Вы здесьКнижная полка пользователя ChoraГлавные вкладкиВторичные вкладки
Корбин: Бочка наемников [СИ] (Боевая фантастика, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
19 03 Неплохо. Излагать автор умеет.
Полянская: Черный диплом с отличием [litres] (Любовная фантастика)
05 12 У меня такие слуги, что аж самому мне страшно". (с) %)э
Орлова: Три карты на стол [СИ] (Юмористическая фантастика, Исторический детектив, Самиздат, сетевая литература)
22 11 Слабо... и дело не только в форматировании.
Леманн: Forbidden Sweetness [СИ] (Современные любовные романы, Самиздат, сетевая литература)
21 09 Запретная прелесть.
Акай: История одного ужина [СИ] (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
26 07 Недурственный детектив по мотивам рассказов Азимова. Но затянуто и скучновато. Потому "неплохо".
Mimezinga: Розовые глазки [Fallout: Equestria: Pink Eyes ru] (Боевая фантастика, Социальная фантастика, Постапокалипсис, Фанфик)
16 07 Трогательная история маленькой простодушной пони, искренность и доброта которой изменили мир.
Садов: Путь власти [litres] (Героическая фантастика, Фэнтези)
29 06 Не фонтан, согласен, но всё же кое-как читаемо.
Васина: Ева для Инквизитора (Любовная фантастика)
17 06 Джоэль, напомню, что каннибализм чаще всего имел целью перенимание ОСНОВНЫХ качеств поедаемого субъекта. Вы таки уверены, что оно Вам надо? ;)))
Мартин: Повторная помощь (Научная фантастика)
16 06 Ктулху 36, ты цикл-то дочитай... Конец давно написан. ;)))
Кинг: Как писать книги. Мемуары о ремесле [On Writing: A Memoir Of The Craft ru] (Биографии и Мемуары, Искусство и Дизайн)
12 06 Писать, как Кинг? Увольте... )))
Эмелис
10 06 Пустышка.
lezvion: Fallout: Equestria. Тени Анклава [СИ] (Фанфик, Самиздат, сетевая литература)
02 06 Историю, путник, тебе расскажу, Да против правды я не погрешу. Прикрой свои очи, послушай слова, Что до меня доносила молва. Был век, что царил круг лишь мир да покой И дружно все жили, что стар, что младой. И не было войн, печалей, невзгод, С тех пор миновал уж не первый тьмы год. Тьмы время настало и пал Кантерлот, Теперь нет у пони привычных хлопот. В скитаниях жизни свои коротать, На Пустоши скудную пищу искать. Надежд больше нет, все их мрак поглотил, Тот мрак, что в душе своей каждый таил, Осталась душа ль ещё? Спорный вопрос. Убить могут тут за пшеничный колос. Ты спросишь мой друг, может есть ещё свет? Ответом не будет бесспорное «нет». Ответом не будет короткое «да», Почти не несут смысла эти слова. Историю, путник, тебе расскажу, Да против правды я не погрешу. Прикрой свои очи, послушай слова, Что до меня доносила молва. О сером пегасе-дашите мой сказ, О том, кто не принял Анклава приказ. Мой сказ о волшебнице, дарящей свет, Бежавшей от горестей, злобы и бед. О пони, лицо чьё скрывает доспех - Не часто услышать её можно смех - Тебе расскажу я, исполню заказ. Теперь же послушай правдивый рассказ… (c)
Самсонова: Королевская Академия Магии. Неестественный Отбор [СИ] (Любовная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
28 05 Вполне читабельно.
Абаимов: Не на смерть, а на жизнь (Научная фантастика)
23 05 Электричество в граммах, спаскапсула, спроектированная для ярых суицидников... Да ну вас с такой халтурой.
Карризи: Девушка в тумане [La ragazza nella nebbia ru] (Триллер)
15 04 Перевод нормальный, книга слишком дрянная.
Майер: Сумерки / Жизнь и смерть: Сумерки. Переосмысление [сборник] (Ужасы, Фэнтези, Любовная фантастика, Мистика)
15 04 Ну вы, блин, даёте...
Байков: Инквизитор. Книга Первая [СИ] (Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
10 04 Вязкое многословное болото. Кол
Миямори: Подвиги самураев. Истории о легендарных японских воинах [Katsuno's Revenge and Other Tales of the Samurai ru] (Древневосточная литература, Мифы. Легенды. Эпос, История)
30 03 Ой-ё... сандальная баталия на тридцать лет, это мощно. )))
Воин [Баунт]
06 03 Всё быстро сбивается на механический речитатив. Отбарабанил текст - и свободен. Быстро приедается.
Ева Джонс
05 03 Отлично! Но мало-о-о... :)))
Белянин: Взять живым мёртвого (Героическая фантастика, Детективная фантастика, Фэнтези)
05 03 Набор забавных сценок, не более. Ни связного сюжета, ни развития героев. Уже всего лишь "неплохо", и то с натяжкой. Жаль.
Толкин: Властелин колец [The Lord of the Rings ru] (Эпическая фантастика)
24 02 Очень хороший перевод, второй по качеству и читабельности, по-моему, после Муравьёва и Кистяковского. Отличная книга. :)
Орловский: Ричард и Великие Маги (Героическая фантастика, Попаданцы)
21 02 Гоп! Наша пісня гарна й нова, то почнімо її знову!.. :)
Болл: Душной ночью в Каролине. Пять осколков нефрита [Авторский сборник] (Полицейский детектив)
20 02 Я тоже не знал. :) Интересно, сколько книг в серии и переводили ли их?
Жвалевский: Четыре рассказа [СИ] (Современная проза, Юмор: прочее, Самиздат, сетевая литература)
20 02 М-да... Понятно, почему не публиковали...
Уэллс: Війна світів. Невидимець [збірник] [uk] (Научная фантастика)
20 02 Переклад доволі-таки кострубатий.
Пауллер: Псы войны. Гексалогия [СИ] (Боевая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
14 02 Стрельба, беготня... и в общем, больше ничего.
Ермолаева: Реквием по Высоцкому (Поэзия: прочее, Биографии и Мемуары)
14 02 Буэ-э-э... Тётку надо срочно сдать на лечение.
Дмитрий Черепанов
08 02 Эмиссия деятельности? Своезаобразно. :)
Лагерлёф: Удивительное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции (Сказка, Детские приключения)
29 01 Брауде? Ну, она тот ещё... мастер-ломастер. Все что можно, испоганила. Никому её жуткие "переводы" не советую, разве что альтернатив совсем не будет. Единственное, что более-менее получилось - "Волшебная зима", и то ещё в Союзе, где эту сюсюкающую слащавую моську кое-как удержали в рамках и стиле В. Смирнова. Зато потом оно вконец распоясалось и объявило крестовый поход против Лунгиной и прочих.
Виктор Павлович Жилин
25 01 Отлично. :)
Стругацкие: Второе нашествие марсиан [журнальный вариант] (Социальная фантастика)
25 01 2 Ирукан: Очень даже возможно, что одно зависит от другого напрямую. :)
Костин: Моя не понимать [СИ] (Социальная фантастика, Фэнтези, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
25 01 Забавно, с юмором.
Назипов: Барон Серж де Сангре. Книга 1 [СИ] (Боевая фантастика, Фэнтези, Самиздат, сетевая литература)
19 01 По крайней мере, он хоть Сабатини читал... Хотя это ему не помогло.
Эквестрия
13 12 Хотя есть много хороших фиков о пони, эта серия к ним не относится. Те же "Фоллаут: Эквестрия" и "Эквестрия: Розовые глазки" производят куда более сильное впечатление.
Хорикоси: Зеро! [История боев военно-воздушных сил Японии на Тихом океане, 1941–1945] [Zero! ru] (Биографии и Мемуары, Военная история)
07 12 Новое бы издание кто залил, улучшенное.
Мусаси: Книга пяти колец [Сборник] [The Book of Five Rings ru] (Древневосточная литература, Спецслужбы)
07 12 Мусаши, да. Личность была, э-э-э... зело колоритная.
Волков: Волшебник Изумрудного города [6 книг] (Сказка, Детская фантастика, Детские приключения)
04 12 Лука, скажите спасибо, что обошлось только Волковым, без Сухинова и Баума... %))
Владко: Аргонавты Вселенной (редакция 1939 года) [Аргонавти Всесвіту ru] (Научная фантастика)
04 12 Замечтательно, хотя я и предпочитаю поздний вариант. Может, дело в привычке - я с него начинал. )))
Каменев: Анклав теней [litres] (Боевая фантастика, Фэнтези)
27 11 Тьфу. Нет уж, "Тени Анклава" лучше...
Шмелёв: Бесплатное космическое путешествие [СИ] (Космическая фантастика, Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
25 11 Лютая хня...
Олег Павлович Рыбаченко
29 08 Один товарищ, общавшийся лично, заверяет, что сия личность - безобидный, но таки псих в медицинском смысле. Правда, с самомнением величиной с СИЗР класса "Затмение", но дальше этого не идёт. Так что да, он серьёзно. )))
Вайзман: Зрачок Истины [СИ] (Детективы: прочее, Самиздат, сетевая литература)
15 08 М-дя... Полагаю, редактирование тут уже не поможет.
Штильмарк: Наследник из Калькутты (Исторические приключения, Морские приключения)
06 08 У Сабатини сюжет проще и линейнее, так скажем. Но если вникнуть, то "Наследник..." во многом заметно превосходит "Капитана Блада". И кое-в-чём уступает, куда ж без этого. )) Так что и то, и другое на "Отлично".
Николаев: Символ Веры [СИ] (Альтернативная история, Самиздат, сетевая литература)
06 08 Хорошо то, что автор хоть грамматику в школе учил. Остальное - неплохо.
Gedzerath: Стальные крылья [СИ] (Фэнтези, Фанфик, Самиздат, сетевая литература)
21 07 Много намешано, но интересно подано. Эдакий винегрет с понями, хитромудрыми принцессами и попаданцами. ))) Кстати, да, аннотация имеет очень мало общего с сюжетом.
Рив: Смертные машины [Mortal Engines ru] (Боевая фантастика, Детская фантастика)
21 07 Идея - да, в зачатке, остальное как-то мелковато-невыразительно. Но согласен, что попади эта история в руки Миядзаки, тот бы сделал из нее конфетку. )))
Нестеренко: Охота за островом (Социальная фантастика)
28 06 Многословно и скучно. Действительно, будто Гамильтона вконец испортили...
Измайлова: История Гарри [СИ] (Любовная фантастика, Фанфик, Самиздат, сетевая литература)
26 06 Начало довольно-таки вялое, но вскоре динамика набирает обороты и выходит на уровень. Вполне достойная вещь.
Герасимов: Констебль с третьего участка (Детективная фантастика, Фэнтези, Полицейский детектив, Стимпанк)
15 05 Насчёт "лёгкий" - не вполне согласен. Чуток воды можно было бы и отжать. А так, да, неплохо. Хотя Сат Ок мне нравится больше. 8)
Головачев: Небывалое неизбежно [litres] (Боевая фантастика)
11 03 Остаётся напиться за упокой души раба божьего Василия, почившего в бозе ...надцать лет назад, и проткнуть осиновым колом "вомпера", здравствующего до сей поры под рекомым именем. Аминь. 8)))
Макнилл: Повелители Марса [Lords of Mars ru] (Боевая фантастика)
10 03 Серия Макдевитта о божественных двигателях и космоархеологах из похожего была лучше, по-моему. После хайнлайновских десантников и Кобр Зана, тем паче. Для разнообразия. Ну и "Космокопы" Дуэйн, тем, правда, не сильно повезло с переводчиком
Моя (не) понимать
03 03 Похоже на "Бегающий сейф" по типажу героя, но написано не так коряво. В целом от "неплохо" до "хорошо", а "Сейф" - от "посредственно" до "неплохо".
Тюрин: Ангел с железными крыльями (Альтернативная история, Попаданцы)
03 03 Характеристика сквайра Трелони прямо-таки: туп, жаден, надменен, прожорлив, трусоват, ленив. Характер отсутствует. Неженат. 8]э
Олди: Кабирский цикл [трилогия] (Фэнтези)
02 03 Ой, таки оно да. Второй том - лютая тяжёлая психоделика очень на любителя, а третий - средненькая историко-альтернативка. С первой книгой и не сравнить - даже жанрово оно уже не в ту Шулму...
Локнит: Алмазный лабиринт (Героическая фантастика, Фэнтези)
28 02 Одна из лучших историй конанической саги, по-моему.
Биленкин: Приключения Полынова [сборник] (Научная фантастика)
28 02 Фантастики издавали не так уж мало, хотя с учётом количества читателей, пожалуй, не всегда достаточно. Просто разбирали влёт и вмиг, так что по всей стране и разойтись не успевало. Именно потому, что она была качественной. При том потоке низкопробной дряни, которой сейчас выше крыши, вопли тогдашних и нынешних либерастов про советскую цензуру меня просто-таки забавляют. А уж когда авторы/режиссёры стонут, что злые дяди заставляли их писать/снимать то, что НРАВИТСЯ людям вместо своих личных прибабахов... н-да.
Волков: Урфин Джюс и его деревянные солдаты [2005] (Сказка)
28 02 Зачэм гаварить, слюший? Чытать нада, да! Пожалуй, это вне любой конкуренции...
Сергей Ульев
27 02 Авторус капутус? Или продолжает кропать опусятки?
Энтвистл: Призрак замка Тракстон-Холл (Классический детектив, Детективы: прочее)
27 02 Ого... Во це так страсти-мордасти. Скачиваем...
Владимир Николаевич Владко
27 02 О, цей геній Рубер... (с) "Коти-нишпорки". Отличный писатель и прекрасные книги. А в ранних вариантах "Аргонавтов" вместо Гали парень. Нежданчик-с. 8)))
Стругацкие: Капитан звездолета [Антология] (Космическая фантастика, Приключения: прочее)
27 02 Как там у Лема? Яйца, вылупленные белым карликом, которые некий король катил вместо бочки на шибко любопытных электрыцарей. Ничто не ново под квазарами, да...
Горец (новеллизация)
26 02 Макнамара - ещё один псевдоним Глеба Киреева.
Флэш: Бэтмен [СИ] (Научная фантастика, Самиздат, сетевая литература)
26 02 Какое там СИ, на бумаге есть. Вон, на полке стоит, подле "Горца 1-3" того же автора. Кстати, он таки Глеб Киреев на самом деле.
Клайн: Первому игроку приготовиться [Ready Player One ru] (Киберпанк, ЛитРПГ)
26 02 На изумление хорошо. Сюжет, увлекательность на уровне. Со времён прочтения "Файролла" и "Хранителя Врат" подобного не встречал. Заметно влияние на сюжет Р.Даля. Можно отметить "цикление" автора на старой игротехнике и играх, но это даже интересно(мне - было, по крайней мере), однако пояснения по теме ненавязчивы и много времени не занимают. В отличие от неплохих "Книжных детей" концовка чёткая, от "Бегающего сейфа" выгодно отличают грамотность автора и переводчика. А, да. Тема "сисег" не раскрыта, однако любовная линия есть, мягкая и деликатная. 8)))
Сидоров: Игры Вечности (Попаданцы, Историческое фэнтези)
26 02 И Лёва Оболенский в ассистентах. 8))) Как там?.. "Расступись, честной народ, негр с клизмою идёт. Кого видит в нужной позе, ставит сзаду наперёд!"
Сапковский: Божьи воины [Трилогия] (Фэнтези)
26 02 Откровенная дрянь. Герой - просто-таки феерический придурок, вызывающий только желание прибить его поскорее.
Блейк Пирс
25 02 Генератор - вряд ли, скорее копирка под заурядные скандинавские сериалы с примесью Ганнибала Лектера. Скандинавское детективное "телемыло" - это тот ещё кошмарик.
Гаврилова: Счастье вдруг, или История маленького дракона [CИ, с издательской обложкой] (Любовная фантастика)
25 02 Весёлая история про миленькую девочку, с которой ничего плохого не может случиться, даже если у неё и впрямь толстая попа. 8) Как раз то, что полным каваем зовётся. Ву-у?
Хвостополосатов: Экскурсант [СИ] (Боевая фантастика, Космическая фантастика, Самиздат, сетевая литература)
24 02 Н-да.. Ну, со времен СССР мне вообще-то от силы десяток пристойных книг по именно космической фантастике попался, притом вся с уклоном скорее в боевую. Пичалька... Хотя фамилия у автора забавная, да.
Сухинов: Война сказок [Фантастическая трилогия] (Научная фантастика)
21 02 Отзывы-то где? Куча народу же читала - и тишина... Боюсь, вы сильно преувеличиваете. Следуя вашей логике, впору объявлять Бианки и Кервуда зоофилами. Может, не зеркало виновато? Трудно писать ДЕТСКУЮ фантастику, не выводя в ней "тинейджерок" и тинейджеров, в конце концов.
Владимир Сергеевич Уткин
20 02 Превосходно! Если б ещё кто-нибудь залил "Жизнь Земли"("Життя Землі"), вообще был бы восторг.
Сердитый: Две стороны одной медали [СИ] (Космическая фантастика, Фанфик, Попаданцы, Самиздат, сетевая литература)
20 02 Кто такая Асока Тано - это к Машошину. Написал гораздо лучше, чем Сердитый, и это я говорю при том, что данную книгу оцениваю на "хорошо". Так что... Вообще, многие наши фанфики по ЗВ гораздо сильнее "расширенной вселенной звёздных войн". Сердитому же "респект и уважуха". 8)(=:
Тимофеев: Дорога на Сталинград. Экипаж легкого танка (Альтернативная история)
20 02 Оружие из будущего на Т-70? Какое, позвольте покорнейше спросить? А то от видения 125-мм. танковой пушки на "семидесятке" у меня когнитивный диссонанс начинается... Или это будущее относительно будущего и на танке стоит ампланат магнитобезекторного аннигилятора? С батарейкой у командира в кармане, ага. Автор, убейся об стену, а то у читателей мигрень от твоих экзерсисов...
Ракитин: Смерть, идущая по следу… (интернет-версия) [СИ] (Документальная литература, Самиздат, сетевая литература)
20 02 Группу Дятлова уже успели повесить на всех собак: от ядерных испытаний КГБ(???) и до снежного человека, за которого были инопланетяне с радиобластером. Интересно, про лезвие Оккама эти охламоны что-нибудь слышали?
Эбехард: Дети у власти: как мы растим маленьких тиранов, которые управляют нами (Психология, Домоводство, Педагогика, Детская психология)
20 02 Оззи Осборн говаривал: "Никогда не бейте ребёнка, потому что замахнувшись, вы подставите ему яйца". 8))) Оцененные книги
|
Вход на сайтПоиск по блогам и форумамUser menuПоследние комментарии
SparkySpirit RE:Прошу переформатировать, распознать, etc... 1 день
Саша из Киева RE:Подайте бедному копеечку на книжку с литреса... 1 день SparkySpirit RE:Жорж Санд - переводы 19 века 2 дня sem14 RE:Детство, опаленное войной (Вторая мировая 1939-1945 и ВОВ) 2 дня Саша из Киева RE:Наш дом - СССР 3 дня babajga RE:Чернушка. Повести 3 дня Саша из Киева RE:Сказки далёких островов 5 дней babajga RE:Лопоухий бес 1 неделя kopak RE:Таинственная личность админа Флибусты 1 неделя babajga RE:Ежик покидает дом 1 неделя babajga RE:Сказки бабушки Черепахи 1 неделя babajga RE:Свист диких крыльев 1 неделя Саша из Киева RE:Кто сможет раздобыть и оцифровать нужные мне книги? 1 неделя Саша из Киева RE:Турецкие мусорщики в Анкаре открыли библиотеку, полную... 2 недели Isais RE:Не тот автор 3 недели xieergai60 RE:Продление подписки 3 недели TaKir RE:Валерия Сергеевна Черепенчук А. Н. Николаева - Мифы... 3 недели Isais RE:Древняя Греция. Читаем... 3 недели Впечатления о книгах
Chernovol про Дуган: Предательство истины (Публицистика, Документальная литература, Спецслужбы)
28 12 Бред сивой кобылы. Автор, специалист по сибирской язве, забыл описать боевых комаров. Оценка: нечитаемо
Дей про Петровичева: Девушка без имени [litres] (Любовная фантастика, Попаданцы)
28 12 Не смогла читать после того, как ГГ, никого и ничего не знающая о мире, в который попала, ушла от спасшего её человека, от которого видела лишь добро, только потому, что он инквизитор. Истории о бабах-дурах и истеричках меня не привлекают. Оценка: плохо
Chernovol про Жан Саван
28 12 Не очень удачный перевод. В стихе слово "Люба" написано с большой буквы, хотя это не имя а люба, т.е. любимая.
Chernovol про Широкорад: Битва за Крым. От противостояния до возвращения в Россию (Публицистика)
28 12 Пропагандистский лубок, в большинстве фактов документально ничем не подтвержденный. Оценка: нечитаемо
Синявский про Вадим Абрамов
27 12 26 декабря 2024 года в Санкт-Петербурге похоронили историка Вадима Розенберга. Он был настоящим знатоком спецслужб. Его книги издавались под псевдонимом Вадим Абрамов.
Саша из Киева про Ефим Семёнович Ефимовский
27 12 Надо чтобы кто-нибудь добавил сюда ещё книги "Приключения юнната Синичкина Игната" и "Приключения юнната Синичкина Игната в зоопарке". Их можно взять с Флибусты.
decim про Людмила Захаровна Уварова
27 12 Этот вечно бухой пошляк был сам собой пародия. Раскрепощённый - как в объявлении тех же лет: "требуются раскрепощённые девушки". Сейчас начинающий так стендапер тут же и закончит карьеру, а тогда ничё, пипл хавал. Автора рекомендую. Нормальный человек, что редкость.
decim про Кольцов: За гранью возможного (Героическая фантастика)
27 12 Без задушевных разговоров только лучше было бы: изложение идеи и способов её реализации. Получился бы нормальный научпоп. "Оживление и утепление" темы делают креатив подражанием Немцову, был такой "фантаст" в начале 50-х. ……… Оценка: нечитаемо
decim про Кольцов: Три сказки про царя Никиту… или «Хрущёвская оттепель» (Публицистика, Документальная литература)
27 12 Хрущёв у нас уже мифологизирован по самое некуда. Автор твердит как заведенный "госдеп, госдеп", словно это некие всемогущие волшебники. Очень удобно всё на них свалить, не видя собственного головотяпства. А кто приучил ……… Оценка: плохо
Foset про Людмила Захаровна Уварова
27 12 А. Иванов пародию на её произведения сделал https://www.youtube.com/watch?v=ifTzAEqeTVQ ?
miri.ness_ про Еще не поздно
25 12 Двоякое впечатление. У автора, возможно, в родственниках или их друзей есть взрослые люди, крепко обиженные Ангстремом. Но много знающие про электронику и микроэлектронику тех лет - отсюда и довольно глубокие познания, правда ………
decim про Овалов: Демон революции. Жизнь и приключения Розалии Землячки (Биографии и Мемуары)
25 12 Рерайтинг имеющейся здесь же книги Овалова "Январские ночи", снабжённый манким заголовком. Оценка: хорошо |
||||||||||||||