Наивно. Супер (fb2)

Эрленд Лу Переводчик: Инна Павловна Стреблова
Наивно. Супер [Naiv. Super] 1345K, 104 с.
издано в 2004 г. Азбука в серии Bibliotheca stylorum, Прочесть обязательно
Добавлена: 07.06.2010

Аннотация

Эрленд Лу (р. 1969) – популярный норвежский писатель, сценарист, режиссер театра и кино, лауреат ряда премий. Бестселлер «Наивно. Супер» (1996), переведенный на дюжину языков, сочетает черты мемуарного жанра, комедии, философской притчи, романа воспитания. Молодой рассказчик, сомневающийся в себе и в окружающем мире, переживает драму духовной жизни. Роман захватывает остроумностью, иронической сдержанностью повествовательной манеры.




Впечатления о книге:  

Chita-Drita про Лу   : Наивно. Супер [Naiv. Super] (Современная проза) 13 03
Книга ни о чем. Хотя язык неплохой. Но прочитал и ничего из этого не вынес. Хорошо хоть короткая. Рекомендовать не стану.
Оценка: неплохо

julchik-spb про Лу   : Наивно. Супер [Naiv. Super] (Современная проза) 03 11
Какой-то бред... Если это считать литературой, то уж не знаю. Вырождение жанра, не иначе.
Оценка: нечитаемо

torsheroidos про Лу   : Наивно. Супер [Naiv. Super] (Современная проза) 21 08
Инфантильно. Не похоже, что человеку 25. Не похоже, что у него серьезный кризис в жизни. Его жизнь скукота и ею же осталась.
Когда читаешь, создается ощущение, что участвуешь в унылом разговоре. Слушаешь собеседника, который говорит обо всем подряд, банальность за банальностью, и ждешь когда же это кончится.
Списки, занимающие полкниги, достали очень быстро, хотя вначале тоже хотелось составить какой-нибудь)

Оценка: плохо

VictoriaP про Лу   : Наивно. Супер [Naiv. Super] (Современная проза) 06 02
Книга не очень поравилась. Ожидала большего. Не могу даже толком объяснить, почему. Написано все просто, иногда даже примитивно. Именно примитивно, а не НАИВНО, поэтому для меня совершенно не СУПЕР. У многих читателей книга вызвала массу позитива, не могу то же сказать о себе, но однозначно, негатива нет! В книге вы найдете описание событий небольшого периода жизни одного человека, поданных в виде маленьких историй и рассуждений, а также бесконечные списки всего... Идея есть, но я не ручаюсь, что каждый читатель останется доволен.

Yasnovidyashii про Лу   : Наивно. Супер [Naiv. Super] (Современная проза) 03 07
Гм. Хм. Даже не знаю, как сказать. В общем, я бы эту книгу скорее назвал «Убого. Скучно».
Может быть я слишком требователен к окружающим, или к литературе. Главным героем книги является 25-летний мужчина... Мужчина? Парень? Нет, ребенок. Потому что всю книгу сквозит сплошная инфантильность. Не скажу, что я никогда не задавался ни одним из тех вопросов, что занимают данного персонажа. Было. Но было еще в школе, и даже не в старших классах. Да и более глубокомысленно все происходило, что ли.
Нет, даже взрослый человек нередко может позволить себе порой какие-то наивные по-детски незатейливые поступки, мысли, слова. Но здесь не то. Здесь же это образ жизни, взгляд на нее, вся суть описываемого человека. И вывод напрашивается непроизвольно — очевидное слабоумие, отсталось в развитии.
Отдельно можно отметить на счет языка. Понимаю, перевод. Но складывается стойкое ощущение, что читаешь букварь.
Оценка: нечитаемо

123olga про Лу   : Наивно. Супер (Современная проза) 30 11
Честно говоря, не очень понравилось. Наверное это потому, что я не очень люблю жанр "что вижу - о том пою".
Поставила "хорошо" только за следующие вещи:
1) списки, которые составлял герой по любому поводу;
2) бизнес-план "песенки по кисоньку".
Последнее просто шикарно :)
Все остальное - найти себя в этом мире, кризис 25 лет и проч. гораздо глубже, и лучше, и смешнее можно почитать у других авторов.
Оценка: хорошо

Gothic_Girl про Лу   : Наивно. Супер (Современная проза) 08 07
Одна из лучших книг, прочитанных мной. Очень искренне, трогательно, наивно. Итог? Супер.
Всем, кому понравилось, обязательно читать "Мулей" (хотя пока на сайте нет, я прочитала книжный вариант). Эта книга тоже тронет ваше сердце - откровения девушки, потерявшей всю свою семью.
Оценка: отлично!

Wintermute про Лу   : Наивно. Супер (Современная проза) 26 01
Пожалуй, лучше, чем об этой книге говорит ее название, и не скажешь. Наивно. Супер.
Оценка: отлично!

wolka про Лу   : Наивно. Супер (Современная проза) 15 04
Необычно. Смешно. Трогательно. Безумно по прочтении захотелось: 1. найти какие-нибудь игрушки из собственно детства, это раз; 2. найти такой же молоточек с доской как у главного героя, это два; 3. написать список про себя и для себя; 4. прочитать либо этого же автора, либо просто скандинавов.
Оценка: хорошо

54 оценки, от 5 до 1, среднее 3.77


Прочитавшие эту книги читали:
X