Красная страна (fb2)

Джо Аберкромби Переводчик: Владислав Адольфович Русанов
Фэнтези  
Земной Круг - 6
Красная страна [litres] [Red Country ru] 2M, 408 с.
издано в 2014 г. Эксмо в серии Черная fantasy
Добавлена: 22.10.2014

Аннотация

Они сожгли ее дом. Они украли ее брата и сестру. Но месть идет за ними по пятам.
Шай Соут надеялась оставить позади свое кровавое прошлое и начать нормальную жизнь. Но набег отряда неизвестных на ее ферму, убитый слуга и похищенные брат с сестрой заставили ее вспомнить все, что она предпочла бы забыть.
Она отправляется в погоню, взяв с собой за компанию пару волов и своего трусливого отца Лэмба, который тоже не прочь расстаться с прошлым. Но в Дальней стране, где царит беззаконие, прошлое никогда не забывается.
В довершение всех бед им придется заключить союз с Никомо Коской, печально знаменитым солдатом удачи, и его безответственным адвокатом Темплом…
Долгожданное возвращение в уже знакомый читателям мир Земного Круга!
Впервые на русском языке!




Впечатления о книге:  

ronan25 про Аберкромби: Красная Страна [Red Country ru] (Фэнтези) 02 03
Как же ж, черт побери, приятно вновь встретить некоторых полюбившихся персонажей! Это все равно, что вдруг повстречать на улице старого друга, с которым давно не виделись. Что касается книги, меня вновь не покидало ощущение, будто уже где-то это было. Однако, не смотря на это, все так хорошо написано, что прочитал взахлеб, не отрываясь. И признаться, я хочу еще, хочу продолжения банкета. А такой более откровенный перевод придал лишь колорита.
Весёлый Медведь про Аберкромби: Красная Страна [Red Country ru] (Фэнтези) 06 02
Мдя, можно было бы сказать, как щас модно, типа это не Джо, а негры. Настолько отстойная писанина ентот недовестерн. Блеать, каким же боком это говнище к миру ПЗ, Джо? Тьфу.
андрей1987 про Аберкромби: Красная Страна [Red Country ru] (Фэнтези) 05 01
Хуже, чем предыдущие книги автора, но на фоне основной массы появляющейся на книжных полках литературы – твёрдая четвёрка.
SlayerNK про Аберкромби: Красная Страна [Red Country ru] (Фэнтези) 24 11
Вроде шесть книг всего.
Trilogy «The First Law»
The Blade Itself (May 2006)
Before They Are Hanged (March 2007)
Last Argument of Kings (March 2008)
Standalone works
Best Served Cold (June 2009)
The Heroes (January 2011)
Red Country (October 2012)
И аннотацию подправить бы не мешало. Например так:
Они сожгли ее дом.
Забрали брата и сестру.
Но возмездие настигнет их.
Шай Соут надеялась оставить свое кровавое прошлое позади и уехать прочь с улыбкой на лице, но ей придется вспомнить старые методы для того, чтобы вернуть свою семью обратно. Но она не та женщина, что отступает перед трудностями. Она пускается в погоню в компании пары волов и своего трусливого приемного отца Ламба, однако оказывается, что Ламб сам бежал от не менее кровавого прошлого. Но в лишенной закона Дальней Стране нельзя скрыться от своего прошлого.
Их путешествие проведет их через безжизненные прерии и пограничный город, охваченный золотой лихорадкой, враждой, дуэлями и убийствами, и направит высоко в необозначенные на картах горы на встречу с духами. Хуже того, им придется заключить союз с печально известным солдатом удачи Никомо Коской и его безответственным адвокатом Темплом — двумя людьми, меньше всего в мире заслуживающими доверия.

1 пятёрка
X