Поэзия французского сюрреализма (pdf) Луи Арагон Рене Домаль Раймон Кено Жак Превер Антонен Арто Поль Элюар Робер Деснос Андре Бретон Филипп Супо Франсис Пикабиа Тристан Тцара Ганс Арп Мишель Лейрис Рене Шар Бенжамен Пере Жорж Рибемонь-Дессень Роже Жильбер-Леконт перевод: Михаил Давидович Яснов Елена Николаевна Березина Наталья Иосифовна Стрижевская Морис Николаевич Ваксмахер Елена Вадимовна Баевская Григорий Геннадьевич Стариковский Вадим Маркович Козовой Поэзия французского сюрреализма 14M, 506 с. издано в 2004 г. Добавлена: 02.06.2020 АннотацияВ книге собраны лучшие образцы французского сюрреализма — пожалуй, самого яркого поэтического течения XX века. Такая антология выходит на русском языке впервые, и впервые мы знакомимся как с ранее не переводившимися произведениями грандов сюрреализма, так и с поэзией сюрреалистов второго ряда, а также поэтов, к этому движению лишь примыкавших. Большинство переводов сделаны специально для настоящего издания. Дополняют антологию очерки и эссе французских сюрреалистов о творчестве друг друга. Впечатления о книге: |
|