Иностранная литература, 1955 № 04 (djvu)

Луи Арагон   Робер Мерль   Борис Леонтьевич Сучков   Роже Вайян   Мечислав Яструн   Чжао Шули   Георгий Борисович Рабинович   Тамара Лазаревна Мотылева   Журнал «Иностранная литература»   Борис Фёдорович Стахеев   Любовь Саввишна Руднева   Сильвия-Маджи Бонфанти перевод: Кирилл Наумов   Александр Александрович Тишков   Ирина Эрбург   Владимир Алексеевич Смирнов   Вильгельм Вениаминович Левик   М. Надеждина   Е. Тяпкина   А. Модзалевская   Николай Александрович Каринцев
(Иностранная литература 4/1955)
Иностранная литература, 1955 № 04 19M, 290 с.
издано в 1955 г. в серии ИЛ, 1955
Добавлена: 08.11.2014

Аннотация

Мечислав Яструн. Два стихотворения
Мечислав Яструн. Чтение Гомера (стихотворение, перевод В. Левика), стр. 3
Мечислав Яструн. Орешник (стихотворение, перевод А. Модзалевской), стр. 3
Роберт Мёрль. Сизиф и смерть (пьеса, перевод Н. Каринцева, Е. Тяпкиной), стр. 4-16
Из поэзии народов Югославии (перевод с сербско-хорватского П. Э.)
Девушка и конь (стихотворение), стр. 17
Приморская (стихотворение), стр. 17-18
Чудо (стихотворение), стр. 18
Женатый и холостой (стихотворение), стр. 18
Чжао Шу-ли. В деревне Саньливань (продолжение, перевод А. Тишкова, В. Смирнова), стр. 19-38
Сильвия-Маджи Бонфанти. Сперанца (окончание, перевод К. Наумова), стр. 39-113
Роже Вайян. Пьеретта Амабль (окончание, перевод М. Надеждиной, И. Эрбург), стр. 114-181
К 100-летию со дня смерти Адама Мицкевича
Б. Стахеев. Среди русских друзей (статья), стр. 182-190
Арагон. Да здравствует Польша, сударь! (статья), стр. 191-200
Критика
Б. Сучков. Книга, которая судит (статья), стр. 201-208
Т. Мотылёва. О творчестве Синклера Льюиса (статья), стр. 209-219
Рецензии
Любовь Руднева. Новые материалы о творчестве Вапцарова (рецензия), стр. 220-223
Г. Рабинович. Однотомник произведений Софьи Налковской (рецензия), стр. 223-225
В. Смуров. Современная хроника (рецензия), стр. 226-228
Л. Орлова. Лучом прожектора (рецензия), стр. 229-231
Творческая трибуна
Томас Манн. Слово о Шиллере (эссе), стр. 232-238
Сардар Джафри. Поэт и его аудитория (статья), стр. 238-242
Лауреаты Международных премий мира
Ванда Василевская. У Эдуарда Эрио (статья), стр. 243-245
Отклики, встречи, впечатления
Я. Ивашкевич. Письма из Южной Америки
Гордый голос народа (очерк), стр. 246-249
О поэзии Пабло Неруды (очерк), стр. 249-253
Театральная жизнь
Леония Яблонкувна. «Выпускники» в варшавском театре «Атенеум» (рецензия), стр. 254-256
Николай Парушев. «Вера» в софийском филиале Народного театра (рецензия), стр. 256-259
Рудольф Мрлиан. «Кристина» в братиславском Национальном театре (рецензия), стр. 259-261
На киноэкранах
Карло Лидзани. На пути к реализму (заключительная глава из книги «Итальянское киноискусство»), стр. 262-268
Изобразительное искусство за рубежом
Собрание современной польской графики (статья), стр. 269-272
Из месяца в месяц (заметки), стр. 273-287
Коротко об авторах, стр. 288




Впечатления о книге:  

X