Скажи, Красная Шапочка (fb2)

Беате Тереза Ханика Переводчик: Вера Викторовна Комарова
Скажи, Красная Шапочка [Rotkappchen Muss Weinen ru] 515K, 116 с.
издано в 2011 г. КомпасГид в серии Поколение www.
Добавлена: 08.09.2012

Аннотация

Мальвине — тринадцать лет, и она, как все ее сверстницы, ходит в школу, любит болтать с лучшей подружкой Лиззи, занимается музыкой, воюет с мальчишками на вилле, катается на велосипеде, влюбляется, ссорится со старшей сестрой, навещает дедушку, словно Красная Шапочка…
Но что-то не так. У Мальвины есть темная тайна — то, в чем стыдно признаться, но очень тяжело держать в себе. Однажды она пытается рассказать правду родным, но ее не хотят услышать и понять. Даже брат, который раньше всегда ее поддерживал…
Пронзительный, светлый, остроумный, поэтичный роман немецкой писательницы Беате Терезы Ханики — ее первая книга для подростков, но именно за него Беате получила несколько премий, и в том числе была номинирована на Немецкую детскую литературную премию.
Перевод данной книги был поддержан грантом Немецкого культурного центра им. Гете (Института им. Гете), финансируемого Министерством иностранных дел Германии.




Впечатления о книге:  

Angela1902 про Ханика: Скажи, Красная Шапочка [Rotkappchen Muss Weinen ru] (Подростковая литература) 30 07
Сам сюжет ужасен. Про деда педофила и его бедную внучку. Но написано все таким понятным и хорошим языком,что хочется читать. Книга,в общем, мне понравилась. Больше всего мне понравилась первая любовь девочки. Хоть какая-то радость в ее жизни.
Оценка: отлично!

3 оценки, от 5 до 4, среднее 4.66


Прочитавшие эту книги читали:
X