Город Бездны (fb2)

Аластер Рейнольдс перевод: Александр С. Юрчук
Пространство Откровения - 1
Город Бездны [другая редакция перевода] 2M   (скачать)
Перевод книги Chasm City [en] на русский
издано в 2014 г. в серии Звезды новой фантастики
Добавлена: 07.11.2014

Аннотация

Долг чести требует, чтобы Таннер Мирабель, телохранитель и специалист по оружию, отомстил убийце своего нанимателя. Поиски приводят на планету Йеллоустон, где «плавящая чума» – мутация крошечных механизмов-вирусов, прежде верой и правдой служивших людям, – превратила Город Бездны, жемчужину человеческой культуры, в нечто крайне странное, мрачное и чрезвычайно опасное. Пытаясь выжить и выполнить свою миссию в абсолютно враждебной среде, Мирабель снова и снова подвергается натиску чужих воспоминаний – и начинает подозревать, что он не тот, кем считает себя.




Впечатления о книге:  

Denis Tsyplakov про Рейнольдс: Город Бездны [другая редакция перевода] (Космическая фантастика, Научная фантастика) 25-02-2015
Вроде бы и концептуально интересно и действие имеет место быть. Но написано не человечески занудно. Может быть это перевод портит карты.
Очень интересно что будет в конце и как будет развиваться сюжет но прочитать нет моих сил. Бросил на середине.
Оценка: плохо

1 двойка