Chora про Болл: Душной ночью в Каролине. Пять осколков нефрита [Авторский сборник] (Полицейский детектив) 20 02
Я тоже не знал. :) Интересно, сколько книг в серии и переводили ли их?

fixx про Болл: Душной ночью в Каролине [In the Heat of the Night ru] (Крутой детектив) 20 02
Поддержу!
Отличный детектив, в отличном переводе!
И фильм, по этой книге сняли довольно неплохой!
Зы. Оказывается про Вирджила Тиббза есть продолжение!
И жаль, что на Либрусе, из серии про "Вирджила Тиббза" - всего две книги! Эта и "Пять осколков нефрита [Five Pieces Of Jade]

fixx про Болл: Душной ночью в Каролине. Пять осколков нефрита [Авторский сборник] (Полицейский детектив) 20 02
не знал, что про Вирджила Тиббза есть продолжение!
"Душной ночью в Каролине [In The Heat Of The Night]" - отличный детектив!
но... по моему "Душной ночью в Каролине" - лучше читать в переводе В. Шацков

Линтра про Болл: Душной ночью в Каролине [In the Heat of the Night ru] (Крутой детектив) 01 06
Читала давно, на бумаге.
Отлично!

ганалула про Болл: Душной ночью в Каролине [In the Heat of the Night ru] (Крутой детектив) 07 04
Хорошо написана, хорошо переведена, легко читается. Советую прочитать тем, кто любит отдых за книгой.

aristarch про Болл: Душной ночью в Каролине [In the Heat of the Night ru] (Крутой детектив) 06 04
Не могу молчать. Мысли пруть из холовы как опара из чего то там не помню. Прочитал в начале 80-х. И с тех пор искренне считал, что негров в США до сих пор злобно угнетают, даже таких умных как ГГ.

yossarian про Болл: Душной ночью в Каролине [In the Heat of the Night ru] (Крутой детектив) 06 04
Хорошая книга. Давным-давно прочитал её на бумаге.

ledechka про Болл: Душной ночью в Каролине [In the Heat of the Night ru] (Крутой детектив) 04 04
Ай, харрошая весчь!!! Со своими антирасистскими тараканами, конечно; но выписана и детективная линия, и характеры - с учетом естсетвенно, что для детектива. Классика жанра. Читать обязательно любому начинающему книгочею.