Твори у дванадцяти томах. Том п’ятий (fb2)

Джек Лондон перевод: Максим Рильський   Юрій Якович Лісняк   Євген Оксентійович Попович   С. І. Наливайко   Петро Соколовський   Тамара Яворська   Іван Рильський   Ольга Дмитрівна Сенюк   Дмитро Лисиченко   Анастасия Сергеевна Борисова   Надія Боровик   Катерина Джунківська
Джек Лондон. Твори у дванадцяти томах [uk] - 5
Твори у дванадцяти томах. Том п’ятий [uk] 4M, 482 с.
издано в 1970 г. Дніпро
Добавлена: 03.12.2015

Аннотация

Дане 12-томне видання містить переважну більшість творів Джека Лондона. Частково тут використано переклади 20—30-х pp., зокрема з незавершеного тридцятитомного видання творів Лондона (1927–1932 pp.; вийшло 26 томів). Ряд творів в українському перекладі публікується вперше. В останньому томі буде вміщено бібліографію українських видань Лондона.
Розміщено твори за датою їх друкування. Оповідання подаємо за збірками, в тому порядку, що прийнятий у перших виданнях цих збірок.
До п’ятого тому ввійшли оповідання із збірок: «Любов до життя» (Нью-Йорк, 1907), «Пошитий у дурні» (Нью-Йорк, 1910), «Коли боги сміються» (НЬЮ-ЙОРК, 1911), «Південноморські оповідання» (Нью-Йорк, 1911, друкується повністю) та «Син сонця» (Нью-Йорк, 1912, друкується повністю). Оповідання «Золоті маківки» взято із збірки статей «Революція» (Нью-Йорк, 1910).




Впечатления о книге:  

X