Чернобыльская молитва. Хроника будущего (fb2)

Светлана Александровна Алексиевич
Голоса Утопии - 5
Чернобыльская молитва. Хроника будущего 941K, 216 с. (удалена)
Перевод на белорусский: Чарнобыльская малітва [be]
издано в 2007 г. Время
Добавлена: 19.08.2008

Аннотация

Несколько десятилетий Светлана Алексиевич пишет свою хронику «Голоса Утопии». Изданы пять книг, в которых «маленький человек» сам рассказывает о времени и о себе. Названия книг уже стали метафорами: «У войны не женское лицо», «Цинковые мальчики», «Чернобыльская молитва»… По сути, она создала свой жанр – полифонический роман-исповедь, в котором из маленьких историй складывается большая история, наш ХХ век.
Главной техногенной катастрофе XX века – двадцать лет. «Чернобыльская молитва» публикуется в новой авторской редакции, с добавлением нового текста, с восстановлением фрагментов, исключённых из прежних изданий по цензурным соображениям.




Впечатления о книге:  

neisss про Алексиевич: Чернобыльская молитва. Хроника будущего (Современная проза) 07 03
Вот не думала, что я такая впечатлительная. Книга для меня оказалась ужасом ужасным, если всё это примерять на себя, на своих близких а не читать отстранёно. Тем более, мне до белоруской границы 20 км. Уж всяко ветром и людьми гадости понанесло от туда.
Пусть редактировано, для красоты, но в основном мысли этих стариков, детей больных, исповеди жён умирающих и умерших..Меня ни одна книга о концлагерях так не проняла как эта о "мирной" жизни.

analist про Алексиевич: Чернобыльская молитва. Хроника будущего (Современная проза) 25 10
Книга уникального жанра, и уникального сюжета, если это термин вообще здесь применим.
Путем достаточно тендециозной подборки воспоминаний очевидцев, записанных, безусломно, человеком большого литературного дара и мощного психологического чутья, создается многоголосая, полифоническая картина.
За некоторыми но.
Во-первых, как я уже сказал, подборка тенденциозная. При всем сочувствии - поверить в такое одинакое и одиозное переживание абсолютно разных впечатлений невозможно - все-таки автор, Светлана Алексиевич, заметно редактировала, формировала и отбирала поток.
Во-вторых, очень мало (по-моему, так просто только одно интервью) "обвиняемых" - работников управленческого аппарата, партийных.
В-третьих, совсем нет отражения другой, не менее опасной стороны - радиационной истерии и расрастающейся безграмотности (это взаимые процессы - невозможно поддерживать истерию на осозноваемых фактах, истерия питается смутными "закономерностями" и подсознаниельными страхами).
В-четвертых, мало и слабо прозвачала тема настоящей помощи. Помощи: котроая заключалась бы не в истериках "в защиту от страшной радиации бедных несчастным деток", а - в лечение и, самое главное - в психологическом и методическом сопровождении семей.
Самые страшные и реальные истории - не про "сгоревших" ликвидартов, мир ушедшим и здоровья тем, кто еще остался. Самые страшные - про семьи, эвакуированные на новые земли и так и не прижившиеся. Про 2-3 поколени, которые не учатся, не лечатся, только существуют внутри своего обгоревшего мира и кое-как проживют на пособие, бесконечно болея "общей ослабленностью". И эта "общая болезнь малых доз" до хрестоматийного похожа на нелеченный семейный постртравматический синдром...
Словом, книга черезвычайно вредна как "книга" - если читать её на полочке с романыми, то обрыдаться и не жить; и очень полезна как набор полусырых материалов для специалиста.
Вот интересно, а контакты интервьюированных остались? Провести бы повторный опрос - кто какую помощь и поддержку получал (от семьи, медиков, профессионалов) и как жили дальше. Ну и консультировние, терапию - половине точно.
...вот как можно было поговорить с человеком в остром горе, почти невменяемым, и просто уйти? Или все-таки передавали потом этих, совсем убитых, профессионалам? Человека с открытым переломом ведь наверняка не бросят :(


Прочитавшие эту книги читали:
X