Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант выложеный просто ужасен
Опубликовано чт, 22/09/2011 - 13:59 пользователем DGOBLEK
Forums: возможно ли в заменить в библиотеке книгу http://lib.rus.ec/b/25666 этим файлом http://flibusta.net/b/177984 ??? так как тот перевод который находится в библиотеке просто ужасен...мало этого в этом переводе вырезано еще несколько глав .....я не понимаю чем руководствовался либрусек вылаживая этот перевод.......
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Саша из Киева RE:Хождение во власть. После путча 4 мин.
weis RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 11 часов нэнси RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день babajga RE:Алиса в стране чудес 3 дня tanyaguscha RE:Грушевое дерево 4 дня babajga RE:Ёжик, который хотел обнять Луну 4 дня babajga RE:Самый храбрый совёнок 4 дня babajga RE:Похититель домофонов 4 дня Саша из Киева RE:Неудавшийся священник 5 дней Саша из Киева RE:Хочу быть лётчиком 6 дней Саша из Киева RE:Бессмертен подвиг ваш 6 дней sem14 RE:Искатель жемчуга 1 неделя Larisa_F RE:Жизнь не отменяется 1 неделя Larisa_F RE:Из озера взметнулись молнии 1 неделя babajga RE:На краешке чуда 2 недели sem14 RE:«Не забыть бы тогда, не простить бы и не потерять!»-2 ... 2 недели Саша из Киева RE:Ведомственный притон 2 недели kusheyev RE:Заливка 3 недели Впечатления о книгах
Barbud про Поселягин: Прапорщики по адмиралтейству [litres] (Альтернативная история, Боевая фантастика, Попаданцы)
23 04 Вот вроде же зарекался читать Поселянина, так нет - какой-то черт дёрнул открыть это поделие. Убедился, что уровень "творчества" автора если и изменился, то только к худшему. Жуткий нечитаемый картон, не осилил. Оценка: нечитаемо
Я бреду по берегу про Беляев: Человек-амфибия (Социальная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Продавец воздуха (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Остров Погибших Кораблей [с иллюстрациями] (Советская классическая проза)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Голова профессора Доуэля (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Воздушный корабль (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Властелин мира (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
Я бреду по берегу про Беляев: Ариэль (Научная фантастика)
23 04 В далекие школьные годы взахлеб зачитывался книгами Александра Беляева. Классика советской, российской, и мировой фантастики. Отлично! Оценка: отлично!
kolombok про Доктор [Афанасьев]
23 04 Ну а по мне, так понравилось, если бы я в детстве такие книжки читал... Это я пока о половине первой книги говорю, хорошо зашло хотя мне уже за (вставьте возраст). В целом скажу, за первую половину книги, годная молодая фантастика, ………
Belomor.canal про Анонимус: Выжига, или Золотое руно судьбы [litres] (Исторический детектив)
22 04 В отличии от всех предыдущих книг серии, необыкновенно динамичный триллер, почти без длиннот! Похоже, произошла смена команды Анонимуса и нас ждут захватывающее, профессионально сделанные книги! Оценка: отлично!
zhunter про Группа крови на плече
22 04 С удовольствием читал незатейливый боевичок, но ахинея про радиоактивные вещества просто убила и в землю закопала. Аутор, ты блин в школе то учился?
Isais про Пелевин: Орден желтого флага [OCR] (Социальная фантастика)
21 04 Я честно прочел 48% файла. Я честно высоко оценил блестящую стилизацию под литературу XVIII века. Имею право прийти к заключению: эту книгу следует читать в самом-самом, САМОМ последнем случае. Только когда в доме ……… |
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Человек, который пишет "вылаживая" разбирается в качестве перевода???? куда катится этот мир...
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
А по-твоему он должен был "закладывая" написать? )
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Вопросы заливки - компетенция пользователей.
Почему бы вам самому этим не заняться?
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Выкладая этот перевод, Либрусек ничем не руководствовался, так как ложут переводы не он, а пользователи, и вылаживают они сюда то, что у них на данный момент есть.
Вы же можете при желании покласть лучшую версию самостоятельно.
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Правильно будет - ложит не он.
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Точно. Ложут переводы пользователи, а он не ложит. А когда он лягет, уже никто ничего в него не покладет. Так что выкладать надо осторожнее.
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
троллина ты бы не к словам придирался а помог бы чем то.....вот у людей времени много)))
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Ну так сами и сделайте - заодно и пользу себе заработаете
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Для них просто не требуется долго и мучительно думать, "как правильнее «кофорить по русский»: стригивался или стригнулся?" Мимоходом все.
А какая Вам требуется помощь?
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Вот жеж где настоящая самокритика!
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Угу. дофигищща! )) Лентяй и тролль я, да. Надо бы тоже научиться книжки заливать, но лень мне
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
+1 :)
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Если заменяете имеющуюся версию fb2 на исправленную, увеличьте номер версии.
это как?поподробнее обьясните?
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
polarman это я написал wotti ошибся просто ---к форуму еше не привык
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Та редакция, что Вы требуете выложить, опубликована в 1965 г.
Ваше требование нарушает одно из правил сайта: "Если есть разные варианты переводов, пусть будут все".
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Наверняка ж 65 года лучше? Так что правильно требует.
А при разных переводчиках будет считать дублем?
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Я не про правила.
Если пытаться загрузить файл с таким же названием, другим ид и версией, и другим переводчиком - что скажет робот?
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Робот это не отслеживает. Воспримет как дубли. Только ручками...
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
тот перевод который опубликовала Аст сокращеный очень сильно много текста убрано (проверьте сами) но они еще додумалися убрать целые главы (на них это похоже)....самое интересное и в переводе 65 года и в том который выложен на либрусеке если верить фантлабу один и тот самый переводчик))))).....тот пусть будет но хотелося бы видеть на сайте и нормальный перевод
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
спасибо за помощь---вроде все http://lib.rus.ec/b/325429 только еще вопрос а когда эта книга появится на странице автора http://lib.rus.ec/a/5567?
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Уже появилась. Я ее вижу там.
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
При сортировке по поступлениям видна, а при всех остальных способах сортировки не вижу.
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
странно я ее не вижу на странице автора (только старый вариант) не могли бы ткнуть носом где именно?)
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Я ж не вижу страницу так, как Вы ее видите. У меня эта книга стоит первой. Сортировка по поступлениям, да.
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
При сортировке "по порядку" на страницах авторов книги из новых поступлений не видны со вчерашнего дня (может и раньше, вчера только заметил).
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
fixed.
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Подскажите пожалуста! ....
где здесь тема где люди ищут книги которые есть в реале но нету в электроном виде в Либрусеке??? и дают запрос на розыск этой книги в электроном варианте...(тему не могу найти такую)
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...
Меню справа: Библиотечное->Помогите найти!..
Отв: Модераторы обновите эту книгу в библиотеке!!!!Вариант ...