Плоть и кровь (fb2)

Майкл Каннингем Переводчик: Сергей Борисович Ильин
Современная проза  
Плоть и кровь [Flesh and Blood ru] 1597K, 362 с.
издано в 2010 г. АСТ/Астрель в серии Corpus [roman]
Добавлена: 08.11.2010

Аннотация

«Плоть и кровь» — один из лучших романов американца Майкла Каннингема, автора бестселлеров «Часы» и «Дом на краю света».
«Плоть и кровь» — это семейная сага, история, охватывающая целый век: начинается она в 1935 году и заканчивается в 2035-м. Первое поколение — грек Константин и его жена, итальянка Мэри — изо всех сил старается занять достойное положение в американском обществе, выбиться в средний класс. Их дети — красавица Сьюзен, талантливый Билли и дикарка Зои, выпорхнув из родного гнезда, выбирают иные жизненные пути. Они мучительно пытаются найти себя, гонятся за обманчивыми призраками многоликой любви, совершают отчаянные поступки, способные сломать их судьбы. А читатель с захватывающим интересом следит за развитием событий, понимая, как хрупок и незащищен человек в этом мире.




Впечатления о книге:  

niksi про Каннингем: Плоть и кровь [Flesh and Blood ru] (Современная проза) 08 11
Фраза из аннотации «Они мучительно пытаются найти себя, гонятся за обманчивыми призраками многоликой любви» по сути означает следующее. Традиционная семья (муж – преуспевающий бизнесмен, жена – домохозяйка, трое детей) оказывается несчастной. Во втором же поколении счастливым оказывается только союз двух мужчин. Книга сильная, красиво написанная, но по сути депрессивная. И содержит довольно-таки откровенные сцены однополого секса.
Интересна только в литературном плане. Эпатажно. Мало на что похоже.
Писателю: 5 за мастерство, 1 – за выбор темы, переводчику 5+. По совокупности : 3.

Прочитавшие эту книги читали:
X