Аннотация

Собрание сочинений немецкого писателя Германа Гессе (1877-1962) в 8 томах выпущено московской издательской группой «Прогресс» - «Литера» и харьковским издательством «Фолио» в серии «Urbi et Orbi» в 1994-1995 гг. Издание снабжено обстоятельными комментариями и любопытными фотоматериалами.

Том 8:
Из «РАЗМЫШЛЕНИЙ»
Старинная музыка / перевод С. Апта
Друзья, не надо этих звуков! / перевод В. Седельника
Письмо обывателю / перевод М. Харитонова
Прибежище / перевод М. Харитонова
Язык / перевод А. Науменко
О душе / перевод В. Седельника
Государственному министру / перевод М. Харитонова
Если война продлится еще два года / перевод М. Харитонова
Наступит ли мир? Перевод М.Харитонова
Война и мир / перевод Ю. Архипова
Мировая история / перевод В. Седельника
Путь любви / перевод В. Седельника
Художник и психоанализ / перевод В. Седельника
Фантазии / перевод В. Седельника
О стихах / перевод А. Науменко
Братья Карамазовы, или Закат Европы / перевод Ю. Архипова
Размышления об «Идиоте» Достоевского / перевод Н. Темчиной и А. Темчина
Своенравие / перевод Ю. Архипова
Письмо молодому немцу / перевод Ю. Архипова
Не убий / перевод В. Седельника
О чтении книг / перевод Ю. Архипова
О Достоевском / перевод В. Седельника
Библиотека всемирной литературы / перевод С. Аверинцева
Магия книги / перевод А. Науменко
Моя вера / перевод С. Апта
Благодарность Гёте / перевод Е. Маркович
За чтением одного романа / перевод А. Науменко
Любимые книги / перевод А. Науменко
Слово в первый час 1946 года / перевод С. Апта
Предисловие к изданию «Войны и мира» 1946 года / перевод С. Апта
Письмо к Адели / перевод С. Апта
Письмо в Германию / перевод С. Апта
Слово к участникам банкета по случаю Нобелевского торжества / перевод С. Апта
Благодарность и нравоучительное замечание / перевод С. Апта
ПИСЬМА / перевод С. Апта
Комментарии / В. Седельник

Впечатления о книге:  

Прочитавшие эту книги читали: