Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке (pdf)

Татьяна Васильевна Кокурина
Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке 13M, 76 с.
издано в 2010 г.
Добавлена: 01.12.2013

Аннотация

Данная книга представляет собой сборник греческих пословиц и поговорок, наиболее часто встречающихся в разговорной речи и литературе. Также сюда включены вошедшие в современный язык изречения древних и идиоматические выражения, ставшие по существу поговорками. Составитель поставил перед собой задачу не давать перевод или пояснения смысла той или иной пословицы либо поговорки, а найти для нее русский эквивалент. Сборник адресован переводчикам, преподавателям, дипломатам, журналистам; всем тем, кто уже владеет греческим языком, но желает углубить свои знания, сделать свою речь образнее и богаче. Также может быть использован в качестве дополнительного материала для изучения греческого языка.




Впечатления о книге:  

X