Новолуние (fb2)
Стефани Майер перевод: Алла Ильдаровна Ахмерова
Сумерки: Сумерки [перевод АСТ] - 2
Новолуние 1283K (скачать)
издано в 2008 г.
Добавлена: 23.02.2010
Новолуние 1283K (скачать)
издано в 2008 г.
Добавлена: 23.02.2010
Аннотация
Это вторая книга знаменитой вампирской саги, возглавившая списки бестселлеров семи стран и проданная тиражом в полтора миллиона. Влюбиться в вампира — страшно и романтично… Но потерять любимого, решившего ценой разрыва спасти свою девушку от роли пешки в вечном противостоянии кланов «ночных охотников», — это просто невыносимо. Белла Свон мучительно переживает исчезновение возлюбленного и безуспешно ищет забвения в дружбе с мальчишкой-индейцем Джейком Блэком. Она даже не подозревает, что ее лучший друг — порождение еще одного «народа Тьмы». Народа, куда более жестокого и опасного, чем аристократы-вампиры…
Читайте «Сумерки», «Новолуние» и ждите продолжения.
Впечатления о книге:
|
Mariula про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
06-11-2011 Готично-гламурная молодёжная мелодрама по поводу неземной любови. мне любовь Беллы к Эдварду напоминает больше психологическую, а то и наркотическую, зависимость. "без тебя мне свет не мил" мне очень хотелось крикнуть Белле в Новолунии да не втыкай ты как дура в окошко займись делом каким-нибудь интересным!!!!!!!!!!111111111 любовь отступит либо просто станет легче. по крайней мере не будет постоянно думать о милашке Эдварде. но увы когда Белла занялась делом...., да она и делом-то занялась чтоб каждый раз когда она башкой стукнется ей виделся милый. о каком личностном развитии могла идти речь. вот к чему приводит праздная легкая жизнь современного подростка. к зависимости. если бы у нее были какие-то проблемы вроде за что одется поесть и т.д. не влюбилась бы она так в своего Эдварда. смотрите внимательно фильм, читайте книгу, думайте сопоставляйте и так не делайте потому что это неправильная любовь. потому что любовь - это не зависимость это заинтересованность. по поводу Эдварда. мужчина для меня загадка, а вампир-мужчина загадка вдвойне, почему-то мне кажется что если он превратит Беллу в себе подобного то тут же ее и разлюбит ну или постепенно со временем. блин у них для этого будет целая вечность. она станет равной ему и уже не будет нуждаться в его защите. а мужчины любят чувствовать себя защитниками слабых и покровителями. он для нее самый сильный самый умный и т. д. когда они станут равны она увидит все его "трещинки"))) дальше Эдварду понравился запах Беллы, он чуть с ума не сошел чуть не нарушил пост. если Белла станет вампиром у нее по идее измениться метаболизм и скорее всего этого запаха т.е человеческого женского запаха не будет. НО это если рассуждать логически. а так как в Сумерках логика и не ночевала то скорее всего эта любовь будет длится вечно и это очень быстро надоест любому читателю даже самому сентиментальному. |
|
дульнева про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
24-09-2011 Слезливое? Да! Я люблю поплакать, но не над дурацкой мелодрамой, а над хорошей книгой! Для маленьких девочек? Нисколько! Я работаю в школе, но всё равно увлеклась этой историей. Простой язык? Я бы так е сказала, ну а сам сюжет и его интерпретация просто восхитительна! Только пять! Оценка: отлично! |
|
Crazy Girl про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
14-06-2011 Эта книга показалась мне менее интересной, чем предыдущая. Был порыв бросить чтение, но я сдержалась и решила дочитать до конца (о чем теперь не жалею). Книга откровенно скучновата. Но ее стоит прочитать только ради того, чтобы понять Беллу, ее чувства и поступки. К тому же, именно в "Новолунии" зарождается любовный треугольник Эдвард-Белла-Джейкоб. "Новолуние" служит предисловием к следующей части Сумеречной саги. Оценка: неплохо |
|
Warhammer40000 про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
17-04-2011 С полной версией рецензии на книгу Стефани Майер "Новолуние" вы можете познакомиться на литературном портале Darkness в разделе книжных рецензий пользователей сайта Закономерность гласит: если первая книга пользуется успехом и производит приятное впечатление на массового читателя, то издатели начинают провоцировать автора на штамповку все новых и новых продолжений и перепевок затронутой однажды темы, мало заботясь о качестве выпускаемого. Обычно, оное начинает снижаться уже к третьей книге цикла: герои становятся шаблонными, безликими, утрачивают индивидуальность, и чтение превращается в унылое пережевывание страниц. Вроде, и бросить жалко, и читать неинтересно. Качество книг Стефани Майер стало понижаться уже начиная со второй книги. К слову, оно и в «Сумерках» было далеко не на высоте…но обо всем по порядку. На «Новолуние» я обижена прежде всего, из-за немного испорченного летнего отдыха, когда я валялась на кровати, на даче, вжимаясь глазами в книжку. Меня подстегивало банальное любопытство: укусят ли флегматичную мисс Свон хотя бы на этот раз, или же мне придется просматривать краткое содержание всех последующих составных частей саги. На улице было тепло, пели птички, а я невольно терзалась вместе с героиней, которую самым банальнейшим образом кинули. Уж на что меня раздражала до зубовного скрежета Белла, а женская солидарность взяла свое, и сильно чесались руки расцарапать бледную вампирскую морду проходимца Эдварда. Суть "Новолуния" проста и неказиста: главная героиня - коей по прежнему является Белла Свон - остается одна. Эдвард, считая, что расставание — это лучший вариант для девушки, бросает ее. Ничего подлого - просто он боится навредить Белле. Поэтому и пытается отстраниться от неё максимально жёстко - говорит, что он её ненавидит и всё подобное дальше по списку. Вроде бы, намерения самые честные и благородные. Но что-то внутри подсказывает, что не так-то наш вампирчик прост, и он еще покажет свои острые зубы, наградив окружающих дополнительной головной болью. И на протяжение всего оставшегося произведения бедная Белла страдает. Страдает мучительно и сладострастно, генерируя во всех окружающих, начиная с собственного отца (бедняга – мне его было искренне жаль. Никому не пожелала бы такой дерганой и истеричной дочери) до несчастного оборотня, до последнего не подозревающего, с кем связался, чувство сильнейшей вины. И, если поначалу её боль действительно задевает (каюсь, я даже поплакала несколько минут) то вскоре - от постоянного и повторяющегося описания страданий девушки, становится просто тошно. Очень действуют на нервы и периодические вклинивания Эдварда Каллена в жизнь Беллы. Как говорится, «уходя – уходи», но наш бравый вампир, по всей видимости, страдает пристрастием к садомазохизму, ибо он проявляется в голове у девушки в самые неподходящие моменты, провоцируя очередную серию всхлипов, в течение которых констатируешь: «Это надолго» и тоскливо пролистываешь пару страниц. |
|
VictoriaDark про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
24-02-2011 Доброго всем времени суток.. И простите все те, кого не затянул этот омут, под названием «Сумеречная сага» Стефани Майер.. И я не преувеличиваю.. Начнем с того, что я, давняя поклонница творчества Энн Райс и этим, думаю все сказано.. Как только все вокруг запели о Стефани Майер, я была в ужаснейшем гневе.. Ну не верила я, что это будет, не очередной "Гарри Поттер", не способ заработать столько же, сколько смогла Дж. К. Роулинг.. Даже с одной знакомой из сети поругалась на этой почве.. А она мне возьми и заяви: "Ты даже не читала эти книги!.. Я требую конструктивной критики!.." И что мне оставалось?.. Я узнала, что есть фильм, и решила, что с меня и этого хватит - посмотрела.. Первые 5-10 минут сидела с озлобленным выражением лица, готовая ко всему.. И все.. прорвало.. все 1.5 часа сидела, как каменное изваяние, пораженное молией, ни звука ни движения - шок!.. А шок оттого, что не могу оторваться..... В тот же вечер скачала все книги из сети, скинула в бук и в телефон.. Читала 3 дня и 3 ночи, почти без отрыва.. спала по 3-4 часа.. но при этом была душераздирающе счастлива.. Эта книга подарила моей пресной, не счастливой жизни - искорку надежды, что так бывает.. счастье существует.. где-то и с кем-то.. Кто верит в сказки, не смотря на ваш возраст, социальное положение, рост и знаки зодиака - ЧИТАЙТЕ!!!.. Отбросьте все предубеждения и, я вас умоляю, читайте!.. Может хотя бы эти книги сделают мир добрее.. В этих книгах живет настоящая любовь.. Настолько сильная, что ты невольно начинаешь мечтать.. А если человек мечтает – он не может быть плохим.. p.s. Как там говорил Эдвард: "ты, мой личный сорт героина.." «Сумеречная сага».. длинноватое название для сорта, но что тут поделать?!.. =) Спасибо за внимание, всегда открытая всему новому, Victoria Dark.. |
|
JayR про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
13-02-2011 Книга неплохая. Много эмоций, переживаний. Но опять же, некоторые моменты совершенно не поддаются логическому объяснению. Книга скучная, по сравнению с первой часть саги, немного затянута середина. Порадовало окончание. Много эмоций, все описано достаточно красочно и четко. Интересный эпилог. Оценка: хорошо |
|
veronika-123 про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
02-01-2011 Вобщем нормально, но слишком уж переиграно насчет истории исчезновения Каллена. |
|
kim the alien про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
02-01-2011 К слову, если первая часть оставляет недоумение, то вторая вызывает рвотный рефлексы. Как уже было сказано, "сумерки" это каркас из дешёвой пластмассы на которую густым слоем намазаны сопли- а сопли это всё-таки жидкость, вот она и растекается обнажая ничем не прикрытую пластмассу. Здесь же автор попыталась исправить ошибку и налила ещё соплей, но с каркаса они всё-равно утекают. И поразительное дело- даже чувствуешь некое облегчение, потому что уж лучше видеть, что сосиска которую ты ешь зелёная от плесени, чем давиться кетчупом которой её полили. И самое весёлое, что стратегически важные моменты, вроде инцидента на вампирской вечеренке(это надо было дейсвительно прожить 80 лет, чтобы привести свою подружку в дом к вампирам. или у Эдди начался старческий маразм и второе детство, не исключаю), показаны одним абзацом (к тому же это надо было так девчёнку уронить, чтобы развить вазу и уронить её на стёкла). Но разговоры длятся непосильно долго и даже дебаты професоров философии проще и полезнее (а я настаиваю, что философия это не то, что следует изучать), чем жевать эти сопли. Выше единицы не поставлю!.. Оценка: нечитаемо |
|
Bogured про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
28-12-2010 Прочитал все книги до фильма (не знаю зачем) прочитал одну и затянуло! Думал прочитал и ладно, а тут фильмы пошли. Как оказалось не зря читал. Есть плюс - девушкам нравится. Но теперь этим никого не удивишь - читали 59 % Земли, а уж фильмы смотрели 99%. Надо искать что то новенькое))) Итог: не плохая любовная любовь! Читать - можно. |
|
Лена Х_х про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
26-12-2010 Вообщем неплохо. Но она бесконца себя жалеет и плачет и повторяет что у неё в грудях большая дыра. |
|
lerone про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
23-11-2010 После этой серии лучше ничего нет)))) Оценка: отлично! |
|
n-i-k-a.123 про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
15-05-2010 неплохо, но можно было и лучше............ Оценка: хорошо |
|
Hermi79 про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
13-03-2010 Если честно, я не в особом уж восторге от "Новолуния". Хотя очень люблю всю серию и считаю, что все-таки без этой книги не обойтись.))) А насчет перевода скажу: АСТ далеко не худший, поверьте. Я читала и гораздо худшее "Новолуние" и выдержала. Оценка: хорошо |
|
endless_ про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
12-03-2010 Г-же Ахмеровой следовало бы заняться изучением основ русского литературного языка, а уж потом браться за переводы. |
|
Alissa_M про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
11-03-2010 предсказуемый сюже, как всегда. правда мне немного понравилась эта книга, потому что люблю, когда главные герои, в особенности белла страдает. только вот в конце обязательно ей надо было хеппи энд сделать? жила бы себе белла с джейкобом! здоровой бы была, не то что рядом с этим магнитным источником опастностей! потом, здесь, или в следующей книге, не помню точно, майер примазывается к Грозовому перевалу. из-за этого только подростки сейчас классику читают? стыдно за нас тогда! что же будет с моими детьми, если сейчас классику читают только чтоб подойти под стериотип беллы? вообще тупо она примазывается ко всяким другим сюжетам. вечно у майер два вида монстров присутствуют! |
|
abania про Майер: Новолуние (Любовная фантастика)
24-02-2010 Мне очень понравилась вся серия. :))) Искренняя беззаветная любовь, - что может быть лучше! И только к этой книге у меня претензии... То ли это перевод такой, то ли автор была невнимательна... Эдвард в момент обращения вдруг оказывается младенцем в колыбели, и Карлайл уверен, что не отражается в зеркале... Было еще несколько не столь очевидных моментов ("не" пропущено, и смысл получался обратным :( ), но тем не менее сбивающих настрой. |
|
Blansh про Майер: Новолуние (Любовные детективы, Любовная фантастика)
04-02-2010 Финальные сцены книги самые интересные... Оценка: отлично! |
|
Юле4ка про Майер: Новолуние (Любовные детективы, Любовная фантастика)
03-02-2010 Да,мило. Читала с удовольствием. Лично мне нравится вся серия, хотя кто-то отзывается о "Рассвете", на мой взгляд, слишком грубо. |
|
selenam про Майер: Новолуние (Любовные детективы)
11-11-2009 Перевод от АСТ ужасен, от откровенного перевирания до ужасных ляпов: ну какая колыбель для парня 17 лет, доа и малышом Эдварда тоже врядли модно назвать. Оценка: плохо |
|
Kraolva про Майер: Новолуние (Любовные детективы)
05-11-2009 Да, язык бедноват; но я так люблю фэнтези! Оценка: хорошо |
|
gloria0811 про Майер: Новолуние (Любовные детективы)
04-08-2009 На мой взгляд слезливоё чтиво для девочек от тринадцати до пятнадцати лет Оценка: нечитаемо |
|
Albina_1417 про Майер: Новолуние (Любовные детективы)
19-05-2009 В принципе читаемо (комментарий относится ко всей серии). несмотря на несколько предсказуемый сюжет и обилие розовых мыльных пузырей - весьма подходящее чтиво для девочек, которые еще верят в сказки и принцев. Переводы и правда ужасные - бедный язык, клише и штампы, повторяющиеся по нескольку раз на страницу. НО! если вы все еще верите в идеальную любовь (даже если и не верите, но хоть помечтать-то можно))) - читайте! довольно мило! Оценка: неплохо |
357 оценок, от 5 до 1, среднее 4.32
