Атлант расправил плечи. Книга 2. Или — или (fb2)

Айн Рэнд Переводчик: Дмитрий Валентинович Костыгин
Атлант расправил плечи - 2
Атлант расправил плечи. Книга 2. Или — или [Atlas Shrugged ru] 961K, 409 с.
издано в 1957 г.
Добавлена: 29.06.2012

Аннотация

…«Что за чепуха?! — возмутится читатель. — Какой-то Голт, Атлант… Да и Рэнд эта — откуда взялась?» Когда три года назад я впервые услышал это имя, то подумал точно так же. Тем более что услышал его в невероятном контексте: Библиотека Конгресса США провела обширный социологический опрос, пытаясь определить, какая книга оказывает самое глубокое влияние на американцев. Первое место, разумеется, заняла Библия, а вот второе… «Атлант расправил плечи»! Глазам своим не поверил. Что же это делается?! Вроде бы дипломированный филолог, да чего уж там — кандидат наук, и специализация подходящая — современная романная поэтика, а ни о какой Айн Рэнд за сорок лет жизни слыхом не слыхивал. Что за наваждение?…
Who is John Galt? Сергей Голубицкий. Опубликовано в журнале «Бизнес-журнал» № 16 от 17 августа 2004 года.
http://offline.business-magazine.ru/2004/52/111381




Впечатления о книге:  

MX11 про Рэнд: Атлант расправил плечи. Книга 2. Или — или [Atlas Shrugged ru] (Классическая проза) 02 07
Все правильно написано, ибо альтруизм и щедрость из-под палки называется простым словом - вымагательство.
Оценка: отлично!

lydia86 про Рэнд: Атлант расправил плечи. Книга 2 (Классическая проза) 20 08
Попробую сформулировать. Книга 1 хороша - что-то среднее между остросюжетным любовным романом и антисоциалистической прозой. Коммунизм в чистом виде зло и приводит к нездоровым последствиям. Написано бодренько и понятно, читается легко, на этом имхо и следовало остановиться, была бы просто хорошая книга.
Далее Книга 2. Любовный роман перерастает в противную мелодраму, много место отводится чувствам героев, которые автор ну уж слишком идеализирует (особенно у мужских персонажей, т.е. о том, о чем женщина-писательница не знает в принципе). Начинается первая волна философских разглагольствований, но пока только намеками, и они описывают вполне очевидные непротиворечивые вещи.
Книга 3. Это то место, где вас начнет тошнить. Утопическая бредятина в чистом виде, очевидно, представление автора об идеальном мире, которое вообще-то при детальном рассмотрении не сильно отличается от идеалов тех же коммунистов. Дело ведь в том, что в идеальном мире Айн Рэнд все люди честные и талантливые, вот оно как.
Вывод: книга в свое время стала бестселлером только из-за ярко выраженной антикоммунистической направленности (что было популярно в Америке в те годы), и остросюжетной первой части (вряд ли многие дочитали 3-ю книгу).
Оценка: плохо

DimaSava про Рэнд: Атлант расправил плечи. Книга 2 (Классическая проза) 17 05
Честно признаться, еще полгода назад Я ненавидел читать! Прочитать такой трехтомник мог мне присниться только в кошмарах, но всё же по некоторым обстоятельствам книгу Я эту прочитал и даже в меня вселилась надежда на то, что книги интересно читать.
Читая невольно задумываешься, сколько же надо было потратить сил, денег и своего времени, чтобы написать такую книгу? Правда, если занимаешься любим делом, то все идет так, словно ракета из шахты, с огоньком!
1. Что понравилось?
Идея эгоизма, Я тоже делиться не люблю.
2. Что не понравилось?
Описание мужчин, сразу видно, что книгу писала женщина, потому что все положительные герои очень сладкие, прямо один слаще другого. И... какие-то они голубоватые что ли?!
3. Для кого книга?
В первую очередь для женщин, но есть очень много полезных мыслей для мужчин относительно женщин и их пошлых мыслей (все женщины хотят...)
В целом книга очень качественная. Человек явно трудился не покладая рук над книгой. И не зря "Атлант" является всемирным(!) бестселлером!

harry33 про Рэнд: Атлант расправил плечи. Книга 2 (Классическая проза) 16 06
Книга действительно достойна внимания. Сильно отрезвляет и возвращает к реальности. О том, что в ней можно увидеть процессы, так или иначе происходящие в нашей действительности, достойно отдельного внимания. Аристократия блата против аристократии денег. Расчет на собственные способности в противовес иждевенчеству. Гений против посредственности и всеобщей уравниловки...
В общем мне понравилось все за исключением излишней растянутости и излишнего до приторности эмоционального фона... Вечные описания вроде "в этот момент она увидела, что отразилось на его лице... но это было вовсе не то..." вставленные к месту и не к месту изрядно утомляют.
Но книгу стоит прочитать ради понимания самой идеи.
Оценка: хорошо

Karl-Ieronim про Рэнд: Атлант расправил плечи. Книга 2 (Классическая проза) 21 03
что напрягает - как не Рознефельд, так философ.
примитивно. если это философия, то только из разаряда КО.
Оценка: плохо

52 оценки, от 5 до 1, среднее 4.21


Прочитавшие эту книги читали:
X