Меж двух времен (fb2)

Авторы: Джек Финней перевод: Владимир Леонович Тальми   Кирилл Сенин
Редсовет Иллюстратор: Юрий Леонидович Максимов Автор предисловия: Евгений Павлович Брандис
Саймон Морли - 1
Меж двух времен [Сокращённый перевод] [Time and Again ru] 2M, 308 с.
издано в 1972 г. в серии Зарубежная фантастика (Мир)
Добавлена: 20.06.2019

Аннотация

Никому из нас не суждено своими глазами увидеть мир прошлого столетия. А Саймону Морли, герою романа Финнея, это удалось, и не один раз. Он имел возможность сравнивать две эпохи, судить о положительных и отрицательных сторонах каждой из них на основании личного опыта. И, что особенно интересно, он иллюстрирует свой рассказ о необычных «путешествиях во времени» собственными рисунками и фотографиями, сделанными в XIX веке. Вряд ли найдется любитель фантастики, который останется равнодушным к роману Джека Финнея.
В общем-то обычное путешествие во времени. Но написано это с такой достоверностью, с таким уникальным знанием исторических деталей, что даже люди, в жизни фантастики не читавшие, буквально открыли для себя новый жанр.




Впечатления о книге:  

Harryfan про Финней: Меж двух времен [Сокращённый перевод] [Time and Again ru] (Социальная фантастика) 20 06
Полный" вариант и продолжение читать не советую. Переводчики худлита выродились.

yanaapple про Финней: Меж двух времен [Time and Again ru] (Научная фантастика) 25 04
Трогательно-странный роман. Автор честно живёт историей США и вокруг этого, в-общем то небольшого в мировой истории промежутка и строится повествование.
Перевод хорош. Книга для одноразового неосободумательного прочтения. К фантастике имеет очень опосредованное отношение.

AleksRonin про Финней: Меж двух времен [Time and Again ru] (Научная фантастика) 23 04
Старая добрая классика с необычными идеями путешествий во времени, и немножечко детектива!
PS Не читайте продолжение, не портите себе впечатление от книги и автора.

edik_m про Финней: Меж двух времен [Time and Again ru] (Научная фантастика) 23 04
Одна из лучших книг в фантастике

Yurchello1 про Финней: Меж двух времен [Time and Again ru] (Научная фантастика) 24 12
Книга просто великолепна! Давно не попадалось такой литературы, которую читаешь и совершенно не хочешь, чтобы произведение заканчивалось. Язык и описание мира книги просто вне всяких похвал. Погружение в мир автора настолько полное, что ты словно сам там присутствуешь. Кто-то написал, что книга светлая. Это правда. Не ожидал от американского автоора таких смелых взглядов на мир, войну и карибский кризис. Любовная история в книге трогательна до боли в душе - давно такой не встречал, особенно в фантастических романах. Десять баллов с плюсом.

Ханурик про Финней: Меж двух времен [Time and Again ru] (Научная фантастика) 02 10
Великолепная книга. Некоторые моменты просто до слез. Сколько раз читал, и каждый раз снова и снова перечитываешь с удовольствием.

Xenos про Финней: Меж двух времен [Time and Again ru] (Научная фантастика) 03 06
Классика американской фантастики, написанная хорошим языком и переведенная хорошим переводчиком. Копрофилам не беспокоиться.

Astrowalk про Финней: Меж двух времен [С иллюстрациями] [Time and Again ru] (Научная фантастика) 14 10
Великолепная вещь, конечно. Читал давно, но помню прекрасно - впечатление производит сильнейшее. Метод абсолютного погружения как бы гипнотизирует читателя, заставляя и его погрузиться в то место и то время.

Антонина82 про Финней: Меж двух времен [С иллюстрациями] [Time and Again ru] (Научная фантастика) 14 10
Одна из моих первых прочитанных книг про перемещение во времени. Меня она настолько увлекла, что на какое-то время, я поверила, что такое возможно.
Мне очень нравилось творчество Есенина, и я не могла простить клуше-Эрлиху, что, он не прочел своевременно последние стихи поэта. Когда мы приехали в Ленинград, на экскурсию, я кругами ходила вокруг гостиницы Ленинградская, по-моему она так тогда называлась, ныне ей вернули старое название «Англетер». Мне казалось, что если провести перемещение во времени, по-методу Финнея, и заставить этого дурака прочесть, обращенные к нему строки, то может быть, Есенину удалось бы прожить больше. Мечты, мечты…
Многие любители фантастики, наверное, прочли эту книгу. Поэтому я обращаюсь к тем, кто о ней ничего не знает. Читайте ее, сюжет интересный, перемещение во времени обходится без машины времени или вследствие неудачного падения. Единственное препятствие, для меня, стало то, что Финней поднял очень высоко планку для таких произведений. Это как в прыжках высоту. Установил Брумель рекорд, и длительное время никто не мог приблизиться к его результату. Поэтому до сегодняшнего дня я не нашла автора, который мог бы также увлечь, как в свое время Финней. Может быть, плохо искала.

tomahawk про Финней: Меж двух времен [Time and Again ru] (Научная фантастика) 06 06
Очень хорошая, светлая книга.

1 пятёрка
Прочитавшие эту книги читали:

X