Если, 1998


Сортировать по: Показывать:
Если, 1998
4. «Если», 1998 № 04 2259K, 297 с. (пер. Щёкотова, ...) - Бир
6. «Если», 1998 № 06 2198K, 272 с. (пер. Галина, ...) - Бенфорд
7. «Если», 1998 № 07 2140K, 283 с. (пер. Семенова, ...) - Диксон
8. «Если», 1998 № 08 2195K, 282 с. (пер. Смирнов, ...) - Байкалов
9. «Если», 1998 № 09 2006K, 269 с. (пер. Мирер, ...) - Бонд
10. «Если», 1998 № 10 1510K, 266 с. (пер. Щёкотова, ...) - Бова
11. «Если», 1998 № 11-12 1822K, 304 с. (пер. Мирер, ...) - Байкалов

Если, 1998: Если, 1998 № 02

Если, 1998: Если, 1998 № 07

Если, 1998: Если, 1998 № 10
Dongel про Брин: Дело практики [The Practice Effect ru] (Технофэнтези, Попаданцы) 29 04
До чего же нудно-то, господи... Просто волоку себя через текст с неимоверными усилиями. Прочитал процентов 15... Отдохну пожалуй, денька три.
LRN про Брин: Дело практики [The Practice Effect ru] (Технофэнтези, Попаданцы) 03 02
Отличное произведение. Протагонисту-попаданцу надо не просто выбраться из затруднительного положения, ему надо понять, что вообще за хрень происходит в этом чокнутом мире, где даже энтропия обращается вспять!
Читал и в "Если" и, позже, в оригинале. Не помню, чтобы там были какие-то фундаментальные сокращения.
X