Зимние призраки (fb2)

Дэн Симмонс перевод: Мария В. Куренная
Ночь (Дэн Симмонс) - 3
Зимние призраки 1067K   (скачать)
Перевод книги A Winter Haunting [en] на русский
издано в 2007 г.
Добавлена: 04.08.2008

Аннотация

Роман Симмонса «Зимние призраки» связан сюжетно и композиционно с его же романом «Лето ночи».
"К сожалению, я не призрак. И ничего не знаю о жизни после смерти. Я никогда не верил в привидения, в существование рая, в бессмертие души и прочие подобные вещи. Не верю и теперь. Конечно же, я не помню, как умер, и знаю об этом событии не больше, чем мой друг Дейл Стюарт. За одиннадцать лет своей жизни я ни разу не покидал Иллинойс. Через сорок один год после моей смерти Дейл приехал на ферму, где я погиб. Зима в тот год была очень суровой…"




Впечатления о книге:  

Helga_26 про Симмонс: Зимние призраки (Ужасы) 18-07-2011
прочитала с трудом. Как-то сильно наворочено все в сюжете, а на полноценный ужастик не тянет. ЛЕТО НОЧИ гораздо интереснее.
Оценка: неплохо

16 оценок, от 5 до 2, среднее 4