Дюна (fb2) Фрэнк Херберт Переводчик: Переводчик неизвестен Дюна ["малиновая Дюна"] [Dune ru] 744K, 176 с. издано в 1990 г. Добавлена: 09.03.2011 Аннотация 1966 1965Самый первый перевод легендарной «Дюны» на русский, выполненный анонимным переводчиком и изданный в Ереване, представляет интерес как чистейший образец переводческой некомпетентности, собрание абсурдных ошибок и нелепиц. Известен среди поклонников Ф. Херберта как «малиновая „Дюна“». Впечатления о книге:
|
|
Прочитавшие эту книги читали: