Generation Икс (fb2)

Дуглас Коупленд Переводчик: Владимир Ярцев
Generation Икс [Generation X: tales for an accelerated culture ru] 953K, 145 с.
издано в 2009 г. АСТ/Астрель в серии Альтернатива
Добавлена: 16.06.2010

Аннотация

«Мы живем незаметной жизнью на периферии; мы стали маргиналами – и существует масса вещей, в которых мы решили не участвовать. Мы хотели тишины – и обрели эту тишину. Мы приехали сюда, покрытые ранами и болячками, с кишками, закрученными в узлы, и уже думали, что когда-нибудь нам удастся опорожнить кишечник. Наши организмы, пропитанные запахом копировальных машин, детского крема и гербовой бумаги, взбунтовались из-за бесконечного стресса, рожденного бессмысленной работой, которую мы выполняли неохотно и за которую нас никто не благодарил. Нами владели силы, вынуждавшие нас глотать успокоительное и считать, что поход в магазин – это уже творчество, а взятых видеофильмов достаточно для счастья. Но теперь, когда мы поселились здесь, в пустыне, все стало много, много лучше».




Впечатления о книге:  

sairse про Коупленд: Generation Икс [Generation X: tales for an accelerated culture ru] (Контркультура) 28 10
Удивительно невыразительная книга.
Изначально меня зацепила аннотация и сноски на полях - вот они действительно интересны, остроумны и актуальны даже сейчас, в принципе. Но то, как автор выразил идею книги, показалось мне скучным и чересчур затянутым. Сюжета как такового в книге нет, действительно. Есть компания уже не очень молодых людей, презревших общество вместе с системой и сбежавших от этого в пустыню, где они живут. Жизнь их утратила всякую насыщенность в противовес прошлой городской - они подрабатывают в "макрабстве", предаются рефлексиям и рассказывают друг другу истории. Окружают их люди странные как на подбор, хотя и самих героев рассказа назвать заурядными совсем нельзя. И самое смешное/нелепое/странное/нужное подчеркнуть - то, что даже сбежав "на край мира" и начав жить так, как им в голову взбредет (повиноваться своим желаниям, срываться с места и ехать куда глаза глядят, совершать мелкие акты вандализма), желаемого выхода герои так и не находят.
Вот и все, в общем-то. Вот и вся книга.
И вроде бы по всем параметрам она должна была бы меня зацепить, и идея побега от системы так хороша, и аннотация так заинтересовала, но подача этой идеи свела все на нет. Слишком размеренно, бессюжетно и невыразительно. Хотя некоторые истории понравились.
А в общем - не зацепило.

Spike123 про Коупленд: Поколение Икс [OCR] (Современная проза, Контркультура) 30 03
Много слышал об этой книге и по этой причине ожидал от неё многого. Скажу наперед – ожидания оправдались. Речь идет о поколении 80-х годов в США, но поскольку наша многострадальная страна отстает от запада как раз лет на 10-15, то описываемое в книге очень показательно и актуально для нынешних времен.
Главные герои истории – три молодых человека, образованных, умных, которые решают ограничить себя от влияния массовой культуры. Сюжета, как такового, нет, идет анализ наиболее типичных стереотипов людей, живущих в эпоху потребления.
Очень понравились рассуждения об одиночестве, понравилось то, что автор не навязывает свою точку зрения, а приводит только один из вариантов. В этом плане качественное отличие от литературы Паланика, у которого вся «альтернатива» сводится к «теории разрушения и отрицания». Многие цитаты можно печатать крупным шрифтом и вешать на стены: "Голодная жизнь - или сытое рабство?"...

1 тройка
Прочитавшие эту книги читали:

X