Кавалеры (fb2)

Авторы: Кальман Миксат Переводчик: Олег Владимирович Громов
Редсовет Иллюстратор: Борис П. Пашков
Кавалеры 1055K, 46 с.
издано в 1988 г. Правда в серии Мир приключений (Правда/Пресса)
Добавлена: 10.08.2015

Аннотация

Главная тема сатирической повести венгерского классика Кальмана Миксата (1847—1910) «Кавалеры» («A gavallérok», 1897) — вырождение провинциального дворянства. Эта тема  прозвучала на редкость реалистично и остро в Венгрии, где каждый десятый, в том числе бедствующий земледелец или писарь, едва сводящий концы с концами, был обладателем дворянской грамоты. Миксат отдернул романтическую завесу над жизнью этой полунищей, но спесивой и неприступной касты. В Венгрии повесть приобрела популярность сразу же по выходе из печати, чему способствовал и свойственный Миксату добродушный юмор, которым он умел смягчить самую горькую пилюлю.
Перевод: О. Громов.
Иллюстрации: художник Б. П. Пашков.




Впечатления о книге:  

X