Годы существования: 1965 – 1999 (Серия закрыта)

Серия московского издательства «Мир» не нуждается ни в каких представлениях. Любой настоящий ценитель фантастики со стажем хотя бы раз если не читал, то точно видел или держал в руках эти книги. Во времена СССР серия была вне конкуренции.
Первой книгой был роман Ф. Кашшаи "Телечеловек".
«Экспедиция на Землю» и «Туннель под миром» представляли собой двухтомник англо-американской фантастики. Не случайно предисловие к первому сборнику охватывало произведения обоих книг.
В своих воспоминаниях Кир Булычев пишет: «…Начал переводить для издательства «Мир», где чудесный человек Евгений Артурович Девис основал длинную и, можно сказать, революционную серию зарубежной фантастики».
До 1975 года книги выходили в двух разных форматах — шириной 107 и 130 мм, и тираж в книгах 1965-75 не указывался.
В 1992 году Е. А. Девис создал серию «Современная фантастика» в издательстве «Кириллица», в которой вышло всего 4 книги, оформление которых повторяло один из вариантов мировской «Зарубежной фантастики». Существуют и другие продолжатели серии.
Издательством «Мир» совместно с издательством «Эя» (первые четыре тома, последующие тома выходили только в издательстве «Эя») в 1990-1995 годах издавалась серия «Зарубежная фантастика» большого формата в твердом переплете.

Изданий в серии: 135

источник Фантлаб

Oleg68 про Гаррисон: Фантастическая сага [The Technicolor Time Machine [= The Time-Machined Saga] ru] (Научная фантастика) 01 02
Прикольная книга. Классный сюжет. Мастер- одним словом.
Оценка: отлично!

miri.ness_ про Маккин: Неприятности с СИМом [The Trouble With H.A.R.I. ru] (Научная фантастика) 26 07
Рассказ(7 страниц) написан в 1957 году. Классная идея. Видимо, заимствована из рассказа 1952г. об изобретении антигравитационного двигателя ("Уровень шума", Рэймонд Ф. Джоунс). Как я понял, у автора о Геке Белове цикл рассказов. Жаль, больше практически нет. Всё равно, отлично.
Оценка: отлично!