Рассказы словенских писателей (fb2)

Владо Жабот   Милан Деклева   Мойца Кумердей   Андрей Блатник перевод: Надежда Николаевна Старикова   Жанна Владимировна Перковская
Рассказы словенских писателей 606K, 30 с.
издано в 2014 г. Иностранная литература в серии Иностранная литература, 2014 № 02
Добавлена: 22.04.2014

Аннотация

Рассказанные истории, как и способы их воплощения, непохожи. Деклева реализует свой замысел через феномен Другого, моделируя внутренний мир умственно неполноценного подростка, сам факт существования которого — вызов для бритоголового отморозка; Жабот — в мистическом духе преданий своей малой родины, Прекмурья; Блатник — с помощью хроники ежедневных событий и обыденных хлопот; Кумердей — с нескрываемой иронией, оттеняющей фантастичность представленной ситуации. Каждый из авторов предлагает читателю свой вариант осмысления и переживания реальности, но при этом все они предпочли «большим» темам камерные сюжеты, обращенные к конкретному личностному опыту.




Впечатления о книге:  


Прочитавшие эту книги читали:
X