Иностранная литература, №5 1959
ИМРЕ ДЁРЕ - Шуми, поток... (Стихи)
Рассказы румынских писателей РЕМУС ЛУКА — Привал ВИРДЖИЛИУ МОНДА — Золото ОКТАВ ПАНКУ-ЯШ — Уполномоченный по срочным делам ДЖОВАННИ ПИРЕЛЛИ — Энтузиаст (Повесть)
Стихи африканских поэтов ФРАНСИСКУ ЖОЗЕ ТЕНРЕИРУ — Эпопея. Негры из разных стран света. Остров святого имени ЖОРЖИ БАРБОЗА — Лачуга ПЕДРУ КОРСИНУ АЗЕВЕДУ — Земли дальние НУНО МИРАНДА — Поэма АГИНАЛЬДУ ФОНСЕКА — По долгому пути моей надежды ЖЕРАЛЬДУ БЕССА ВИКТОР — Черный мальчик все стоял в сторонке... Растирала, растирала МАРИУ АНТОНИУ ФЕРНАНДИС ДИ ОЛИВЕЙРА — Поэма мглистого рассвета на морском берегу. Четвертая линия ЯН ВЕЙС — Звезда в небе Африки (Рассказ) ЧЖУ ЦЗИ-ЧИ — Народы в братстве жить хотят (Отрывок из оды) НОЭЛ КАУАРД — Обнаженная со скрипкой (Комедия) БЭГЗИЙН ЯВУУХУЛАН — Лирические строки
Вьетнамские рассказы НГУЕН КОНГ ХОАН — Двое несчастных ЧАУ ЗИЕН — На переправе
Литературное наследие БЕРНАРД ШОУ — Чудесная месть (Рассказ)
Публицистика ВИКТОР ПЕРЛО — Из народа и для народа (Заметки американского экономиста о семилетнем плане)
Критика Л. БУДАГОВА — Тема родины в поэзии Витезслава Незвала (К годовщине со дня смерти поэта) В. ИВАШЕВА — Борьба не закончена (Об эстетике английского модернизма) Л. ЧЕРНАЯ — Немецкие реваншисты и изящная словесность
Документы «...ВОСПРЯНЕТ РОД ЛЮДСКОЙ!» (Письма казненных немецких антифашистов)
Из путевого альбома АНАТОЛИЙ КОКОРИН — 2. По Индии
Нам отвечают Для мира, на благо народов! (К 10-летию Всемирного движения сторонников мира)
Культура и современность Обозрение зарубежной прессы ПИСЬМА ИЗ-ЗА РУБЕЖА Е. МАНЬЯН — Клуб в парижском предместье
Изобразительное искусство за рубежом Искусство сближает народы (Советские художники о выставке двенадцати стран)
Среди книг и журналов И. Тихомиров — «Я — в Москве». * А.Елистратова — О народных традициях в английской литературе. * А.Михайлов — Актуальная книга. * С.Корытная, Я. Харон — Адама делают человеком... * Г.Злобин — Орфей с Миссисипи. * И.Макаров — Народная поэзия Албании. * Д.Жуков — Роман Иво Андрича. * И.Волевич — Книга о голландской интеллигенции. * Вл.Рубин — В глухом австралийском поселке. * А.Зуев — Русское издание романа Келлера. * Е.Суриц — Становление характера
ИЗ МЕСЯЦА В МЕСЯЦ (Хроника) КОРОТКО ОБ АВТОРАХ