Старшая правнучка (fb2)

Иоанна Хмелевская Переводчик: Вера Сергеевна Селиванова
Старшая правнучка [Najstarsza prawnuczka ru] 677K, 282 с.
издано в 1999 г. Фантом Пресс в серии Иронический детектив
Добавлена: 12.07.2007

Аннотация

Кому завещать дневник, в котором интимные секреты соседствуют с рассказами о фамильных сокровищах? Дочери? А вдруг та не поймет экстравагантных поступков родительницы? Внучке? Рискуешь нарваться на странные взгляды от родной кровиночки. Решено – дневник, а вместе с ним и все семейные секреты унаследует правнучка, а ежели прямых наследниц окажется целая толпа, то самая старшая правнучка. Сказано – сделано, и пани Матильда завещает свой многотомный дневник маленькой Юстине.

Казалось бы, чего уж проще, прочти прабабкин дневник, найди сокровище и живи себе припеваючи. Так нет же, мало того что дневник написан отвратительным почерком и немыслимыми зелеными чернилами, так еще Госпожа История то и дело вмешивается, не давая разобрать прабабкины каракули. То война разразится, то ребенок родится, то родная тетка решит стать акулой игорного бизнеса. Словом, приходится читать между делом, одной рукой помешивая суп, а другой руководя беспокойными родственниками. А рукопись, как назло, дьявольски увлекательна: интриги и убийства столетней давности затягивают почище вывертов современной жизни. Но и современная жизнь подкидывает загадку за загадкой.




Впечатления о книге:  

akulina109 про Хмелевская: Старшая правнучка [Najstarsza prawnuczka ru] (Иронический детектив) 19 01
Чудесно! Хмелевская, как всегда, на высоте. Ироничное, захватывающее произведение. Причем легко читаются, как события, происходящие с героями в современной Польше, так и дненики их предков. Детективная история, по сути, продолжается в двух временах, причем основная ее часть происходит в прошлом, медленном и обстоятельном веке, но от этого не становится менее напряженной.
Очень интересно происходит смена главных героев. У этого автора, в принципе. великолепные и остроумные сюжетные повороты.
Мой вывод - читать обязательно (не глядя на кошмарную обложку))

1 пятёрка
Прочитавшие эту книги читали:

X