Вы здесьКнижная полка пользователя alexu22Главные вкладкиВторичные вкладки
Николаев: 1919 [СИ, с издательской обложкой] (Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
16 01 Это военная проза, книга о войне, о том, что будет с обычными людьми, если Германия не сдалась в 18-м. С такой точки зрения - книга отличная. Что мне показалось излишним - чрезмерное увлечение описанием вооружения и снаряжения. Итого, очень неплохо.
Больных: XX век танков (История)
19 10 И все равно Больных небрежен с фактами: "...27 марта майор Зиаур Рахман объявил о независимости Восточного Пакистана..." - Рахман то не тот. Война началась после того, как глава Лиги Авами Шейкх Муджибур Рахман провозгласил независимость Бангладеш 26 марта 1971 года. Он же и стал первым президентом, а Зиаур стал президентом в 1975.
Рюриков: В бездне времен. Игра на опережение [litres] (Альтернативная история)
16 10 Аннотация и обложка скорее отталкивают, чем привлекают внимание. А книга оказалось очень даже неплохой, не детектив - производственный полицейско-политический роман.
Зверев: Сталин и деньги (История, Биографии и Мемуары, Документальная литература)
27 08 Очень интересно
Лях: Синельников и ремонт (Юмористическая фантастика)
25 08 Похоже это последняя публикация Ляха, большего
Буровский: Великая Гражданская война 1939-1945 (История, Публицистика)
06 04 В первых книгах автор самоповторами не страдал... Сам научился или подсказал кто? Небрежность невероятная, все ляпы трудно назвать опечатками, но... все равно понравилось. Неплохо пишет. А если что-то автор "неявно оправдывает" - ну не любит он Сталина, но и Гитлера он тоже не любит и про англичанку, которая гадит - тоже есть несколько ласковых слов. Всем досталось.
Апдайк: Terrorist [en] (Современная проза)
29 03 Встретите эту книгу в переводе Т.Кудрявцевой - будьте внимательны. Дурной перевод может испортить вам впечатление о хорошей книге. Претензии к переводу - лень переводчика (зачем заглядывать в словарь? и так сойдет) и отсутствие чувства языка.
Еськов: Евангелие от Афрания [сборник] (Альтернативная история, Научная фантастика)
29 03 Порадовало, как предыдущий оратор выдергивает цитату из контекста, меняя смысл абзаца на противоположный. Дальше Еськов как раз пишет о том, как стремительно изменился подход Пилата к местным проблемам. С другой стороны: как еще должен относится римлянин к жителям далекой окраины Империи? Будь они готы, вандалы или евреи - в те годы свет цивилизации сиял из Рима. Эта книга, как и написано в предисловии, "остроумная и увлекательная точка зрения Кирилла Еськова". Очень интересная, но в ни коей мере не претендующая на истину. Апокриф.
Хантер: Мастер-снайпер [The Master Sniper ru] (Боевик)
24 01 Книга, думаю, на троечку с плюсом, т.к. по крайней мере отражает авторские взгляды (и стереотипы) на "окончательное решение еврейского вопроса" с той стороны океана. Но вот перевод... Один "оберштрумбанфюрер Айхман" чего стоит. Неужели переводчик даже краем уха не слышал об Эйхмане? Ну нельзя же так. |
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
Океана RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 6 часов
Isais RE:Семейственность в литературе 17 часов Violontan RE:Жан Батист Мольер воскрешенный 2 дня Dead_Space RE:DNS 3 дня sem14 RE:Гонкуровская премия 6 дней Dead_Space RE:Беженцы с Флибусты 1 неделя Саша из Киева RE:Приключения белочки Рыжки 3 недели alex-from RE:Оплатил два раза, но абонемента нет 3 недели sem14 RE:Книжная серия "Жизнь в искусстве" издательство "Искусство"... 3 недели Kiesza RE:На 78-м году жизни скончался советский и российский... 3 недели Paul von Sokolovski RE:Бушков умер. 1 месяц lemma7 RE:Серия «Интеллектуальный детектив» изд-ва АСТ 1 месяц mig2009 RE:Багрепорт - 2 1 месяц Isais RE:Издательство "Медуза" 1 месяц babajga RE:Народные сказки - Сказки народов Сибири = Fairy-Tales of... 1 месяц Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 месяц sibkron RE:Серия "Библиотека французской литературы" (Макбел) 1 месяц Isais RE:Игорь Северянин - Том 2. Поэзоантракт 1 месяц Впечатления о книгах
Дей про Возвращение Великого
27 11 Исключительно мусорная книжка. Ни сюжета, ни грамотности, сборник ляпов.
alexk про Владимиров: Охотник на демонов 2 (Боевик, Приключения: прочее, Самиздат, сетевая литература)
26 11 Далеко не первый такой файл вижу, но всё понять не могу, как можно было так исходник испохабить? Или это руками лишних пробелов после тэгов добавили?
Sello про Стайрон: И поджег этот дом [Set This House on Fire ru] (Современная проза)
26 11 Захотелось по прочтении сравнить свое мнение с мнением двух-трех профессиональных критиков, тех, кто, так сказать, рекламирует произведение для определения его степени читабельности или, напротив, нечитабельности. Все потому, ……… Оценка: отлично!
Oleg68 про Иванов: Золото бунта, или Вниз по реке теснин (Историческая проза, Исторические приключения)
24 11 Книга понравилась. Интрига, описание быта тех времен и, конечно, описание природы. Все на высшем уровне. Оценка: отлично!
Олег Макаров. про Назимов: Двойник (Героическая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
24 11 А неплохо написано. Я от Назимова обычно не в восторге, но эта книга на мой взгляд, вполне хороша. В общем, если читаете попаданцев, средневековья, магические миры, герцоги, графья и принцессы, пираты - попугаи - каррамба ……… Оценка: хорошо
Олег Макаров. про Реванш
24 11 Феерическая чушь. Испанский стыд как он есть. То есть, на самом деле написал Максимушкин, а стыдно почему-то мне
decim про Мейсон: Северный лес [litres] (Историческая проза, Современная проза)
24 11 Люто одобряю. Каких-то литературных открытий нет, просто отличная книга в отличном переводе. Отдельное спасибо за показ природы глазами не скучающего блогера, но лесного жителя и даже участника событий. Это сейчас редкость. ………
mysevra про Кинг: Стрелок [переработанная автором версия] [The Gunslinger ru] (Фэнтези)
24 11 Слышала, что надо прорваться через первую книгу, дальше будет веселее. Оценка: неплохо
mysevra про Галь: Слово живое и мертвое (Языкознание, Литературоведение)
24 11 Книгу интересно читать сразу после «Поверженных буквалистов». Обе школы по-своему правы, но поражает другое – профессионализм, энциклопедические знания и общий уровень эрудиции, культуры, да и просто интеллигентности переводчиков тех времён. Оценка: отлично!
mysevra про Вернер: Славгород [litres] (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
24 11 Язык хорош. Но я думала, что это будет детектив-трупы-загадка, а тут расовое угнетение, социальное неравенство и гендерная борьба, слегка присыпанные пудрой фэнтези. Прелестно, только хотелось совсем другого. Оценка: неплохо
decim про Алеников: Невероятная подлинная история Горгоны медузы (Современная проза)
23 11 Ещё один с юморком пометил чужое, задрав заднюю ногу. На этот раз - греческий миф попал под, цитируя аффтара, золотой дождь. Кстати, о Медузе. Как-то так вышло, что одновременно в сети появилась книга "I, Medusa", автор ……… |