и его напарник Джо – полицейские из Нью-Йорка. Сидят на зарплате, а вокруг красивая жизнь: бездельники, проститутки, мафия и дорогие автомобили. Полицейским хочется разбогатеть и забыть про службу, а как это сделать? Очевидно, следует что-нибудь украсть, но что именно? Они приходят за советом к известному мафиози.




Впечатления о книге:  

Znak kachestva про Уэстлейк: Все дозволено [Cops and Robbers ru] (Полицейский детектив) 17 04
Два нью-йоркских копа с одним желанием: разбогатеть и свалить из гнилого города,где они каждый день видят кучи дерьма,и их в любой момент могут пристрелить. И за них в книге невольно начинаешь переживать,хотя постоянно задаёшь себе вопрос,с чего бы? Здоровые мужики,жёны,дети,на работе нет проблем,только бабла им не хватает..)
Но они рвутся к своему миллиону долларов с таким упорством, ни перед чем не останавливаясь,что да,хочется,чтоб у них всё получилось. Уэстлейк мастер! Написано совершенно беспристрастно, вот они,перед вами, а как к ним относиться - решайти сами.


Прочитавшие эту книги читали:
X