Джеймс Блиш
Дело совести авторский сборник
М.: АСТ, 2002 г.
Серия: Классика мировой фантастики
Тираж: 7000 экз.
ISBN: 5-17-015675-8
Тип обложки: твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 704
Описание:Второй, третий и четвёртый романы тетралогии «После знания». Первый роман на русском не издавался. Также в книгу вошли «пантропический» цикл, роман и подборка рассказов из сборника 1959 года.

Иллюстрация на обложке Д. Маттингли, Д. Джанкола (в издании не указаны).

Содержание:

Джеймс Блиш. Дело совести (роман, перевод А. Гузмана), стр. 5-168
Джеймс Блиш. Засеянные звёзды (сборник, перевод С. Федотова)
Джеймс Блиш. Программа «Семя» (повесть, перевод С. Федотова), стр. 171-215
Джеймс Блиш. Книга законов (рассказ, перевод С. Федотова), стр. 216-245
Джеймс Блиш. Поверхностное натяжение (повесть, перевод С. Федотова), стр. 246-300
Джеймс Блиш. Водораздел (рассказ, перевод С. Федотова), стр. 301-310
Джеймс Блиш. Козырной валет (роман, перевод И. Хохловой), стр. 311-448
Черная Пасха
Джеймс Блиш. Чёрная пасха (роман, перевод Е. Смирнова), стр. 449-532
Джеймс Блиш. День после Светопреставления (роман), стр. 532-599
Произведение искусства
Джеймс Блиш. Ни железная решетка... (рассказ, перевод А. Смирновой), стр. 603-631
Джеймс Блиш. Произведение искусства (рассказ, перевод Т. Серебряной), стр. 632-647
Джеймс Блиш. Расплата (рассказ, перевод А. Смирновой), стр. 648-660
Джеймс Блиш. Сигнал (рассказ, перевод А. Смирновой), стр. 661-694
Андрей Балабуха. Воспаление совести, или Трагедия полюсов (послесловие), стр. 695-702