Помутнение (fb2)

Филип Киндред Дик перевод: Владимир Игоревич Баканов   Алексей Николаевич Круглов
Помутнение [A Scanner Darkly ru] 1107K, 178 с.
издано в 2010 г. в серии Альтернатива, Шедевры фантастики
Добавлена: 04.05.2018

Аннотация

В недалёком будущем эксперименты с наркотиками становятся обыденным делом. Роберт Арктор крепко подсаживается на препарат «С» — «выжигатель мозгов», довольно опасная штука, которая стала слишком популярной. Правительство это понимает и принимает меры. За Бобом ведётся наблюдение агентом Фредом. Или это его паранойя, вызванная употреблением препарата? Всё чаще вокруг происходит необъяснимое, реальность стирается и замещается наркотическими видениями… Или же наркотик вызывает реальность, а не видения?.. Боб всё глубже погружается в безумие, пытаясь выяснить кто же он такой…




Впечатления о книге:  

Narcoman-chtole-suka про Дик: Помутнение [= Скользя во тьме (журнальный вариант)] [A Scanner Darkly ru] (Научная фантастика) 16 05
Сильный роман.
Прочитал его у Дика одним из последних.
Нашёл в школе в кабинете русского языка, собранного из подшивки советского журнала.
У Дика главное проникнуться в атмосферу произведения - бегло и поверхностно читать роман значит не понять его.

Albatrosik77 про Дик: Помутнение (Научная фантастика) 03 06
Книга очень и очень НЕ интересна. отстой. Жизнь наркоманов, глюки и тд... +ожидаемый плохой конец . Ничего страшного и поучительного нет. Не рекомендую

lastdon про Дик: Помутнение [= Скользя во тьме (журнальный вариант)] [A Scanner Darkly ru] (Научная фантастика) 15 02
Довольно примитивная вещь, впрочем можно сделать скидку на год написания. Читается с интересом, но непонятна цель, ибо сам автор признается в послесловии что не поучает, что человека невозможно убедить сойти с самоубийственного пути. И наказание, считает автор, слишком страшное, несоразмерное провинности , в чем нельзя с автором согласиться. Ибо в этом мире вообще нет справедливости, а если уж сам выбрал образ жизни в виде помутнения, так что же жаловаться об этом. Безумные 60е видите ли виноваты у него.
Оценка: неплохо

Такса2009 про Дик: Помутнение [= Скользя во тьме] (Научная фантастика) 29 06
Не смотря на фантастическую составляющую книга - очень точно передающая состояние и поведение больных наркоманией. Ф. Дик, к сожалению, знал о чем пишет...И очень неплохой совет по поводу борьбы с наркоманией:
"...– Как нам остановить их, сэр? – спросил мужчина.
– Убивайте толкачей, – сказал Арктор и побрел к стулу..."
По сравнению с фильмом книга гораздо интересней. При прочтении требует определенной концентрации :)
Оценка: отлично!

MaxKam про Дик: Помутнение [= Скользя во тьме] (Научная фантастика) 05 04
Страшная? Может быть.
Поучительная? Сомнительно.
Смотрел фильм (или мультфильм) по этой книге - A scanner darkly (2006). Если б книгу не читал, половины бы не понял.
Оценка: хорошо

fuwaneko про Дик: Помутнение [= Скользя во тьме] (Научная фантастика) 05 04
Очень страшная и поучительная вещь.
Оценка: отлично!

27 оценок, от 5 до 2, среднее 4.25


Прочитавшие эту книги читали:
X