Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. Лицо неприкосновенное (fb2)

Владимир Николаевич Войнович
Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина - 1
Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. Лицо неприкосновенное 876K, 192 с.
Перевод на иврит: הרפתקות החייל איבן צ'ונקין [he]
издано в 2007 г.
Добавлена: 14.12.2017

Аннотация

Чонкин жил, Чонкин жив, Чонкин будет жить!
Простой солдат Иван Чонкин во время Великой Отечественной попадает в смехотворные ситуации: по незнанию берет в плен милиционеров, отстреливается от своих.
Кто он?
Герой самой смешной политической сатиры советской эпохи. Со временем горечь политического откровения пропала, а вот до слез смешной Чонкин советскую власть пережил!




Впечатления о книге:  

yugurtha про Войнович: Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза) 16 12
Тут даже в аннотации прямо сказано для чего эта книга. Но тупорылые только смайлики и умеют ставить. Но лучше всего получился фильм по Чонкину, там вся правда! Сразу всё понятно и про писателя, и про режиссёра.
А потом херак и в 45-м красное знамя над Рейхстагом. Трупом завалили, народ вопреки, тупые совки и прочее. Вот эти вот солдаты и командиры, тупые советские колхозники. Вот это поворот!

Drosselmeier про Войнович: Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза) 15 12
Заправлены в планшеты космические карты
И штурман уточняет в последний раз маршрут
И "Чонкина" читают пилоты перед стартом
У них еще в запасе 14 минут...
Оценка: отлично!

Lyka про Войнович: Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза) 15 12
Примечательно то что печатался Чонкин в издании Грани, издаваемом Народно-Трудовым Союзом.

Комманданте_ЧЕ про Войнович: Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза) 15 12
Gromit-у. "Как человеку выросшему в советской деревне". ЭТО РОМАН-АНЕКДОТ. Он не должен отражать все реалии Вашей деревенской жизни. "Девчата" Бедного, "Анискикин" Липатового - это 100 % отображении Вашей деревенской действительности? Отнеситесь к книге с юмором, Вас и Вашу деревенскую действительность автор ни как не хотел обидеть. Ха-ха-ха. ))))))))))))))))))))
Оценка: отлично!

Gromit про Войнович: Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза) 15 12
Как человек выросший в советской деревне ответственно заявляю - брехня. Не было ни таких деревень, ни таких колхозников.
Оценка: плохо

Tr0tt про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 17 05

Правый сектор регулярно заявляет, что воюет не против русских, а против режима Путина. gashek2 привел цитаты, которые показывают что эти заявления - вранье. Нацистами движет именно животная ненависть к русским.

prokuror про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 21 12
На мой взгляд, книга сильно вторична - откровенный закос под Швейка, разве что у Гашека персонажи не картонными получались. Посредственно.
Оценка: неплохо

васильев михаил про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 21 12
Господину Благочестивому аббату. Вам не кажется, что Чонкин может не нравиться и тем, кто не в восторге от Сталина? Плохо написано о Чонкине, неважно - это было заметно и раньше, в перестройку, когда роман Войновича впервые появился в журнале "Юность". Успех любого произведения определяется тем, насколько он соответствует комплексам или даже фобиям читающей публики. (Если не слишком вдаваться в подробности). Иногда соответствует без худ. достоинств. Войнович удачно вписался со своим творением туда и когда надо, а сейчас комплексы читателя меняются. Войновичу, вообще. везло с удачными вхождениями, с первого своего космического марша, чудовищного по тексту. Не текст, а какой-то набор непопаданий. "Заправлены в планшеты космические карты..."

Благочестивый аббат про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 20 12
Прекрасная,веселая книга. Но сталинистам-особенно ярым фанатикам у которых сталин заменяет икону, не читать.
Уважаемый васильев михаил Вы правы, Чонкин как книга далеко не идеален. И кому то он нравиться а кому то нет. Это Ваше мнение и оно достойно уважения. Да это полностью не серьезная книга, которая неплохо поднимает настроение. И не больше… Кому то не понравилось, кому то не смешно- так и должно быть. Мне вот Швейк как книга симпатичен намного больше. Кому то вообще не нравиться хоть и классика. Проблема в том не один из наших сталинистов не написал что у Гашека сортирный юмор. Хоть это действительно так. Но от этого классика не перестает быть классикой. Вы написали-( Войнович удачно вписался со своим творением туда и когда надо, а сейчас комплексы читателя меняются). Да и это так но ведь и про Гашека можно сказать то же. А ведь читаем Швейка до сих пор…
Оценка: отлично!

Мод Брустер про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 11 11
Прелестно, особенно меня позабавила фраза "Да здравствует товарищ Гитлер!" :)
Оценка: отлично!

Ivan1 про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 01 09
Написано очень хорошо, юмор замечательный, но на Гашека вовсе не похоже.
Оценка: отлично!

snovaya про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 01 09
Да ладно вам Войновича ругать!
Есть золотари - грязные и вонючие, общество ими брезгует. А вот когда это общество сделает нормальную канализацию, будет её правильно содержать, не станет бросать туда тряпки... - вот тогда надобность в золотарях исчезнет.
И Войновичи тоже. Но пока они нужны.

gashek2 про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 24 06
Вся трилогия совершенно замечательная. Конечно, учитывая культурную деградацию 90% сегодняшних русских читателей равно как и превращение наци-большевистского СССР в откровенно фашисткую РФ, меня не удивляют бешено ненавистнические облаивания в адрес автора. А он это превращение, кстати, предсказал в "Москве 2042". Интересно, предсказал ли кто-нибудь переход Сибири и Дальнего Востока под власть Китая, скажем, в году 2025м?
Оценка: отлично!

Aрбитр про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 02 01
Читал давно,в конце 80х.Сейчас смотрю фильм по РЕН-ТВ и ловлю ха-ха.Спорные моменты есть,но назовите мне хоть одну книгу где их нет.Помню только что прочитал запоем,а жена не осилила,причем тут как раз тот редкий случай когда вроде саму книгу толком не помнишь,а впечатления остались.Причем видимо не самые плохие :) .У меня таже история с "Мастером и Маргаритой" книгу еще в школе в классе 7 читал году в этак в 80,но не хочу почему то перечитывать,хотя толком только помню,что там есть Воланд,бегемот и голову трамваем отрезало.Вообщем нам как не странно запоминается только или произведения на 5+ или полное гоуно.Хотя гоувно почему запоминается не понятно,от него остается только впечатление что читал-плевался,но читал.

not.null про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 17 01
Книга, на мой вкус, неплоха, хотя и далеко не шедевр. На четверочку. "Швейковские" истоки закономерно видны каждому (овладевшему в полном объеме азбукой и не захоравшего с такой натуги размягчением мозга).
Но сатирическое начало у "Чонкина" острее, гротеск грубее, а юмор злее. Но местечковая либрусековская критика обижается ведь не на форму, а на содержание!
Позабавило, что обвиняют автора все в тех же грехах, за которые в свое время поносили Гашека. Особенно в написании скабрезного грязного пасквиля на (в данном случае совковую) действительность.
В качестве ответа приведу анекдот - бородатый, но зато точно в тему.
В колхозе ожидается иностранная делегация: суета, нервы, начальство матюгается на "отдельные недостатки", тыкая в кучи навоза на центральной улице, полуразвалившийся свинарник, сгнившие на корню помидоры на колхозном поле - что, мол, подумают иностранные гости? И что потом журналисты ТАМ в газетах напишут?
На что председатель, флегматично:
- Та нехай вже краще цi клятi iмперiалiстичнi писаки знов клевещуть...
Оценка: хорошо

katyaq про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 16 01
Сарацин - абсолютно согласна.
Первая часть лучшая, другое дело, что "послевкусие" даже от первой части не очень. Вспомню актера Михаила Евдокимова, потом и губернатора Алтая, не обсуждая его, но его рассказы о земляках, часто нелепых, малообразованных, глуповатых, были пронизаны любовью и уважением к этим людям. У Войновича и в первой части этого меньше, хотя там много точного, это подсознательный уровень.

kitta55 про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 16 01
Отлично! Вспоминаю, какой хай поднялся ещё в совке после первой публикации "Чонкина" в "Юности". Особенно трогателен был генерал, который с пеной у рта обвинял автора в пропаганде зоофилии. Ё! 20 лет прошло-интеллектуальнй уровень хулителей Чонкина остаётся, увы, на прежнем уровне. "Здесь Солнце-застыло..."
Оценка: отлично!

фир про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 12 07
Простите, господин Яко, а вы не служили ли моделью скульптору Штурсе?

Яко про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 12 07
Доброе слово-и кошке приятно.Вот решил сказать пару добрых слов об этом ТРУДЕ!Эта книга очень нужная-она свого рода индикатор-если человеку такое чтиво нравится,значит-у него не все в порядке с головой(если голова конечно наличествует),чтобы окончательно прояснить этот вопрос,нужно оттестироваться еще на паре-тройке вещей подобного рода.Можно и на одной-вот к примеру-на "Московской саге"незабвенного В.Аксенова.Но тут сложней!О том,что ЭТО может нравится я речи и не веду.Тому кто прочтет ЭТО без тошноты и дисфагии-терапия уже не поможет-только лоботомия,а лучше сразу в морг.
Редкостных идиотов,идиотов обыкновенных и протчая- энтот пост не касается,им без всякого тестирования-растворится в кислоте.
Оценка: нечитаемо

Такса2009 про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 29 06
Замечательная книга. Уровень гоголевских " Мертвых душ ". Можно воспринимать, как книгу сатирическую, но к сожалению очень многие люди в жизни ведут себя точь в точь, как ее персонажи. Поэтому, чего в ней больше - гипербол, юмора, или жизненных реалий - сказать затрудняюсь. Читайте - будет смешно и грустно. Как в жизни.
Оценка: отлично!

Wizzzard про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 20 03
2 zwei, написавшему:
"Щас стайка шавок на жалованьи подтянется - тяфкать по команде бригадира. Ну-ка, кто первый?"
Безусловно, вы. Это даже не оспаривается - ведь остальные могут тявкать (русский вариант написания этого слова) уже после вас.
Но у меня вопрос меркантильный: какое у вас в стае жалованье - из расчета на шавку?
Оценка: нечитаемо

Doc 2 про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 20 03
Да, явно не Я. Гашек, юмор явно вторичный. Любопытно отзывы либералов: "Он гений, нет сомнений!
Есть два мнения: наше и неправильное!" Все, кто не с нами, те кровавые враги народа, ой, простите, кровавая гебня.
Владение основами уголовного жаргона, добавляет дополнительного колорита, либеральной элите...)))) А посты зачем стирать?
А может я ещё либералом стану...))) Теряете потенциального сторонника...)))

Оценка: неплохо

Сарацин про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 20 03
ничего себе.. неужели никому не нравится эта книга? Великолепная книга! Я имею в виду именно первую часть, ибо продолжения - увы уже не такие. И я просто не могу понять: что должно твориться в голове у человека, чтобы он смог написать "войнович еще, к сожалению, жив".. Знаете, если есть в этом мире справедливость - то о Вашей смерти тоже уже кто-то мечтает, возможно кто-то из близких.. или просто незнакомых людей.. и после того как Вы покинете эту грешную землю - окружающие вздохнут с облегчением "наконец-то сдох, собака"..
Оценка: отлично!

Рыжий Тигра про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 19 03
Это ещё что, у Войновича есть ещё более тухлая стряпня - "Москва 2041".
Оценка: нечитаемо

Ermolov про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 19 03
Войновича я бы лучше с солженицкером сравнил. Оба брехуны, оба близки идеологически как "пг`авозащитники" и патологические антисоветчики . Одна между ними разница - войнович еще, к сожалению, жив.
Сарацин: вай-вай-вай, какая я злобная тварь. А ведь есть еще толпа народа, которым я вполне осознанно желаю побыстрее откинуть копыта. Например: М.С.Горбачев, А.Б.Чубайс, Б.А. Березовский, Р.А.Абрамович (далее олигархическую сволочь не перечисляю - все они тут), М.Дейч, С.А.Ковалев и т.п.

Оценка: нечитаемо

fуlhtq про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 19 03
Помню, собственное недоумение, когда, поддавшись всеобщему настроению в конце 80-х (как молоды мы были), прочитал-таки этого "Тёркина времён Перестройки". Прочитал и подумал, может это я такой ретроград? Хоть убейте не возьму в толк, почему это произведение так превозносят. Потом посмотрел фильм. Сейчас перечитал заново. Впечатление только ещё более ухудшилось.
Специально для zwei'я
Войнович написал всего лишь, что Ваня Чонкин: "в плен взял, ... весь личный состав местного НКВД" И, что: "Да здравствует товарищ Гитлер!" - орал за минуту до смерти несостоявшийся ветеран ВОВ коммунист фон Миллег." Именно ОН это написал.
Слабовато. Геббельс писал ещё и не такое.
Оценка: плохо

zwei про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 19 03
Для звездопогонных мудаков Ваня Чонкин - как заноза в мошонке: хоть и ранение, но не боевое, и вспомнить стыдно, и пионэрам рассказать о своей героической службе нечего.
Не милиционеров Чонкин в плен взял, а весь личный состав местного НКВД. "Да здравстует товарищ Гитлер!" - орал за минуту до смерти несостоявшийся ветеран ВОВ коммунист фон Миллег.
Щас стайка шавок на жалованьи подтянется - тяфкать по команде бригадира. Ну-ка, кто первый?
...
альзо, тяфффкалкам, отметившим книгу задиранием задней конечности:
der Fremde; Vanamingo; barabum; Vereschagin; fylhtq; Ermolov; Рыжий Тигра
и примкнувшим к ним Doc 2 и Wizzzard посвящается:
Мы читаем эту мерзость,
Храня лапы в чистоте,
Нос холодный, в глазах - верность,
Неоспорны в правоте.
Хоть убейте, не возьмёт нас
Тухлая стряпня в понос,
Надо - наш брехливый возглас
Впишем радостно в донос.
Оценка: отлично!

Vereschagin про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 19 03
Отстой всехь времен и народов. Смеховая антикультура еврейского предместья. На помойку!
Оценка: нечитаемо

barabum про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 19 03
Читал отрывки еще в "Юности", но целиком, к счастью, так и не осилил. Сейчас вспоминаю как что-то очень-очень пошлое. Войнович - предвестник эпохи петросянов и камеди-клабов, а местами и хуже. Удивительна фиксация автора на фекальной тематике. Для психоаналитиков это должно быть интересно.

Леонид Риттенберг про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 19 03
Чего-то "псевдогебуха" стала сново батон крошить на Войновича.То с Гашеком сравнят,то с...Шендеровичем :)Владимир Николаевич Войнович всей жизнью доказал верность пословицы:" Собака лает,караван идёт..."
Оценка: отлично!

der Fremde про Войнович: Лицо неприкосновенное (Юмористическая проза, Антисоветская литература) 19 03
Читал эту мерзость в те времена, когда полагал, что либерастия является толковым путём развития общества. Но и тогда мне с трудом удалось "добить" это до конца, удивляюсь, как не умер со скуки. Ну, написал бы аффтор честно-откровенно пасквиль на Союз в документальном жанре без этих жалких потуг на художественность и остроумие. Что-то мне кажется, что даже буба пишет смешнее.
Оценка: нечитаемо

62 оценки, от 5 до 1, среднее 3.67


Прочитавшие эту книги читали:
X