Квартал Тортилья-Флэт (fb2)

Джон Эрнст Стейнбек Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова
Стейнбек, Джон. Повести - 1935
Квартал Тортилья-Флэт [Tortilla Flat ru] 644K, 141 с.
издано в 1989 г. Правда в серии Стейнбек, Джон. Собрание сочинений в шести томах
Добавлена: 05.06.2010

Аннотация

Вниманию читателей предлагается книга «Квартал Тортилья-Флэт», принадлежащая перу выдающегося американского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе (1962) Джона Стейнбека.
Действие разворачивается в калифорнийском городке Монтерей, в среде пайсано — потомков испанцев, индейцев и мексиканцев; ее герои — очаровательные плуты и бездельники Дэнни, Пилон, Пабло и другие — промышляют аферами и воровством, то и дело оказываясь за решеткой.
Однако грубость нравов сочетается у них с вполне возвышенными стремлениями, наивное лицемерие — с трогательным простодушием, а хитрость и расчетливость — с самоотверженностью и бескорыстием. Повествуя о жизни Дэнни и его друзей, изолированной от потрясений большого мира, Стейнбек создает неповторимый образ простодушных «детей земли» — причудливый, противоречивый, полный радости и мистической печали.


Собрание сочинений в шести томах. Том 2. Издательство «Правда». 1989.
Перевод Ирины Гуровой.




Впечатления о книге:  

zloyV про Стейнбек: Квартал Тортилья-флэт (Классическая проза) 29 03
Можно сказать, что "Тортилья-Флэт" является первой книгой цикла о пайсано Монтеррея (плюс "Консервный ряд" и "Благостный четверг"). Великолепные книги и неподражаемое умение автора смешно писать о грустных вещах


Прочитавшие эту книги читали:
X