Арчи и Греттен

Показывать:
Арчи и Греттен
1. Сердце убийцы [Heartsick ru] 1235K, 259 с. (пер. Жаров) - Кейн
Кэт_Даллас про Кейн: Сердце убийцы [Heartsick ru] (Триллер) 15 04
В официальной аннотации, как всегда, что-то левое. Ибо на самом деле сюжет сводится к следующему: маньячка-садистка-психопатка по имени Греттен Лоуэлл похищает Арчи Шеридана - главу опергруппы, ответственной за ее, Греттен, поимку. Лоуэлл удерживает Арчи в плену, подвергая всем мыслимым и немыслимым мучениям... но в результате он таки выживает, а она оказывается за решеткой. Каким образом? О, эту загадку нам раскроют не сразу...
Прошло два года, Шеридан снова на службе. Более-менее восстановившись физически (насколько можно после такого восстановиться), от психологического восстановления Арчи все еще очень и очень далек. Однако работе это не мешает, и вот Шеридан расследует серийные убийства молоденьких девушек - маньячина вошел во вкус и тормозить не собирается, а зацепок как-то маловато...
Впечатления... неоднозначные. Стиль хорош, без излишеств, но живой и с фантазией, также неплохи диалоги.
Жесткие подробности не в избытке, но присутствуют, например, описания пребывания Шеридана в плену у Греттен весьма впечатляют. Впрочем, впечатляют именно за счет расписывания ее садистских штучек, мол, ух, жуть какая, но прочувствовать это не удается - ясно, что творится кошмар невообразимый, но эмоционально не цепляет. Невольно на ум пришла кинговская "Мизери" - вот где зашкаливает жуть именно в психологическом плане, и не нужно старательно пытаться проникнуться ужасом ситуации, ибо этот ужас исходит от каждой строчки, шибая по мозгам так, что становится не по себе. "Сердце убийцы" таких впечатлений не вызывает.
Как известно, отношения "палач-жертва" могут принимать различные, порой весьма причудливые формы, так что описание отношений Греттен и Арчи довольно занимательны. Шеридана с его психическими заворотами вследствие посттравматического синдрома жалко, а Греттен вызывает раздражение - она не из тех "маньячных" персонажей, в которых, не смотря на все отрицательные стороны, есть нечто притягательное и впечатляющее. Если автор хотела создать женский аналог Ганнибала Лектера (в плане ума и обаяния), то попытка провалилась.
Что в книге действительно неплохо, так это старое доброе полицейское расследование, то есть история с убийцей девушек. Добротный сюжет для детектива, не шибко оригинальный, но читается с интересом.
А вот от линии "Арчи-Греттен" я ожидала большего. Такой многообещающий расклад в итоге вылился во что-то...маловразумительное.
В целом книга неплоха, но не стоит ожидать от нее слишком многого.

X