Рамаяна (fb2)

Махариши Вальмики перевод: Эдуард Тёмкин   Владимир Эрдман
Рамаяна 759K   (скачать)

Добавлена: 19.07.2009

Аннотация

Рамаяна — древнеиндийская эпическая поэма на санскрите, авторство которой приписывается легендарному мудрецу Вальмики. Окончательно её текст — в том виде, котором он дошёл до нас, — сложился во II–III в. до н. э. Рамаяна излагает историю подвигов обожествлённого впоследствии Рамы, освобождение его жены Ситы, захваченной предводителем демонов Раваной. Важное значение имеет философское содержание поэмы.
В «Рамаяне» есть всё, чему надлежит быть в эпосе: война, противостояние сил добра и зла, герои и злодеи, похищения, прославления героев и их оружия. Однако есть и то, что в «Махабхарате» отсутствует: атмосфера утонченной чувствительности, пафос любви и верности, внимание к природе, развернутые описания времен года (впоследствии они станут самостоятельным жанром индийской лирики). Все это создаёт особый стиль поэмы. «Рамаяна» как бы уже прошла путь от эпоса героического к так называемому «искусственному», где литературная форма приобретает большее значение.
«Рамаяна» содержит 24 тысячи шлок (в четыре раза меньше, чем «Махабхарата»), разделённых на семь книг




Впечатления о книге:  

mml про Махариши Вальмики: Рамаяна (Древневосточная литература, Мифы. Легенды. Эпос) 20-07-2009
Классика. Читал в детстве к книге "Три великих сказания древней Индии". Рекомендую найти все три.
Оценка: отлично!

1 пятёрка

Оглавление

Читавших эту книгу так же заинтересовало:

Махабхарата (пер. Тёмкин, ...)   (читать)   (скачать) - Тёмкин
Махабхарата (пер. Липкин)   (читать)   (скачать) - Автор неизвестен - Древневосточная литература
Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных [сборник] (пер. Макарова)   (читать)   (скачать) - Автор неизвестен - Древневосточная литература
Мифы народов мира. 2 том. (К-Я) [OCR слой]   (скачать djvu) - Автор неизвестен - Эпосы, мифы, легенды и сказания - Сергей Александрович Токарев
Афганские песни Александра Розенбаума   (читать)   (скачать) - Александр Розенбаум
Стезя и место (Отрок-5)   (читать)   (скачать) - Евгений Сергеевич Красницкий
«Пощады никто не желает!» АнтиЦУСИМА [СИ] («Варягъ»-3)   (читать)   (скачать) - Глеб Борисович Дойников
Во имя потерянных душ (Ведьмак: Война за выживание-3)   (читать)   (скачать) - Виталий Зыков
Мифы, легенды и предания кельтов (пер. Глушко)   (читать)   (скачать) - Томас Роллестон
Легенды и сказания Крыма (Крым (история, достопримечательности))   (читать)   (скачать) - Автор неизвестен - Автор неизвестен - Эпосы, мифы, легенды и сказания
Героический эпос народов СССР. Том первый   (читать)   (скачать) - Автор неизвестен - Эпосы, мифы, легенды и сказания
Русская народная мифология   (читать)   (скачать) - Елена Евгеньевна Левкиевская
Мифы и легенды эскимосов (пер. Лисова)   (читать)   (скачать) - Хинрик Ринк
Колёса (пер. Кудрявцева, ...)   (читать)   (скачать) - Артур Хейли
Кресси (пер. Бернштейн)   (читать)   (скачать) - Фрэнсис Брет Гарт
«Старуха» Джонсона (пер. Галь) (Трое бродяг из Тринидада)   (читать)   (скачать) - Фрэнсис Брет Гарт