Цвет дали (fb2)

Эми Томсон перевод: Владимир Павлович Ковалевский (переводчик)   Нина Павловна Штуцер
Цвет дали [The Color of Distance ru] 1032K, 432 с.
издано в 1997 г. АСТ/Астрель в серии Координаты чудес
Добавлена: 29.06.2007

Аннотация

На далекой планете Тенду потерпел аварию исследовательский флайер землян. Джуна — единственная из всего экипажа, кому удалось избежать гибели. Но чтобы выжить в чужих, полных опасностей джунглях, земная женщина должна пройти трансформацию и уподобиться во всем аборигенам — амфибиям...




Впечатления о книге:  

Darth Sidious про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 24 08
Отличная. По ощущениям вначале на Аватар похожа, но это только показалось) Недостатки - ни на чем закончилась особо, хотелось бы еще, и немного скучновато бывает. Но это мелочи. А так шедевр фантастики.
Оценка: отлично!

ekronix про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 17 05
Да. Согласен. Книга замечательная. Удивительно глубоко и продумано расписан мир обитателей планеты, их отношения и ощущения. Автор умудрилась почти не скатиться до типичных для женщин-авторов заморочек о потерянной любви, одиночестве и т.п., почти. В меру, в самом конце. В сюжете чувствуется мужская логика и вдумчивость, видимо ей помогал ее муж-писатель нф. В любом случае все получилось хорошо.
Кому интересно, есть продолжение, правда на английском, на русском не нашлось к сожалению, здесь же на lib.ru =>>> http://lib.rus.ec/b/273289

ГИП про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 22 01
Потрясающая книга.
Максимальное погружение в СОВЕРШЕННО другой мир.
Круче Аватара в мильон раз.
Сначала я даже не понял многих событий и только погружаясь дальше начал понимать.
Достоинства:
1. Продуманный и хорошо прорисованный мир.
2. "Инопланетяне" и их социальное устройство. Отлично.
3. Сюжет. Наша попала к ним и с некоторыми физиологическими модификациями в одиночку вынужденна выживать.
4. Развитие сюжета постоянно "бодрит". То возникают проблемы решаемые с трудом, то интересная "расслабуха".
Недостатки:
1. Немало букоф
2. ХОЧУ ПРОДОЛЖЕНИЯ (на русском)

yuusou про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 28 12
У этой книги существует продолжение под названием "Through Alien Eyes". На русский, похоже, оно еще не переводилось.
Оценка: отлично!

andranya про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 17 09
Шедевр, по десятибальной системе - 15. Кстати, тоже искал на нете. В Америке нашел фан-клуб. А вообще-то у меня плохо с английским.

Santa Lucia про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 17 09
продолжение бы хотелось...или что-то новое, но в этом же мире, а то у лично у меня осталось чувство какой-то незавершенности...
Оценка: отлично!

oleoz про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 17 07
Впервые не смог найти оригинальный текст заинтересовавлей меня книги :-)
Нашелся только Storyteller этой писательницы - попробую его почитать.
Если понравится - придется читать "Цвет дали" на русском :-(

Med2 про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 16 07
Очень интересный необычный мир,иная цивилизация далекая от нашей и тем не менее описанная очень правдоподобно и увлекательно..Все герои живые,нет обычных стереотипов изображения.Очень понравилось.
Может быть существует продолжение?
Оценка 5 из 5

LiliDark про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 15 07
Спасибо всем за рекомендации!!!
я не очень люблю НФ, т.к. авторы, пишущие в этом жанре, уж слишком увлекаются техническими подробностями, но книга действительно интересная и хорошая!!!
Оценка: отлично!

bumeria про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 15 07
Хорошая книга!
Оценка: хорошо

Serko про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 14 07
Любопытная, хорошо проработаная биологическая цивилизация, нормальный язык. Читать рекомендуется.
Оценка: отлично!

GribNick про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 21 06
Книга действительно очень хорошая. Биологическая цивилизация описана весьма интересно, и, я бы сказал, местами даже достоверно:)))
Оценка: хорошо

enj про Томсон: Цвет дали [The Color of Distance ru] (Научная фантастика) 19 06
Книга супер! Нешаблонно и увлекательно. Рекумендую
Оценка: отлично!

23 оценки, от 5 до 2, среднее 4.6


Прочитавшие эту книги читали:
X