decim про Слоун: Круглосуточный книжный мистера Пенумбры [litres] [Mr Penumbra's 24 Hour Bookstore ru] (Детективная фантастика, Фэнтези, Городское фэнтези) 16 06
Зазывной блёрб привирает: этой книге очень далеко до Мураками и Эко, пусть автор их и читал, а его похвалы Гуглу конца нулевых не пережили киберпанк Гибсона 1980-х, такие дела.
Первое издание, перевод Апрелева, читается лучше: Апрелев лучше Фёдоровой ориентируется в контексте.
Оценка: неплохо

udrees про Ньюмен: Джулия [1984] [Julia ru] (Современная проза) 08 09
Для всех ценителей романа Оруэлла «1984» эта книга должна быть обязательна к прочтению. Здесь как понятно, повествование ведется со стороны подруги Уинстона – Джулии. Я ожидал правда воспринимал ее несколько по другому, но и в этом романе она тоже мне понравилась. Разве что в романе «1984» пытки Уинстона произвели на меня большое впечатление, а вот в «Джулии» описание показалось мне несколько блеклым и сильно удивила стойкость женщины, ее пониженный болевой порог и наверное ее сила. Концовка романа тоже сильно удивила, хотя я часто размышлял о такой концовке произведения.
Оценка: хорошо

Sello про Митчелл: Голодный дом [Slade House ru] (Социальная фантастика, Фантастика: прочее) 31 05
Блин, занесло меня в тот жанр, что никоим боком не прислонился к моим интересам. Энергетические хищники, каждые 9 лет заманивающие в свой виртуальный дворец "одаренных" личностей и подпитывающиеся их "я". Короче, как и ожидалось, этих гадов победило Добро. Концовка -жесть, с приглупленным философским подтекстом. Не мое.
Оценка: плохо

decim про Мантел: Зеркало и свет [litres] [The Mirror and the Light ru] (Историческая проза) 15 06
Читано в подлиннике, но Д.-М. как переводчик заслуживает доверия, так что вот.
Логическое завершение блистательной карьеры царедворца при блажном монархе. Пожалуй, автор идеализирует своего героя - любая карьера в таких реалиях подразумевает сволочизм - и добавляет ненужной мелодрамы. Но общий уровень высокий. Хорошо.

mysevra про Митчелл: Голодный дом [Slade House ru] (Социальная фантастика, Фантастика: прочее) 15 07
Чересчур распиарено.
Полумистическая история о вреде пафосных "злодейских" исповедей.
Оценка: хорошо

mysevra про Уотерс: Маленький незнакомец [The Little Stranger ru] (Современная проза, Мистика) 14 07
Добротный готический роман с капелькой разочарования в финале.

Readfox про Сэй: Зеркальный вор [The Mirror Thief ru] (Современная проза) 24 12
Довольно занудный поток сознания в стиле "что вижу и думаю - то и описываю". Сравнивать ЭТО с Эко - чистое нахальство.