Вы здесьЛикбез: заливка на FTP в картинках.
Опубликовано вс, 09/03/2014 - 05:09 пользователем Zadd
Можно, конечно, по-простому заливать через TotalCommander, но TotalCommander заливает очень медленно, примерно раз в 20 медленнее, чем это делают программы, специально предназначенные для этого. Например, FileZilla - бесплатная программа для заливки и скачивания на FTP. ![]() Ну, тут всё понятно: нужно просто тыкнуть мышом в ту из нарисованных кнопок 1, 2, 3, которую он просит. Это будет быстрее, чем ждать, когда он нарисует окошко с данными липовой лиценезии. Поэтому для меня лучше НЕ взламывать Total, это, в конце концов, для моей же быстроты. Нажимаем на значок панели программ В панели программ нажимаем значок ФайлЗиллы ФайлЗилла запустилась. Теперь её надо настроить. Правка/Настройки Если у Вас нерусская локаль, то можно/нужно сменить язык на русский(по умолчанию язык тот же, что и в системе) Далее, нужно настроить типы файлов. Тут всё просто: есть 2 типа файлов, точнее, БЫЛИ в США: текстовый и НЕтекстовый. Текстовый тип - это такой файл, который в каждом байте использует только 7 бит и не использует код 0(или использует его для метки конца файла). Такими файлами можно написать только те тексты, которые используют только АНГЛИЙСКИЕ буквы, ВСЕ другие файлы НЕ являются текстовыми, даже будь они текстами fb2, txt, даже программы на Си, Паскале и т.д., использующие НЕанглийские буквы в комментариях НЕ являются текстовыми по этой древней терминологии. Следовательно, нужно настроить программу так, чтобы она считала ВСЕ файлы двоичными. ![]() Далее, надо создать описание FTP Либрусека. Открываем менеджер хостов ![]() Если Либрусека ещё нет, открываем Новый хост ![]() Заполняем данные для хоста ![]() Хост: ftp.lib.rus.ec Пользователь: ocr Пароль: newbook ВНИМАНИЕ! Для тех, кто будет копировать данные через браузер InternetExplorer: не удивляйтесь, что у Вас соединение не работает! Всё дело в глюке IE: он ко всем скопированным данным добавляет пробелы автоматически, соответственно, ни логин, ни пароль ни хост не будут правильными. Эта "фича" IE часто встречается в книжках сделанных теми, кто копипастил ФИО в FBE из IE, а удалить пробелы забыл или не знал, что IE их автоматически добавил. Если юзать Оперную Оперу, т.е. труЪ Оперу, когда она ещё была Оперой, а не Хромоклоном(12.16 и ранее), то там такой глюкофичи нет. Владельцам IE предлагается либо юзать Оперную Оперу, либо копировать не напрямую в ФайлЗиллу, а сперва в Блокнот, удалить лишние пробелы, а после этого из Блокнота копировать в ФайлЗиллу или набрать на клавиатуре. Изменения в доступе: После жалоб support'у на то, что кто-то затер на FTP все файлы, support принял решение заблокировать от удаления FTP. Однако, удалять всё же можно, но пароль НЕ тот, который я указал в данном топике, а тот, который даст support в личку и удаление видимо, будет действовать только для Вашей личной папки.(не проверял) Т.к. Либрусек использует кодировку UTF8(в файловой системе), то неплохо бы её указать. ![]() Наверно, нужно нажать OK, чтобы изменения записались, впротчем, не знаю, может и при нажатии Соединиться всё равно запишется? В дальнейшем, когда в менеджер хостов Либрусек уже записан, можно пользоваться не пимпочкой "Менеджер хостов", а соседней. ![]() Далее показываю, как можно перетащить файл из ТоталКоммандера в корень FTP ![]() Ну что тут скажешь? Просто берём файл в Тотале и тащим в нужное окно ФайлЗиллы. С папками чуть сложнее. Сперва нужно войти в папку на FTP в ФайлЗилле. Это делается в правом окне, хоть в верхнем правом, хоть в нижнем правом, как удобнее. ![]() Далее, если теперь перенести файл на место, отмеченное .., то файл зальётся НЕ в выбранную папку, а в папку на уровень выше(в данном случае в корневую), поэтому переносить надо не на значок .., а на любой другой файл, файл при этом не исчезнет, а просто в папку добавится новый файл из ТоталКоммандера. Далее: а как без Тотала? В левом верхнем окне выбираем папку на компьютере ![]() Например, папка "Документы" вверху, выбор дисков ниже, после выбора дисков миожно перейти к выбору папки в диске. Беда в том, что здесь не сменишь диск так же быстро, как в Тотале, но если работать с одной папкой, то вроде ничего? Ну, если в папке не слишком много файлов, ведь в отличие от Тотала, здесь нет режима сортировки по дате. Далее в программе: для чего нужна полоска ![]() 2remembecoventry: вопрос риторический, отвечать буду я. Итак, эта полоска нужна, во-первых, вот для чего: для тех FTP, на которые заливать будем только один раз, поэтому нет смысла морочиться с менеджером хостов. Во-вторых, для заливки на турбобит. Там столько много доступных FTP, что все их нет смысла указывать в менеджере хостов, список будет астрономический. Вот лишь верхний и нижний концы списка http://файлообменник.рф/upload/ftp Как видно из этих рисунков, некоторые из хостов в данный момент отключены, если вы зайдете в другой день, то будут отключены другие из них, а отключенные сегодня будут включены. Из списка работающих серверов можно выбрать тот, на который у Вас льётся лучше и записать его данные в соответствующие поля(из Оперы просто скопипастить, из IE b ему подобных скопипастить в Блокнот и убрать пробелы). Эти данные тоже хранятся и если какой-либо из серверов, на которые уже заливали, свободен, то можно не копипастить, а открыть для записи соответствующий сервер. Свисток! Можно комментировать!
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Саша из Киева RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день
bmusanov Оплатил, но абонемент не отображается 1 день holla RE:Багрепорт - 2 1 день sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 2 дня konst1 RE:Файнридер для Win11 4 дня larin RE:Оплатил, но абонемент не отображается 1 неделя sem14 RE:Книжная серия «Сlio» издательства "Евразия" 1 неделя Isais RE:Национальный конкурс на лучшее литературное произведение... 1 неделя Isais RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 1 неделя sem14 RE:Современная корейская литература. Книжная серия... 1 неделя sem14 RE:«Морской роман» — книжная серия Калининградского книжного... 1 неделя larin RE:Оплатил,но абонемент не отображается 1 неделя sd RE:Fishing 2 недели Алексей111111111111 RE:Оплатила,но абонемент не отображается 2 недели sd RE:Доступ 27 2 недели kopak RE:Беженцы с Флибусты 2 недели Isais RE:Вадим Иванович Туманов - Всё потерять - и вновь начать с... 2 недели Isais RE:Семейственность в литературе 3 недели Впечатления о книгах
dolle про Мусаниф: Другие грабли. Том 3 [СИ] (Альтернативная история, Боевик, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
05 08 Можно прочесть вбоквелл физрука. Можно и не читать , ничего не потеряете. Оценка: хорошо
дядя_Андрей про Азимов: Я люблю маленькую киску (Юмористическая фантастика)
04 08 А почему "морально устаревший"? Вполне милый рассказец в духе раннего Марка Твена. Главному герою, конечно нужно посочувствовать. Но не меньшее сочувствие вызывает и Киска. А в целом вполне читабельно и вызывает улыбку. Оценка: отлично!
decim про Азимов: Я люблю маленькую киску (Юмористическая фантастика)
04 08 Необязательный рассказец, морально устаревший лет уж 50 назад. Оценка: плохо
obivatel про Волшебник
04 08 Читабельно, ненапряжно, завлекательно. Причин развала страны масса, не указано ни одной, это типичная "окопная правда". Ну и пусть: это не историческая работа, я "благие пожелания автора из его окопа", я не против. С учетом ………
DiSp про Лорд Системы
03 08 Хорошая серия. Любителям почитать, как герои-попаданцы с нуля налаживают быт, а потом развивают себя и общество до высот, о которых сперва и мечтать не могли - самое то. Слог хороший, юморной. И нет излишней жести и жестокости. ГГ удаётся остаться человеком.
udrees про Лей: Инвазия 3 (Боевая фантастика, Ужасы, Фантастика: прочее, Самиздат, сетевая литература)
03 08 Наверное это завершение трилогии про новых ксеноморфов. Вторая книга растянулась на две части. Вот в этой книге автор описывает продолжение борьбы с монстрами. Получается плохо, несмотря на все технические навороты, наличие ……… Оценка: неплохо
udrees про Вальтер: Точка невозврата (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
03 08 Я так понял это завершение трилогии про Элпис. Мне казалось, что третья книга будет еще слабее чем вторая, но надо сказать, что получилось наоборот. Описания достаточно красочные, до самого конца сюжет кажется предсказуемым, ……… Оценка: хорошо
udrees про Михайлов: Ярость бога [повесть] (ЛитРПГ)
03 08 Прикольный рассказ из мира Вальдиры. Короткий, смешной, увлекательный. Оценка: хорошо
udrees про Михайлов: Кроу [СИ] (ЛитРПГ, Самиздат, сетевая литература)
03 08 Хорошо написанная книга в жанре литРПГ, не сильно перегруженная статами персонажа и эффектами от артефактов. Да и вообще в книге совсем мало боевых эпизодов и приключений, как ни странно. Можно даже сказать, что это симулятор ……… Оценка: хорошо
udrees про Варламова: С ума сойти! Путеводитель по психическим расстройствам для жителя большого города (Психология, Психотерапия и консультирование)
03 08 Хорошая книга, написанная популярным языком про основные психические заболевания, можно многое почерпнуть про самые различные состояния, какие у них симптомы, кому грозит «шиза» и как ее лечить. Из книги я узнал, что шизофрения ……… Оценка: хорошо
Barbud про Ланцов: Железный лев (Альтернативная история, Социальная фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
02 08 Тетушки, в первой половине XIX века употребляющие названия "ацетон" и "серная кислота" - явный анахронизм, тогда эти вещества назывались по-другому. А так вообще - типичная махровая ланцовщина. ГГ круче каленых яиц, всяких ……… Оценка: плохо
mysevra про Блэквуд: Вендиго [сборник litres] (Ужасы, Фэнтези, Городское фэнтези)
02 08 Чувствуется несовременность текста: деликатность в описании, сдержанность и отсутствие показной кровожадности. Оценка: хорошо |
Комментарии
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Я проверил — Total Commander и FileZilla залили одиночный тестовый файл (20 МБ) за одинаковое время.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Да, и ещё одно уточнение: скачивание с FTP происходит в TC и FileZilla одинаково быстро.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Возможно, это имеет значение с большими файлами на медленном канале.
На нормальном канале и среднем файле — я разницы не увидел.
И Проводник залил те же 20 МБ за те же полторы минуты.
PS. Удалите, пожалуйста c ftp Либрусека файлы nemzov_01.pdf, nemzov_02.pdf и nemzov_03.pdf — файлы залиты в ходе Das Experiment по заливке файлов.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
20/0.5=40 сек., более чем в 2 раза быстрее, чем у тебя. Другое дело, что в Тотале у меня такой файл будет заливаться минут 20, наверное.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Работаете в Виндовс и под рукой не оказалось ни Тотал Командера, ни Филезиллы?
Наберите ваш ftp-адрес в адресной строке Проводника.
В появившемся окне введите логин и пароль.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
P.S.
Опять же, в ФайлЗилле не надо каждый раз указывать логин-пароль. Хотя скопипастить труд невелик(ежели не в IE), но зачем, если этого можно и не делать.
P.P.S.
Да и ненадежно через проводник. Чёрт его знает, как он будет заливать: то ли в двоичном режиме, то ли в текстовом? Он же гарантированно запортит txt на любом неанглийском языке в любой кодировке. А ФайлЗилле указал, что режим для всех файлов двоичный и головной боли по этому поводу нет. Опять же файловая система: черт его знает, в какой файловой системе запишет проводник? Скорее всего в той, в которой у вас на компе, а она может отличаться от той, кеоторая на Либрусеке, а в ФайлЗилле указал, что UTF8 и спи спокойно.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Если браузер не спрашивает имя и пароль, то их надо вставлять в адрес:
ftp://имя:пароль@ftp.lib.rus.ec
--
Работа в таких условиях ограниченна - только скачивать
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Действительно - слон )) Не приметил. И работает.
Да, адрес ftp://имя:пароль@ftp.lib.rus.ec тоже работает
---
fb2, pdf, djvu, архивы передает бинарно, читает русские имена - захомячил, летом пригодится.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
А какое имя надо указывать в настройках?
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Кто ж его посадит? Он же памятник!Это ж Проводник, какие там настройки?Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Имя и пароль прописываются в адресе: ftp://имя:пароль@ftp.lib.rus.ec
- вместо имя:пароль может быть, например, ocr:newbook
ИЛИ
вписать адрес ftp.lib.rus.ec, тогда появится окно, которое попросит имя с паролем.
Способ хорош, когда пользуешься чужим компьютером - что сейчас и испытал - главное помнить свои имя и пароль, но они у меня в телефоне, т.е. всегда под рукой.
Настройки - наверняка где-то есть и, как всегда у Виндовс, их надо искать. Но зачем, если дефолтные вполне справляются.
---
Работает не только из проводника, но из любой папки Виндовс, например Мои документы или Настройки (рис. внизу). Там где указано Адрес и вписывается адрес ftp - жмем Enter. Теперь можно пользоваться фтп как папкой Виндовс, например, перетаскивать файлы.
НО это для XP и 7-ки, а вот в 8.1 папки выглядят иначе, поэтому не знаю - будет ли там работать?
---
На всякий случай - после того как ваш файл зальется на фтп щелкните по нему ПКМ и нажмите Свойства и сравните размер файла с тем, что у вас на компьютере. Маловероятно, но если файл на фтп окажется меньше вашего - еще раз перетащите/скопируйте его в папку фтп.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Увы, у 8 и 8.1 разный вид папок
Ага, вот нашел какую-то папку. Адрес наверно нужно вставлять там где This PC
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Ну да
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Спасибо, одним сомнением меньше.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Надо же, как удобно. И тотал коммандер не нужен. Одной проблемой меньше стало :)
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
А я и так ничего не набираю. Я в верхней строчке, где стрелочки, высвечиваю строку либрусек ftp и всё само соединяется.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Если на чужом компьютере:
вбиваю в адресную строку папки обычный адрес ftp (например, ftp.lib.rus.ec), ENTER. Появляется окно для имени/пароля, заполняю, ENTER. После открытия фтп: Избранное/Добавить в избранное... - ОК. В Избранном появляется значок фтп.
Когда надо войти на фтп: папка, Избранное, значок фтп, имя/пароль. Но другой человеку, незнающий пары имя/пароль, войти не сможет.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Не нашла у себя Избранное((((
Вернее, нашла, но никак не могу туда фтп сохранить
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
У меня сейчас только ХР и 7-ка, боюсь давать советы, которые не могу проверить.
---
(приблизительно)
Вместо Избранного можно создать элемент сетевого окружения: (если есть)
Сетевое окружение/Добавить новый элемент в сетевое окружение
дальше ОК пока не появится "адрес соединения" - добавляете или полный адрес с именем и паролем, или сокращенный - ftp.lib.rus.ec, тогда при каждом открытии придется вписывать имя/пароль
---
Надеюсь remembecoventry подскажет более точно
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Сервис — Подключить сетевой диск — по ссылке "Подключение к сайту, на котором можно хранить документы" — Далее — Далее — в окно "Папка" ввести ftp://ftp.lib.rus.ec/ — Далее — Укажите имя для этого сетевого размещения — Далее — Готово. Откроется окно для ввода логина и пароля, есть кнопка "Сохранить пароль". В списке дисков появился новый диск.
В семерке.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Ничего не получилось, расположение папок у нас, наверное, разное, но - новым способом залила книгу и она залилась даже с кириллическим названием, вот!
Вот как это у меня выглядит

При попытке кликнуть на Интернет открывается ИЕ
А так я найцти не могу на диске, где энтот самый Интернет
ПОЛУЧИЛОСЬ!!!!
Эвер и sd, можно, я вас расцелую???
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Немецкая.
Понятия не имею, где это можно посмотреть?
Приняло и прописалось http://lib.rus.ec/b/476681
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Считайте, что Вам повезло и лично для Вас(но не для других) поводов для беспокойства нет. Спасибо за эксперимент!
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
ХР русская, фтп через папку Windows - UTF-8
---
Кто хочет использовать папки Виндовс как фтп - простой тест: сейчас на фтп лежат два файла
Винтовки, карабины, противотанковые ружья.rar (вес - 1315328)
Винтовки, карабины, противотанковые ружья.txt (вес - 45)
- если нормально читаете название маленького файла, то пользуйтесь папкой Виндовз спокойно
- если нормально читается большой файл, а вместо имени маленького - крякозябры - воздержитесь от использования папок Виндовз как фтп.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Маленький читаю нормально, вместо большого - крокозяябры
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
очень гут )
- файлы заливаются в той же кодировке, в какой они читаются с фтп, т.е. UTF-8, т.е. пользуйтесь спокойно.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
+1
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
+ок
----
Заменил тестовые файлы на
ПЛОХО_кодировка имени_windows-1251.txt
ОК_кадировка имени_UTF-8.txt
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
... и появились ромбики в �����_��������� �����_windows-1251
ОК_кадировка имени_UTF-8.txt - вижу прекрасно
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Да, так должно быть. Это хорошо.
Если бы было наоборот, то при заливке на фтп файл бы перекодировался в windows-1251, и его нельзя было бы добавить в библиотеку.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
В восьмерке то же самое.
В Проводнике в закладке "Компьютер" выбираем тип соединения.
Например, выбрали "Сетевой диск".
Выбираем ссылку "Подключение к веб-сайту" и проходим все возникающие окошки, заполняя нужные поля — адрес FTP, логин и название ресурса на вашем компьютере.
Если выбрать не "Сетевой диск", а "Сетевую локацию" — там абсолютно всё то же самое, за исключением приведённого скриншота — проходим все возникающие окошки, заполняя нужные поля — адрес FTP, логин и название ресурса на вашем компьютере.
Главная фишка подключения FTP через "Проводник" — возможность сохранять прямо на FTP из любой запущенной программы.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
нах остенэнд дроп, ну, да, практически почти из любой. НО только, если запущен Проводник.Ну и что? Где тут преимущество?
В FileZilla я тоже могу из любой программы файл переместить и что? FileZilla зато настраивается правильно, а здесь не знай в каком виде получится. И скорость, опять же, в FileZilla на полной скорости запишется.
Короче, преимуществ не вижу.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Читает, гришь? Ха! А мне не надо, чтобы читало! Надо, чтобы ПИСАЛО, причем чтобы имя файла было в кодировке UTF8, чтобы Либрусек смог такое имя понять. А то там уже стока ТоталКомандером понакидали файлов с русскими именами, а Либрусек не понимает.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Несколько раз пытался зайти. Окно появляется, пишу имя и пароль, выдает: вход под этим именем невозможен.
Что мешает? Думал, что открытый на этой странице барузер мешает. Закрыл. Все равно зайти не удается. Может, комп перезагрузить? Он пару недель без выключения работал.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Вот как должен выглядеть адрес:
ftp://ocr:newbook@ftp.lib.rus.ec
- скопируйте и вставьте в адресную строку любой папки Виндовс
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
все получилось: забил этот адрес, вошел куда-то, где много папок, дежавюшных и пдфных файлов. Теперь надо понять, куда попал и что с этим делать?
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Это фтп либрусека )) Вы можете добавлять туда файлы, или копировать оттуда файлы к себе на компьютер. Нельзя только удалять.
Добавлять и копировать можно обычным перетаскиванием, как вы делаете, когда на своем компьютере копируете файлы из одной папки в другую.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Да, все верно, смотрю в книгу, вижу... не то, что надо, попробую ручной ввод.
Попробовал, результат тот же: "под этим именем и паролем зайти нельзя" Ну, низ-зззя и все!
Попытался обдумать ситуацию. Совет, похоже не по теме. Я же забиваю в адресную строку в проводнике. В IE ничего не копирую и не вставляю. Видимо, тут дело в чем-то другом.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Если в Filezilla временно поотключать ненужные поля, то искать нужные файлы сразу становиться удобнее.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Существуют еще браузерные ftp-клиенты. Мне больше понравился вот этот http://www.net2ftp.com/index.php. Можно загружать, скачивать, переименовывать, создавать папки прямо в браузере, не устанавливая никаких программ и плагинов. И можно работать в Торе, что обеспечивает, я надеюсь, анонимность.
Единственно плохо, он русские буквы показывает кракозябрами. И есть ограничение на размер файла, кажется 25 МБ (перед файлами большего размера не стоит квадратик (вроде бы он правильно называется чекбокс)).
Еще, чтобы вернуться обратно, надо нажимать на кнопку "вверх/up", я постоянно забываю и пытаюсь вернуться стрелочкой в браузере. Приходится каждый раз снова вводить пароль. :)
Да, еще там можно выбрать русский язык.
Для пробы сейчас загрузила файл Kulaev_Pod_schastl_zvezdoy.djvu
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
То, что имена файлов с русскими буквами не понимает не так страшно, а вот то, что ограничение на размер передаваемого файла - это серьёзно. Фтопку!
Отв: Ликбез: заливка на FTP в картинках.
Кстати, насчет русских букв в названии файла(не путать с названием книги): известно, что при заливке таких файлов через Тотал, библиотека не может найти файл с таким названием, хотя Тотал находит. Говорили, что это потому, что Тотал передает в кодировке win1251, а Либрусек работает на Линуксе, а там кодировка UTF8. Вот бы кто эксперимент проделал по заливке в библиотеку через FTP файла с русскими буквами в имени файла(понятно, что в имени книги и так будет русскими буквами, а в имени файла при скачивании с Либрусека уже всё перекодируется в транслит) через ФайлЗиллу, на которой хост Либрусек настроен на UTF8(вкладка кодировка(см. рисунок в заглавном посте)). Кстати, а Флибуста, похоже, на Винде крутится, там кодировка должна быть такая же, как и у Тотала.
Страницы