Час кошки (fb2)

Эйми Ямада перевод: Александр Михайлович Кабанов (переводчик)   Галина Б. Дуткина
Час кошки 332K   (скачать)
издано в 2008 г. в серии Terra Nipponica
Добавлена: 27.07.2009

Аннотация

В сборник вошли три новеллы:
ЧАС КОШКИ. ИГРА ПАЛЬЦАМИ. ИСЧАДИЕ АДА.
Эйми Ямала родилась в Токио в 1959 г. Училась на филологическом факультете университета Мэйдзи. Еще в студенческие годы стала сочинять комиксы и даже забросила ради них учебу, однако вскоре поняла, что через комиксы невозможно полностью выразить свою индивидуальность. С 1980 г. Ямала начинает писан» серьезную прозу. Повесть «Час кошки» стала ее дебютным произведением. Ямала буквально ворвалась в японскую литературу, получив престижную премию журнала «Бунгэй» (1985 г.). Вошедшие в этот сборник повести «Час кошки», «Игра пальцами» и «Исчадие ада» выразили дух «потерянного поколения X» с его неистовым увлечением андеграундом, наркотиками и «слакерским» (говоря современным языком, пофигистским) отношением к жизни. Повторяющийся мотив любви японских героинь к афро-американцам носит у нее подчеркнуто эпатажный характер, поскольку адюльтер с иностранцем, тем более с чернокожим, и по сей день считается в Японии скандальным отступлением от традиционного жизненного уклада.




Впечатления о книге:  

2 оценки, от 5 до 4, среднее 4.5

Читавших эту книгу так же заинтересовало:

Бляди   (читать)   (скачать) - Глеб Сабакин
Трах! (пер. Нестерова)   (читать)   (скачать) - Мелвин Берджес
ФЕЛИСИЯ, или Мои проказы (Félicia, ou Mes Fredaines, 1772) (пер. Клокова)   (читать)   (скачать) - Андре Робер де Нерсиа
Откровения Дженифер (пер. Петров)   (читать)   (скачать) - Сталимир Виейра
Откровения романтика-эротомана (пер. Сисейкина)   (читать)   (скачать) - Максим Якубовски
Сделай мне приват   (читать)   (скачать) - Мария Круговая
Запретный дневник   (читать)   (скачать) - Юрий Барков
Лолиты   (читать)   (скачать) - Автор неизвестен - Эротика и секс
Палач   (читать)   (скачать) - Виктория Крэйн
Девять сердец бога   (читать)   (скачать) - Vereteno
Секс-пир: Вулкан эротических фантазий   (читать)   (скачать) - Мистер Икс
Садомазохизм: путь плети (с иллюстрациями)   (читать)   (скачать) - Тимур Алимов (Shorox) - Ольга Подольская
Дневник горничной (пер. Мирэ)   (читать)   (скачать) - Октав Мирбо
Приключения Анны и Грейс (пер. Крылов)   (читать)   (скачать) - Автор неизвестен - Эротика и секс
Эротические страницы из жизни Фролова [СИ]   (читать)   (скачать) - Велиар Архипов
Мой ребёнок   (читать)   (скачать) - Автор неизвестен - Эротика и секс
Токийский декаданс (пер. Максимова, ...)   (читать)   (скачать) - Рю Мураками